kontroler automatyki domowej
contrôleur domotique
Automatyka domowa oor Frans
Automatyka domowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
domotique
Dzięki inteligentnym licznikom oraz inteligentnym technologiom, takim jak automatyka domowa, konsumenci będą mieli większy wpływ na własną charakterystykę zużycia energii.
Les compteurs intelligents et les technologies intelligentes telles que la domotique permettront aux consommateurs d'avoir une plus grande influence sur leurs propres modes de consommation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analizy (badania) i badania przemysłowe w dziedzinie automatyki domowej
Le jour de l' évasion de JonestmClass tmClass
Wszystkie wyżej wymienione produkty używane także jako części systemów automatyki domowej
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princetmClass tmClass
Usługi doradztwa w zakresie programowania systemów zwanych systemami automatyki domowej, a także urządzeń automatycznych do zaprogramowania
Disons que l' affaire est conclue.Mais pourquoi la voulez- vous?tmClass tmClass
Usługi w zakresie zakładania instalacji automatyki domowej do sterowania i zarządzania instalacjami do wytwarzania energii odnawialnej
Hé, où tu vas comme ça?tmClass tmClass
Programowanie i utrzymanie instalacji automatyki domowej, a także programowanych urządzeń automatycznych i instalacji do technicznego zarządzania budynkami
La femme était gentille, mais elle parlait un peu forttmClass tmClass
Urządzenia, obrabiarki i silniki do automatyki domowej i przemysłowej
Poulets fris et essencetmClass tmClass
Instalacja, programowanie i konserwacja instalacji automatyki domowej, a także automatów do zaprogramowania
Je fait pas ce job pour la tunetmClass tmClass
Aparaty fotograficzne ograniczone wyłącznie do dziedziny automatyki domowej
DRHC n'existait pas à l'époquetmClass tmClass
Elektryczne urządzenia do techniki systemowej budynków i automatyki domowej
En vue de prendre en considération les différents niveaux de protection relatifs aux travaux de construction aux niveaux national, régional et local, la directive #/#/CEE envisage de définir, dans les documents interprétatifs, des classes correspondant aux caractéristiques des produits en ce qui concerne chaque exigence essentielletmClass tmClass
Zdalne przesyłanie danych związanych z systemami automatyki domowej
Le producteur-exportateur au Belarus, les producteurs communautaires à ltmClass tmClass
Urządzenia bezprzewodowe do sterowania automatyki domowej
Du 26 septembre au 6 octobre — Assemblées des États membres de l'OMPI L'OPIC à Genève pour la quarante-et-unième série de réunions de l'OMPI.tmClass tmClass
Instalacja i konserwacja urządzeń automatyki domowej
L' heure devait être mauvaise, parce que c' était moitmClass tmClass
Doradztwo, inżynieria, badania i rozwój w zakresie automatyki domowej
Né sur une plantation cubaine, d' après ce qu' on dit!- Peut- être ne vous aime- t- il pas!tmClass tmClass
Techniczne usługi informatyczne w zakresie instalacji sieci automatyki domowej w mieszkaniu
Mais le médecin est important pour euxtmClass tmClass
Elektroniczne systemy nadzoru wideo i automatyki domowej (domotyka)
Contexte de l'évaluation / Approbation de l'étude L'ADRC a élaboré au début de 2001 un cadre de travail pour l'étude d'évaluation du PAD.tmClass tmClass
Projektowanie instalacji automatyki domowej, a także programowalnych urządzeń automatycznych i instalacji do technicznego zarządzania budynkami
Non, Fogg a raisontmClass tmClass
Wszystkie wymienione usługi są ograniczone wyłącznie do dziedziny automatyki domowej
Étant donné la transition à l'ASFC, un rapport des résultats n'a pas été présenté avant mars 2005.tmClass tmClass
Konektory do sieci informatycznej lub automatyki domowej
Mais je dois examiner les compteurstmClass tmClass
Usługi świadczone przez murarzy, hydraulików, tynkarzy, stolarzy, stolarzy wykonujących meble, elektryków – w tym w zakresie automatyki domowej
Conformément à l’article #, paragraphes # et #, du règlement de base, la comparaison de la valeur normale moyenne pondérée, établie lors de l’enquête initiale, et de la moyenne pondérée des prix à l’exportation enregistrés pendant la période de la présente enquête, exprimée sur la base de données d’Eurostat et calculée en pourcentage du prix CAF frontière communautaire, avant dédouanement, a révélé une marge de dumping importante, à savoir #,# %tmClass tmClass
Aplikacje lub programy do kontroli usług w zakresie automatyki domowej i do zarządzania nimi
Pardon de faire plaisir aux fanstmClass tmClass
Urządzenia do komunikacji wewnętrznej ograniczone wyłącznie do dziedziny automatyki domowej
Par arrêté ministériel du #er avril #, le laboratoire de l'A.S.B.L. LISEC, Craenevenne #, à # Genk, est agréé pour l'acte suivant jusqu'au # décembretmClass tmClass
Urządzenia i sprzęt automatyki domowej
La formule est valable pour les carcasses d’un poids compris entre # et # kgtmClass tmClass
Instalacje i urządzenia zabezpieczające do przewodów gazowych, elektrycznych, wodnych w instalacjach automatyki domowej
on entend par denrée alimentaire à valeur énergétique réduite toute denrée alimentaire dont la valeur énergétique a été réduite d'au moins # % par rapport à la denrée d'origine ou à un produit similairetmClass tmClass
Sterowane komputerowo urządzenia systemów automatyki domowej
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huitmClass tmClass
Urządzenia i systemy do zdalnego sterowania funkcjami automatyki domowej
Rapport de conformité techniquetmClass tmClass
186 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.