KWin oor Frans
KWin
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
KWin
Moduł konfiguracji efektów pulpitu KWin
Module de configuration des effets de bureau KWin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie, & kde; nie jest menedżerem okien. Od kiedy & kde; zawiera bardzo wyszukanego menedżera okien (kwin;), & kde; jest czymś o wiele więcej. Jest w pełni wyposażonym, zintegrowanym środowiskiem graficznym
Un étranger au coupleKDE40.1 KDE40.1
KWin (Domyślny KDE
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou lKDE40.1 KDE40.1
Zachowania specyficzne okien Tutaj można dostosować do własnych potrzeb ustawienia okien. Pamiętaj, że ta konfiguracja będzie działać tylko jeśli używasz KWin jako menedżera okien. Jeśli używasz innego menedżera okien, zajrzyj do jego dokumentacji jak przystosować zachowania okien
Il a le mariage de ses rêves, moi, les amantsKDE40.1 KDE40.1
KWin zakończy działanie... NAME OF TRANSLATORS
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiKDE40.1 KDE40.1
Jeśli klikniesz środkowym przyciskiem myszy na głównym oknie (np. na pulpicie), & kwin; wyświetli listę wszystkich dostępnych zadań
° superviser la mise en oeuvre des plans d'actions et en évaluer les effetsKDE40.1 KDE40.1
Domyślnie Unity 2D używa Metacity jako menedżera okien, ale może używać również innych menedżerów okien, takich jak KWin czy Compiz.
Règlement (CE) n° # du Conseil du # novembre # concernant la conclusion du protocole fixant, pour la période du # mai # au # mai #, les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l'accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République populaire d'Angola sur la pêche au large de l'AngolaWikiMatrix WikiMatrix
Jeśli zmienna środowiskowa KDEWM została ustawiona, wtedy jej wartość będzie użyta jako menedżer sesji & kde; wewnątrz skryptu startkde zamiast & kwin
Il s'articule sur la possibilité de constituer un noeud de premier ordre dans le réseau de transport multimodal européen »KDE40.1 KDE40.1
Domyślnym menedżerem okien w & kde; jest K Window Manager (kwin;). Prosimy o przeczytanie Podręcznika użytkownika & kde; (Powinien on być dostępny w Centrum pomocy & kde;), opisane są tam informacje o użytkowaniu tego programu
C' est toi sur ma scène de crime avec un GPS dans tes doigts collantsKDE40.1 KDE40.1
Biblioteka % # nie jest wtyczką KWin
C' est dur pour moiKDE40.1 KDE40.1
c) # Autorzy KWin i KControl
Comme l'indique la résolution, le Zimbabwe a profondément besoin d'un processus de médiation faisant appel à différents représentants de la communauté internationale et de l'Afrique.KDE40.1 KDE40.1
Pomocniczy program KWin
J' économisais pour la station- serviceKDE40.1 KDE40.1
Narzędzie pomocnicze KWin
Et qu' ensuite, il emprisonne le seul témoin... de l' implication de M.Clarion... dans ce complotKDE40.1 KDE40.1
c) # Autorzy KWin i KControl
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membresKDE40.1 KDE40.1
Moduł konfiguracji efektów pulpitu KWin
Ils ont tout confisqué, même ce qu' on n' avait pas voléKDE40.1 KDE40.1
Zauważ, że przeprowadzona tutaj konfiguracja nie odniesie skutku, jeżeli nie będzisz korzystać z menedżera okien & kwin;. Jeżeli używasz innego menedżera, zapoznaj się z jego dokumentacją odnośnie konfiguracji zachowania okien
Il y a eu un problème!KDE40.1 KDE40.1
Tutaj można skonfigurować opcje związane z zachowaniem menedżera okien & kde;-& kwin;. & kwin; ma wiele możliwości konfiguracji i posiada zaawansowane funkcje, takie jak zapobieganie niepowołanemu uaktywnianiu okna, a także obsługuje różne sposoby uaktywniania okien, na przykład uaktywnianie okna myszą bez klikania. Można również przypisać działania do klawiszy i różnych zdarzeń myszy
Les patients sous Fabrazyme peuvent développer des anticorps (protéines produites en réaction à Fabrazyme et susceptibles d affecter le traitement), Fabrazyme ne doit pas être utilisé chez les patients susceptibles de présenter une hypersensibilité (allergie) à l agalsidase bêta ou à l un de ses autres composantsKDE40.1 KDE40.1
Menedżer sesji & kde; przywraca również jedną z poprzednich sesji. Sesja zawiera zbiór programów, jak również określone dla programu dane, które odzwierciedlają stan programu występujący w momencie zapisu sesji. Sesje przechowywane są pliku konfiguracyjnym ksmserverrc, który zawiera odniesienia do informacji na temat stanu specyficznego dla programu. Stan ten jest zapisywany w $ KDEHOME/share/config/session. Informacja o stanie & kwin; zawiera położenie okien programu wszystkich innych programów w sesji
Linde: gaz industriels, développement d'installations pour le gaz naturel, logistiqueKDE40.1 KDE40.1
Ponieważ & amor; współpracuje z menedżerem okien & kde; zwanym & kwin;, będzie tylko działał w środowisku & kde;. Jest możliwe, że & amor; zadziała wewnątrz innego, zgodnego z & kde; menedżera okien, lecz na dzień pisania tego tekstu żaden taki nie jest znany
la nature de l'activité, la période d'exécution de l'activité, le groupe cible atteint, un rapport succinct de l'activité, l'effet mesuré sur la base des indicateurs de mesure définis dans le plan d'action et l'évaluation de l'activitéKDE40.1 KDE40.1
Witamy w KWin
L'histoire ne s'oublie pas, mais nous pouvons certainement changer certaines choses pour créer un avenirmeilleurKDE40.1 KDE40.1
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.