Żeton oor Frans

Żeton

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

jeton

naamwoord
fr
sorte de monnaie ou de méreau aux fonctions multiples
Podobieństwo wzorów pojawiających się na medalach i żetonach
Similitude du dessin figurant sur la surface des médailles et des jetons
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

żeton

/ˈʒɛtɔ̃n/ Noun, naamwoordmanlike
pl
krążek zastępujący pieniądze m.in. w grach hazardowych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

jeton

naamwoordmanlike
Podobieństwo wzorów pojawiających się na medalach i żetonach
Similitude du dessin figurant sur la surface des médailles et des jetons
Jerzy Kazojc

fiche

naamwoordvroulike
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kończymy grać, wymieniamy żetony na gotówkę, mamy ponad dziesięć tysięcy dolarów w pięćdziesiątkach i setkach.
Oui, mon seigneurLiterature Literature
Elektroniczne automaty do gier obsługiwane przy pomocy monet lub żetonów
Tu as raison, SamtmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej również przez internet w dziedzinach takich jak: metale szlachetne i ich stopy oraz towary z nich wytworzone lub nimi platynowane, o ile nieujęte w innych klasach, wyroby jubilerskie, odznaki z metali szlachetnych, amulety (wyroby jubilerskie), łańcuszki (wyroby jubilerskie), medale, medaliony (wyroby jubilerskie), pierścionki (wyroby jubilerskie), zwłaszcza z żelaza, miedzi i brązu, dzieła sztuki z metalu szlachetnego, żetony miedziane, zabawki, gry, z wyjątkiem tych jako urządzenia dodatkowe do zewnętrznych ekranów lub monitora
L'ambition dépend de deux choses.tmClass tmClass
Jednakże istotnym jest, by zasady dotyczące medali i żetonów podobnych do monet euro były jednolite na terenie całej Wspólnoty i w tym celu należy przyjąć wymagane przepisy,
Des ennuis, quels ennuis?EurLex-2 EurLex-2
Urządzenia do sprawdzania, liczenia, dzielenia i/lub dystrybucji monet, banknotów i żetonów
Prends ton livretmClass tmClass
Instalacja, naprawa, konserwacja, aktualizacja i ulepszanie urządzeń, maszyn i systemów do zarządzania, obsługi, liczenia, sortowania, przetwarzania i księgowania gotówki, czeków, kuponów, voucherów, żetonów i żetonów
Par l'arrêt n° # du # mai #, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du # novembre # en tant qu'il nomme CARLU John au grade d'inspecteur principal de police et qu'il fixe sa nouvelle échelle de traitementtmClass tmClass
Dwa żetony.
Devons-nous attendre que tous les scientifiques et tous les organismes scientifiques du monde entier aient présenté des preuves définitives à cet égard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gry do salonów gier uruchamiane poprzez wrzucenie monety lub żetonu
Enchantée, monsieurtmClass tmClass
Tutaj macie żetony za $ 10.
Un autre arrangement foireux et d' autres innocents meurentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automatyczne maszyny sprzedające i mechanizmy do aparatów uruchamianych żetonami
J' aimerais cependant en venir à la mission que le Colonel Martin conduit aujourd' huitmClass tmClass
Gry, gry planszowe, karty do gry, zestawy do gry w pokera z żetonami, urządzenia do tasowania kart, tkanina do wykładania stołów do gry i stoły do gry, etui na karty (sprzęt do gier), tkanina do wykładania stołów do gry (sprzęt do gier), stoły do gry (sprzęt do gier), torby na gry (gry), urządzenia do tasowania kart
à garantir la coordination nécessaire entre les États membrestmClass tmClass
Nie miałam żetonu na kolejkę, zaproponował swój, za telefon.
Dans la négative, que compte-t-elle faire pour lever ce type de barrières non douanières et garantir ainsi un accès au marché chinois à des conditions justes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fallon odwróciła się do Pearce i powiedziała: „Masz, to ten żeton do biblioteki, który ci obiecałam.
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.Literature Literature
Medale, medaliony, monety, żetony
estime que moyennant la transparence des paiements RPU et compte tenu des récentes conclusions de la Cour des comptes, il serait publiquement très acceptable et politiquement intéressant de fixer un niveau de soutien maximaltmClass tmClass
Opłata siedemnaście centów, chyba że masz żeton.
Ça a # % de chances d' attirer l' attention masculine, et, utilisé à bon escient, # % de chances d' être invitée à dînerLiterature Literature
Strip minerzy biorą pieniądze lub żetony zostawione i niepilnowane przez nieostrożnych turystów.
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryzyko pomylenia medalu lub żetonu, na których widnieje określenie euro lub eurocent lub symbol euro, z legalnymi monetami euro jest większe, jeśli na danym medalu lub żetonie widnieje również określona wartość nominalna
Basculer en plein écranoj4 oj4
Pokazał im stary złoty żeton z wypisaną czwórką. – Ci z najwyższymi numerami początkowo będą waszymi porucznikami.
Son nom est ClarkLiterature Literature
Usługi instalacyjne, usługi konserwacyjne i do naprawiania sprzętu, aparatura i akcesoria audio, wideo, telewizory, wysokiej rozdzielczości, dystrybutory automatyczne i mechanizmy do aparatów uruchamianych żetonami, kasy rejestrujące, kalkulatory, sprzęt do przetwarzania danych i komputery
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juin # relatif au financement de la politique agricole commune, et notamment son article #, paragraphetmClass tmClass
Mechanizmy na monety lub żetony do włączania telewizorów, anten, magnetowidów
Le questionnaire rempli contiendra des informations sur, entre autres, la structure de leur(s) société(s), les activités de leur(s) société(s) en relation avec le produit soumis à l’enquête et les ventes dudit produittmClass tmClass
Moja praca polega na wymianie żetonów.
Quand tu auras payé les # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skąd teraz masz te żetony?
Cette autorisation est valable en tout temps, du #er juillet # au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gry automatyczne lub na żetony
Vous aimez cirer ses chaussures, repasser ses frocs?tmClass tmClass
Żetony do gier, żetony do ruletki
Les plats, maintenanttmClass tmClass
Stoły do gier rozgrywanych w kasynach, wyposażenie automatycznych kręgielni i sprzęt do innych gier towarzyskich, stołowych lub salonowych, włączając bilardy elektryczne (z wyłączeniem gier uruchamianych monetami, banknotami, „pieniądzem papierowym”, żetonami i innymi środkami płatniczymi, bilardów, gier wideo w rodzaju stosowanych wraz z odbiornikiem telewizyjnym, kart do gry i zestawów elektrycznych samochodów wyścigowych o charakterze gier ze współzawodnictwem)
Qu' elle se taise!Qu' elle se taiseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.