Dolina Krzemowa oor Frans
Dolina Krzemowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Silicon Valley
Działania te obejmują organizację odpowiednich dla sektora szkoleń i wydarzeń pozwalających na nawiązywanie kontaktów w Dolinie Krzemowej.
Ces services incluent l’organisation de mises en réseau sectorielles spécifiques et de formations dans la Silicon Valley.
Vallée du Silicium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dolina krzemowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
silicon valley
Działania te obejmują organizację odpowiednich dla sektora szkoleń i wydarzeń pozwalających na nawiązywanie kontaktów w Dolinie Krzemowej.
Ces services incluent l’organisation de mises en réseau sectorielles spécifiques et de formations dans la Silicon Valley.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myślę, że najbliższa ścieżka do Doliny Krzemowej prowadzi przez Głogi.
De plus, le législateur estimait que « les chances de succès d'un mécanisme de déclaration libératoire unique reposent sur la confiance que les déclarants vont avoir dans un tel systèmeLiterature Literature
Dolina Krzemowa jest kolebką innowacji dzięki tym, którzy odpadli.
Qu' est- ce qui a cloché?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobiłem taki pokaz slajdów w tak zwanej Dolinie Krzemowej i poszło mi całkiem nieźle.
SOULIGNE que, avant d'accorder des mandats de négociation en vue de tout nouvel accord global avec des pays tiers, il convient de faire clairement la preuve, dans chaque cas, de la valeur ajoutée qu'aurait un éventuel accord au niveau communautaire, notamment en ce qui concerne les chances d'ouvrir des perspectives nouvelles significatives aux entreprises et aux usagers de l'Union européenne et de parvenir à des niveaux plus élevés de convergence réglementaire en vue de créer les conditions d'une concurrence équitableted2019 ted2019
Założona w 2003, a w 2007 była już w Dolinie Krzemowej i od tego czasu nieustannie się powiększała.
Je donne toujours à un homme une chance de se défendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie słyszał pan nigdy o Silicone Valley, Dolinie Krzemowej w Stanach Zjednoczonych?
Je veux dire, vous ne pensez pas qui sommes- nous plus?Literature Literature
Dolina Krzemowa jest napędzana przez IC.
C' est un air vifQED QED
Gdy rozmawiam o tym ze znajomymi w Cambridge i Dolinie Krzemowej, mówią: "Świetnie.
Non, on attend une autre familleted2019 ted2019
- Jeśli chcecie dotrzeć do Doliny Krzemowej, to musimy iść przez Ciernie.
Système gastro-intestinalLiterature Literature
Pierwsze stworzył sąsiad z Doliny Krzemowej.
J' aime ma vie. J' ai tout bonted2019 ted2019
W przeszłości, w różnych momentach, istniały firmy, które ucieleśniały ducha Doliny Krzemowej.
HOORNAERT Betty, Daniella, Magdalena, Secrétaire d'administration-archiviste à l'administration provinciale du Brabant flamand, à la date du # novembreLiterature Literature
Należy przedstawić pomysły w celu stworzenia pewnych ośrodków doskonałości jako przeciwwagi dla Doliny Krzemowej i dużych amerykańskich uczelni.
Il est vivant et je suis morteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Odkryłem też, że Hollywood i Dolinę Krzemową łączy o wiele więcej niż mógłbym sobie wymarzyć.
COMPÉTENCE ET APTITUDE TECHNIQUES ET OPÉRATIONNELLESQED QED
Paul, Dolina Krzemowa...
A quelle heure le matin les journaux arrivent au village?QED QED
Bangalore często określa się mianem indyjskiej Doliny Krzemowej.
Un peu vieux pour être flicLiterature Literature
Dlatego Dolina Krzemowa jest tak pożądanym adresem.
Quand tu veuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niedaleko na północ stąd, mamy przykład, jak mogłoby to wyglądać: Dolina Krzemowa.
J' espère que nonted2019 ted2019
I rzeczywiście, dataistyczni prorocy w Dolinie Krzemowej świadomie używają tradycyjnego mesjańskiego języka.
NEXUS Maritime est un projet pilote et le nombre de participants au programme est faible.Literature Literature
Siądziemy koło przyszłych milionerów z Doliny Krzemowej.
Un regard en coin... et ils vous tuent!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni ciągle czytają o Dolinie Krzemowej w " Journal. "
Tu vas au magasin dAaron tous les joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest przetrzymywane w miejscu zwanym Doliną Krzemową!
Les bouteilles pour échantillon doiventLiterature Literature
To projekt Polowej Jednostki Hakerskiej Wraz z siedmioma wiodącymi firmami w starej Dolinie Krzemowej.
J' en ai marre de ce chat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W połowie lat 70-tych, grupa hackerów i hobbistów komputerowych w Dolinie Krzemowej założyła " Domowy Klub Komputerowy ".
Par arrêté ministériel du # août #, le plan d'urgence et d'intervention de la province d'Anvers pour des risques nucléaires pour la région nucléaire de Mol est fixé pour une durée de cinq ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co ciekawe, tę metodę wdrożyła Dolina Krzemowa, żeby sprzedać swoje produkty.
Le conseil d'église se compose de cinq membres élus et du ministre du culte ou son suppléant exerçant sa fonction au sein de la paroisse, qui en fait partie de plein droitted2019 ted2019
W Dolinie Krzemowej często mówi się, że nikt cię nie potraktuje poważnie, jeśli nie miałeś dwóch nieudanych startupów.
Derrière vous, sorcièreted2019 ted2019
184 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.