Cymetydyna oor Frans
Cymetydyna
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
cimétidine
pl
związek chemiczny
fr
composé chimique
Cymetydyna i ranitydyna zwiększają dostępność biologiczną rysperydonu, ale jedynie w minimalnym stopniu wpływają na czynną frakcję przeciwpsychotyczną
La cimétidine et la ranitidine augmentent la biodisponibilité de la rispéridone, mais seulement de façon marginale celle de la fraction antipsychotique active
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cymetydyna
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
cimétidine
Czy cymetydyna reaguje z alkaloidami barwników leków chemioterapeutycznych, które Cooper przyjmował?
Est-ce que la cimétidine n'interagirait pas avec les vinca-alcaloïdes de la chimio que prenait Cooper?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cymetydyna (stosowana w leczeniu nadmiernej kwasowoś ż ą lub wrzodów ż ą
Décision du Comité mixte de l'EEEEMEA0.3 EMEA0.3
Leki kationowe usuwane przez wydzielinę cewek nerkowych (np. cymetydyna) mogą wchodzić w reakcje z metforminą rywalizując o zwykłe systemy transportowe cewek nerkowych
Dans une telle situation, il sera vite impossible d' écarter une requêteEMEA0.3 EMEA0.3
Pacjenci otrzymujący jednocześnie substancje, które są silnymi inhibitorami CYP#D# lub umiarkowanymi inhibitorami CYP#A# U pacjentów otrzymujących substancje, które są silnymi inhibitorami CYP#D#, takie jak paroksetyna, terbinafina, chinidyna i cymetydyna, leczenie należy rozpocząć od dawki #, # mg na dobę
Le capitaine veut le drapeauEMEA0.3 EMEA0.3
W związku z tym, preparaty, które są inhibitorami tej aktywnej drogi wydalania nerkowego lub są wydalane tą drogą, takie jak cymetydyna i amantadyna, mogą wzajemnie oddziaływać z pramipeksolem, powodując zmniejszenie klirensu jednego lub obu leków
Non, je ne pensais pas que quelqu' un comme moi pouvait y entrerEMEA0.3 EMEA0.3
cymetydyna (stosowana w leczeniu chorób przewodu pokarmowego
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficileEMEA0.3 EMEA0.3
Czy cymetydyna reaguje z alkaloidami barwników leków chemioterapeutycznych, które Cooper przyjmował?
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cymetydyna Z powodu hamującego działania na system CYP#A# cymetydyna zwiększa stężenie nifedypiny w osoczu i w związku z tym efekt przeciwnadciśnieniowy nifedypiny może ulegać wzmocnieniu
Qu' aucun professeur ne s' approche d' elleEMEA0.3 EMEA0.3
Opublikowano jeden opis przypadku dotyczący potencjalnego ryzyka związanego z równoczesnym stosowaniem memantyny i fenytoiny. • Inne substancje czynne takie jak cymetydyna, ranitydyna, prokainamid, chinidyna, chinina oraz nikotyna, w przypadku których w procesie wydalania bierze udział ten sam nerkowy układ transportu kationów, co w przypadku amantadyny, mogą także oddziaływać z memantyną, co może prowadzić do zwiększenia stężenia tych leków w osoczu. • Może wystąpić zmniejszenie stężenia hydrochlorotiazydu (HCT) w surowicy, w przypadku, gdy memantyna stosowana jest jednocześnie z HCT lub jakimikolwiek preparatami zawierającymi HCT. • Po wprowadzeniu leku do obrotu odnotowano pojedyncze przypadki zwiększenia wartości międzynarodowego współczynnika znormalizowanego (international normalized ratio – INR) u pacjentów leczonych równocześnie warfaryną
Les membres collaborateurs de l'équipe MONET sont F. Prince (Université de Montréal), biomécanicien qui examinera les modifications de la démarche et des profils locomoteurs, et P. Imbeault (Université d'Ottawa), expert dans la biologie du tissu adipeux.EMEA0.3 EMEA0.3
Nie stwierdzono, aby fluoksetyna (inhibitor CYP#D#), pojedyncze dawki leków zobojętniających kwas solny (glin, magnez) czy cymetydyna w istotny sposób wpływały na farmakokinetykę olanzapiny
Le pH ultime (pris au minimum # h après l’abattage) est compris dans l’intervalle #,# ≤ pHEMEA0.3 EMEA0.3
cymetydyna (stosowana w leczeniu nadmiernej kwasowości żołądka lub wrzodów żołądka
Mais c" est beaucoup d" argent!EMEA0.3 EMEA0.3
Dostępne są tylko ograniczone dane dotyczące pacjentów z zaburzoną czynnością wątroby i działania produktów leczniczych o znanym wpływie na metabolizm wątrobowy (np. cymetydyna
Certains éléments clés ont été conçus pour améliorer les capacités, mais leur mise en œuvre n'est pas complètement terminée.EMEA0.3 EMEA0.3
Antybiotyki z grupy pochodnych ryfampicyny (ryfampicyna, ryfabutyna), niektóre leki przeciwdrgawkowe (fenytoina, karbamazepina, fenobarbital, prymidon), efawirenz i cymetydyna, stosowane jednocześnie z pozakonazolem, mogą znacznie zmniejszać jego stężenie
Donnez- moi la fioleEMEA0.3 EMEA0.3
W badaniu przeprowadzonym z udziałem siedmiu zdrowych ochotników stwierdzono, że cymetydyna w dawce # mg dwa razy na dobę zwiększała ogólnoustrojową ekspozycję na metforminę (AUC) o # %, a Cmax o # %
N' en ajoutez pas plus.Merci. Nous ne vous oublierons pasEMEA0.3 EMEA0.3
Cymetydyna zmniejsza klirens nerkowy pramipeksolu o około # %, prawdopodobnie poprzez hamowanie wydzielniczego systemu transportu kationów w kanalikach nerkowych
La petite sorcière a dû envoyer des gens pour kidnapper les critiques, les sortir des bars, musées, de là où ils se terrentEMEA0.3 EMEA0.3
Inhibitory CYP#D# U pacjentów otrzymujących substancje, które są silnymi inhibitorami CYP#D# (np. paroksetyna, terbinafina, cymetydyna i chinidyna) zalecaną dawką początkową powinno być #, # mg na dobę
Je l' aimais tantEMEA0.3 EMEA0.3
Opublikowano jeden opis przypadku dotyczący potencjalnego ryzyka związanego z równoczesnym stosowaniem memantyny i fenytoiny. • Inne substancje czynne takie jak cymetydyna, ranitydyna, prokainamid, chinidyna, chinina oraz nikotyna, w przypadku których w procesie wydalania bierze udział ten sam nerkowy układ transportu kationów, co w przypadku amantadyny, mogą także oddziaływać z memantyną, co może prowadzić do zwiększenia stężenia tych leków w osoczu. • Może wystąpić zmniejszenie stężenia hydrochlorotiazydu (HCT) w surowicy, w przypadku, gdy memantyna stosowana jest jednocześnie z HCT lub jakimikolwiek preparatami zawierającymi HCT. • Po wprowadzeniu leku do obrotu odnotowano pojedyncze przypadki zwiększenia wartości międzynarodowego współczynnika znormalizowanego (international normalized ratio – INR) u pacjentów leczonych równocześnie warfaryną
R# (risque potentiel d’altération de la fertilitéEMEA0.3 EMEA0.3
Leki przeciwdrgawkowe, cymetydyna, tiazydy mogą nasilać rozkład witaminy D
Analyser les restructurations industrielles dans le cadre de l'UEEMEA0.3 EMEA0.3
Inne leki (np. ranitydyna, cymetydyna) są wydalane jedynie częściowo w tym mechanizmie i dlatego nie wykazują interakcji z lamiwudyną
◦ Divulgation proactive Projet pilote NEXUS Maritime Étude d’évaluation Mars 2006 Table des matièresEMEA0.3 EMEA0.3
Inne leki (np. ranitydyna, cymetydyna) są wydalane tylko częściowo w tym mechanizmie i nie wykazują interakcji z lamiwudyną
Écoutez, on est là pour vous aider à arrêter Owen Savage en minimisant le nombre de pertes humainesEMEA0.3 EMEA0.3
Nie stwierdzono, aby fluoksetyna (inhibitor CYP#D#), pojedyncze dawki leków zobojętniających kwas solny (glin, magnez) czy cymetydyna w istotny sposób wpływały na farmakokinetykę olanzapiny
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéEMEA0.3 EMEA0.3
98 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.