Doppler oor Frans
Doppler
pl
austriacki fizyk i astronom
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Doppler
Odczyty radaru Dopplera wskazują na jej niezwykłą intensywność.
Le radar Doppler montre qu'elle est très forte.
Winoc de Bergues
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IYN — System, obrazowanie, doppler przepływu, ultradźwiękowy
Pourquoi tu ne monterais pas?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Co mówi Doppler?
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doppler?
Conclusions des parties requérantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym kontekście, konsorcjum DOPPLER-CIP przeprowadziło wieloośrodkowe badanie w Europie ponad 650 pacjentów z podejrzeniem utrzymującej się choroby niedokrwiennej serca.
Mais ça, on ne m' en a pas parlécordis cordis
Paliwa sporne w postępowaniu głównym najpierw zostały sprzedane przez Doppler Mineralöle GmbH, spółkę mającą siedzibę w Austrii, czterem spółkom zarejestrowanym do celów VAT i mającym siedzibę w Czechach (zwanym dalej „pierwszymi czeskimi nabywcami”).
Cause toujours, pasteurEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Doppler
euros par tonne pour la campagne de commercialisationtmClass tmClass
Konwencjonalne metody wykrywania mikrozatorów w krążeniu mózgowym są oparte na informacjach z przezczaszkowego ultrasonograficznego badania dopplerowskiego (ang. TCD, transcranial Doppler).
Un flacon suffira?cordis cordis
Jestem znanym astrofizykiem. Dr Delbert Doppler.
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doppler.
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laserowe systemy pomiarowe, nie do celów medycznych, zwłaszcza triangulacyjne systemy pomiarowe, doppler laserowy, skanery, skanery laserowe, urządzenia do pomiaru prędkości grupowej (do pomiaru fazy), interferometry
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) joue un rôle moteur dans le classement des pays ou régions en fonction de leur risque d’ESBtmClass tmClass
Doppler, Super Doppler, i inne takie pierdoły.
Comment vous sentez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektyw inspektor Doppler, sir.
PROTOCOLE A LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doppler i nawilżacz do ciśnieniomierza.
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informacje na temat pola przepływu w obrębie komory spalania uzyskano przy użyciu dopplerowskiej anemometrii laserowej (LDA, Laser Doppler Anemometry).
Pouvez- vous nous parler de vous, où vous êtes née, où vous avez grandi, et comment vous êtes devenue une geisha?cordis cordis
prędkością określaną za pomocą radaru Doppler
Mes yeux ne voient plus mais... cette crise d' arthrite et cette montée de goutte ne me trompent paseurlex eurlex
Wyniki projektu DOPPLER-CIP powinny przyczynić się do opracowania nowych wytycznych dotyczących zastosowania nieinwazyjnego obrazowania w diagnostyce przewlekłej niedokrwiennej choroby serca.
Ce crédit est destiné à couvrir tous les coûts relatifs à la rémunération, à la sécurité sociale, ainsi qu'à toutes allocations, indemnités et autres dépenses relatives à ces agentscordis cordis
Ma wmontowany Doppler.
Auderghem, Stade sur la ligne EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultradźwiękowy doppler z kolorowym obrazowaniem przepływów
Une transaction sur Instruments Financiers Admis conclue un jour où Nasdaq Europe détermine que ces Instruments Financiers Admis sont ex dividendes ou autres droits, ou à tout moment ultérieur, est exécutée et liquidée entre Membres ex dividendes ou droits sauf convention contraire au moment de la transactionEurlex2019 Eurlex2019
Od 2001 roku pomiary natężenia przepływu ciepła były uzupełniane zapisami urządzenia ADCP (Acoustic Doppler Current Profiler).
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membrescordis cordis
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.