Ofiary z ludzi oor Frans
Ofiary z ludzi
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
sacrifice humain
Jeśli są w nich ofiary z ludzi, to praktykował to właściwie.
Si on fait un sacrifice humain, je dirais qu'on perd ce droit, non?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zauważyłbym, gdyby Jerry składał ofiary z ludzi.
J' ai déjà mis l' argent en dessous du tapis de l' entréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Egipcjanie praktykowali ten zwyczaj poprzez składanie ofiar z ludzi. "
Dites-nous quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tu składano setkami, a może tysiącami, ofiary z ludzi, aby ułatwić królom osiągnięcie celów, jakie sobie wytknęli.
Oui, tu as bossé dur pour ça hein?Literature Literature
Nie moglem byc calkowicie pewny, ze skladanie ofiar z ludzi nigdy nie nalezalo do rytualow Kompanii.
C' est le moment pour une sonde gastriqueLiterature Literature
W dawnych czasach dopuszczano się w niej bałwochwalstwa i składania ofiar z ludzi (2 Kron.
Donnez- le aux musiciensjw2019 jw2019
To on sprawił, że wulkan wybuchnie, by oduczyć Meksykanów składania ofiar z ludzi.
L'objectif de la STI était d'orienter le progrès technique en matière de sécurité dans les tunnels vers des mesures harmonisées et rentables; celles-ci devraient être les mêmes dans toute l'Europe, dans la mesure où cela est raisonnablement possibleLiterature Literature
Składają ofiary z ludzi.
Tu m' entends?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, ofiary z ludzi.
Quelque chose pour les tenir dehors!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozumiem, że północnoamerykańskie plemiona nie składały ofiar z ludzi.
J'ai demandé à deux de mes collaborateurs de comparaītre devant la commission, et ils le ferontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofiarę z człowieka.
Ils ne peuvent conduire ni à la modification des conditions du marché, ni à celle des termes de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobił lekceważący gest, jakby szczegóły składania ofiar z ludzi były mu tak dobrze znane, że temat go nudził.
Ennuyeux à mourirLiterature Literature
Przecież wierzą ciągle w ofiary z ludzi.
C' est ce qu' elle croit.- Comment ça?Literature Literature
Widzieliśmy straszne rzeczy, tam w dole, ofiary z ludzi.
Je suis là, MelvinLiterature Literature
Ofiara z człowieka, dobrowolna.
Vous vaincrezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy wiesz, że Agamemnon przywrócił zwyczaj składania ofiar z ludzi przed bitwą?
Je vais chercher un autre tournevisLiterature Literature
Prowadzili wojny plemienne i składali ofiary z ludzi.
Aucun autre signe distinctif comme une cicatrice ou un tatouagejw2019 jw2019
Ofiary z ludzi?
Allez, monte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofiary z ludzi. Zabicie futbolisty.
De plus, le fait que l'environnement apparaisse dans les esquisses peut entraîner de la confusion au sujet de la nature exacte du dessin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ja nie mogę pozwolić na złożenie ofiary z człowieka!
Il y a des dizaines de banques dans cette zoneLiterature Literature
A może ofiary z człowieka?
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Czy waszej grupie zaproponowano składanie ofiar z ludzi?
Je n' en peux plus, je t' assureLiterature Literature
Prości ludzie musieli kraść i uciekać, a by uwolnić się od demonów, składali ofiary z ludzi.
Emmenez- la dehorsQED QED
Nie wyglądają na osoby składające ofiary z ludzi.
Kim, qu' est- ce qui s' est passé?Literature Literature
Brzmi jak ofiara z człowieka.
On adore ce qu' on faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widział, jak składali ofiary z ludzi.
Détention, par l’administration centrale, de dette émise par les unités d’autres sous-secteurs des administrations publiques [#B.#] est égal à passifs de S.#, S.# ou S.# qui sont des actifs de S.#, dans les mêmes instruments que dette [#A.#]Literature Literature
2321 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.