zostałem obrabowany oor Fins
zostałem obrabowany
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
ryöstää
Marshall, potrzebują kłamstw, dlatego jestem przekonany, że zostałeś obrabowany przez małpę.
He tarvitsevat valheita, minkä vuoksi minun silmissäni apina ryösti sinut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurczak Habit został obrabowany ostatniej nocy.
Niiden ankka- ja hanhitilojen lukumäärä, joilta näytteet otetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pana zostaliśmy obrabowani.
He ovat miehiä valkoisissa takeissa jotka kouluttavat delffiinejä pistämään miinoja sukellusveneisiin...... ja söpöjä karvaisia eläimiä repimään pääsi irti niskastasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostaliśmy obrabowani.
Hänellä oli myöskin luomitulehdus,- jonka takia hänen piti räpytellä silmiään tavallista useammin.Ikään kuin maailma olisi hänelle liikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vega został obrabowany?
Antakaa minun hoitaa tämäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może została obrabowana w parku.
Nimetään alueiden komiteaan jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli # päivään tammikuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostałem obrabowany!
Desimaalien määrää voidaan tarvittaessa lisätä (enintään kuuteenopensubtitles2 opensubtitles2
Siostra Steve została obrabowana.
Ja kymmenvuotiaana kaadoin ensimmäisen tiikerinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurier opiumowy Wu został obrabowany.
Brooklynissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz zostać obrabowany albo zastrzelony.
Olemme ansassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostałem obrabowany.
Säätölaite asetetaan hihnan pystysuoraan osaan, jonka toisen pään kuorma on # ± #,# N (ohjattuna niin, että kuorman heiluntaliike ja hihnan kiertyminen estyvätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostałeś obrabowany.
Ou jee.Siinä se on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może siostra musiała pokryć nieprzewidziane wydatki na leczenie, uległa nieszczęśliwemu wypadkowi lub została obrabowana?
Tältä kauhulta, joka pian saapuu tämän talon, Sinun talosi, ovellejw2019 jw2019
Orson, zostaliśmy obrabowani!
Ehkä meidän tulisi kysyä RuslaniltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyszedł pograć i został obrabowany
ohjelmiston ja laitteistojen valmistelu hyvissä ajoin, jotta varmistetaan ohjelmiston mahdollisimman suuret käyttömahdollisuudet sekä se, että myös ne, jotka eivät (enää) ole tottuneita käyttäjiä, voivat hyödyntää optimaalisesti kaikkia laitteistojen tarjoamia mahdollisuuksiaopensubtitles2 opensubtitles2
Nie zostałem obrabowany, starałem się pomóc Guardianowi i ja...
ottaa huomioon tuontiin sovellettavasta yhteisestä järjestelmästä ja asetuksen (EY) N:o #/# kumoamisesta # päivänä joulukuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieutulony w smutku i żalu Scotland Yard donosi, że Bank Anglii został obrabowany
granulometriaopensubtitles2 opensubtitles2
/ Clark Bradley został obrabowany / przez uzbrojonego napastnika.
Norjan viranomaisten ehdottamat muutoksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc z tego co mówisz twój człowiek został obrabowany.
Onko kaikki hyvin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ciągu ostatnich paru lat, kilka statków zostało obrabowanych w ten sam sposób.
BeetasalpaajiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyszedł pograć i został obrabowany.
Annat heille lahjanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże, zostałaś obrabowana!
M. van Beek) vastaan Helleenien tasavalta (asiamiehenä E. Skandalou), yhteisöjen tuomioistuin (viides jaosto), toimien kokoonpanossa: R. Silva de Lapuerta, joka hoitaa viidennen jaoston puheenjohtajan tehtäviä, sekä tuomarit P. Kūris (esittelevä tuomari) ja J. Klučka, julkisasiamies: P. Léger, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 miesiące temu, to miejsce zostało obrabowane.
Teet sen itseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej mąż został obrabowany.
Kerran taas tutkimushuoneessa,----hän havaitsee jonkin olevan toisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętaj, nigdy nie zostaniesz obrabowany przez białego.
Hän on #- vuotiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.