aberracja chromatyczna oor Frans
aberracja chromatyczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
aberration chromatique
Aberracja chromatyczna wskazuje, że zdjęcie zrobiono za pomocą Blackberry.
Basé sur les aberrations chromatiques latérales, la photo de l'email a été prise avec un Blackberry.
Aberration chromatique
Aberracja chromatyczna wskazuje, że zdjęcie zrobiono za pomocą Blackberry.
Basé sur les aberrations chromatiques latérales, la photo de l'email a été prise avec un Blackberry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aberracja chromatyczna wskazuje, że zdjęcie zrobiono za pomocą Blackberry.
Je... je me sens bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
System optyczny składający się z obiektywu o ogniskowej f co najmniej 500 mm, skorygowanego dla aberracji chromatycznej.
Le règlement (CE) n° # doit donc être modifié en conséquenceEurLex-2 EurLex-2
Układ optyczny składający się z soczewki o ogniskowej f wynoszącej co najmniej 500 mm, z korektą aberracji chromatycznej.
Que Dieu nous préserve de celaEurLex-2 EurLex-2
System optyczny składający się z obiektywu o ogniskowej przynajmniej 500 mm, skorygowany dla aberracji chromatycznych.
« Le procès-verbal est adressé au fichier des avis sous la forme d'un avis visé à l'article #, § #er. »EurLex-2 EurLex-2
Układ optyczny składający się z soczewki o ogniskowej f wynoszącej co najmniej 500 mm, z korektą aberracji chromatycznej.
réclame une fois encore une plus grande participation des parlements des pays partenaires et une meilleure consultation de leur société civile lors de l’élaboration et de la révision des documents de stratégie par pays dans le cadre de l’instrument de financement de la coopération au développementEurLex-2 EurLex-2
Włącz korekcję aberracji chromatycznej
Préparer le mélange réactif destiné à la PCR dans un environnement exempt de toute contamination suivant les protocoles publiés (voir l’appendiceKDE40.1 KDE40.1
Włącz korekcję aberracji chromatycznejZwiększ warstwy czerwoną i niebieską poprzez dane współczynniki, zazwyczaj od #. # do #. # aby skorygować aberrację chromatyczną
Considérant que les prestations de garde que certains membres du personnel des centres fermés sont régulièrement amenés à effectuer, ne sont assorties d'aucune contrepartie, financière ou autreKDE40.1 KDE40.1
Niestety, aberracja chromatyczna wyznacza górną granicę powiększenia przyrządów optycznych.
Que cherche Arthur Trent?Literature Literature
Naukowcy ustalili, że w przypadku ludzi z utratą centralnego pola widzenia poprzeczną aberrację chromatyczną (TCA) można korygować indukując dodatkowe obwodowe TCA.
me semblait bien.Encore une questioncordis cordis
W badaniach nad aberracją chromatyczną — gdy soczewki nie skupiają wszystkich kolorów do tego samego punktu zbieżności — naukowcy odkryli, że za poszczególne różnice odpowiada po części grubość soczewki.
Tu ne l' as jamais laissé tombercordis cordis
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.