Territoire-de-Belfort
Territoire de Belfort
Belfort oor Frans
Belfort
pl
geogr. adm. miasto we wschodniej Francji, w regionie Burgundia-Franche-Comté;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Belfort
pl
Belfort (Franche-Comté)
Jordan Belfort powiedział: pracuj dla mnie, bo ja na to ciężko pracuję.
Si Jordan Belfort y est arrivé, c'est parce qu'il s'en est donné les moyens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
belfort
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
belfort
Jordan Belfort powiedział: pracuj dla mnie, bo ja na to ciężko pracuję.
Si Jordan Belfort y est arrivé, c'est parce qu'il s'en est donné les moyens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lekarz z Belfort umieścił mnie w szpitalu.
Pourquoi fêter ton accord avec Bendel en transformant notre appartement de luxe en tanière à opium?Pourquoi pas?Literature Literature
28 lipca 1978 dwa pierwsze składy TGV opuściły fabrykę Alstomu w Belfort.
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésWikiMatrix WikiMatrix
Położył ogryzek jabłka na obrzeżu fontanny przy Saint-Michel, drugi na cokole Lwa z Belfort.
La même annexe donne cependant une teneur maximale en arsenic inorganique, en prévision des cas dans lesquels les autorités compétentes exigent une analyse de cette teneurLiterature Literature
Według prokuratorów federalnych, Belfort nie zdołał wywiązać się z obowiązku restytucji zawartego w umowie skazującej.
Bon, très bienWikiMatrix WikiMatrix
Jego rodzice, Leah i Max Belfort są księgowymi.
Ne vous forcez pasWikiMatrix WikiMatrix
Jordan Belfort urodził się w nowojorskiej dzielnicy Bronx.
J' espère seulement qu' ils m' écoutentWikiMatrix WikiMatrix
W jego skład wchodziły cztery departamenty: Doubs, Górna Saona, Jura i Territoire-de-Belfort.
Les membres du personnel mis à la disposition visés au § #er, demeurent soumis au statut administratif, au statut pécuniaire et au régime de pension en vigueur dans leur service d'origineWikiMatrix WikiMatrix
Natomiast Lijun Wei z Université de Technologie de Belfort-Montbéliard we Francji dostała nagrodę za opracowanie obiecujących algorytmów fuzji i koncepcje poprawy lokalizacji pojazdów w zwartych obszarach miejskich poprzez platformy multibehawioralne, otwierając tej branży drogę do szerokiego wachlarza usług miejskich o wartości dodanej.
On va te ramener chez toicordis cordis
W Belfort, około 500 km dalej, jest 1. Armia Francuska.
Il s' agit de Paul MooreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W październiku 2013 roku prokuratorzy federalni złożyli skargę, że Jordan Belfort w ciągu czterech lat zwrócił równowartość 243 000 dolarów, pomimo tego że z publikacji dwóch książek oraz sprzedaży praw do filmu otrzymał honorarium w wysokości 1 767 203 dolarów.
CERTIFICAT D'EXPORTATIONWikiMatrix WikiMatrix
Obszar geograficzny produkcji Saucisse de Morteau lub Jésus de Morteau obejmuje cały obszar # departamentów należących do regionu Franche-Comté, którymi są Doubs, Jura, Haute-Saône i Territoire-de-Belfort
notification de tous les grands risques au moins quatre fois par anoj4 oj4
Znajduje się w gminie Meroux, 9 km od Belfort i 18 km od Montbéliard, co daje mu status stacji dla całego obszaru miejskiego Belfort-Montbéliard-Héricourt-Delle, a także poprzez przyległe linie kolejowej dla pobliskiej Szwajcarii.
Ils doivent communiquer au Service les échanges effectués par un aperçu général au plus tard le # mars #, le # mai #, le # juillet #, le # août #, le # septembre # et le #er novembreWikiMatrix WikiMatrix
wschodnich Co było zgodne departamentów z prawdą (terytoriów w przypadku Belfort, Doubs, Haute-Sône), ale nie tylko.
Le # avril, nous étudierons le projet de loi C-#, celui sur les pźches, à l'étape de la troisiéme lectureLiterature Literature
Do tego celu uczestnicy projektu z Politechniki Belfort-Montbéliard wykorzystali oprogramowanie ANSYS, które wykorzystuje metodę elementów skończonych.
• Le talkie-walkiecordis cordis
Trzoda chlewna, z której pochodzi mięso „Porc de Franche-Comté”, rodzi się, jest tuczona i poddawana ubojowi wyłącznie w regionie Franche-Comté, czyli w departamentach: Doubs (25), Jura (39), Haute Saone (70) i Territoire de Belfort (90).
Un vrai truc de gonzesseEurLex-2 EurLex-2
Belfort został zobowiązany do zwrotu 110 400 000 dolarów oszukanym nabywcom akcji.
Cette concertation existe souvent au niveau national mais doit trouver son prolongement au niveau européenWikiMatrix WikiMatrix
Jordan Belfort powiedział: pracuj dla mnie, bo ja na to ciężko pracuję.
• Intercession entre la robotique et la surveillanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belfort - Montbéliard TGV – stacja kolejowa TGV, położona w gminie Meroux, pomiędzy Belfort i Montbéliard, w departamencie Territoire-de-Belfort, w regionie Burgundia-Franche-Comté.
Alors dites- moi la vraie raisonWikiMatrix WikiMatrix
Obszar geograficzny produkcji „Saucisse de Montbéliard” (od przygotowania masy do wędzenia) obejmuje cały obszar czterech departamentów należących do regionu Franche-Comté, którymi są: Doubs, Jura, Haute-Saône i Territoire-de-Belfort.
Il convient de prévoir une période de temps raisonnable pour permettre aux États membres d’adapter leurs règles et procédures internes à la production d’une déclaration relative à la sécurité des systèmes d’information des organismes payeursEurLex-2 EurLex-2
Wiele imprez towarzyszących sprzedaży melonów buduje ich renomę, np. święto Belfort du Quercy organizowane w połowie sierpnia lub uroczyste otwarcie sezonu w lipcu 1994 r. w prefekturze departamentu Lot, które znalazło szeroki oddźwięk w prasie lokalnej.
Les dispositions du règlement financier relatives aux offices européens doivent être précisées par des règles spécifiques à lEurLex-2 EurLex-2
Dziś wieczór przenoszę się do „Hôtel Belfort”.
Qu' est- ce que tu as foutu, Rabia?Literature Literature
Aubry w Lille, Chevenement w Belfort, Jospin w Cintegabelle, a Juppe w Bordeaux
vu le règlement (CEE) no #/# du Conseil du # août # relatif aux règles générales sur le financement des interventions par le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole, section garantie, et notamment son articleLiterature Literature
Tam, pod Belfort, nie widzieli przecież żadnego Prusaka — a oto są pobici.
Celle qui vous a donné ce bijouLiterature Literature
Miód Miel de sapin des Vosges jest produkowany na obszarze wszystkich dolin lotaryńskich Wogezów obejmujących oprócz departamentu Wogezów także niektóre gminy w departamentach Meurthe-et-Moselle, Moselle, Haute-Saône oraz na obszarze Belfort
Cette liste est dressée pour le # septembre de chaque annéeoj4 oj4
W departamencie Territoire de Belfort:
Vos apéritifsEuroParl2021 EuroParl2021
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.