autobiograf oor Frans
autobiograf
pl
autor własnej biografii
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
autobiographe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dzienniki, wspomnienia i autobiografie są formami specyficznego usprawiedliwienia.
Il a un foutu caractère!Literature Literature
Uwaga, uwaga: powiedziałem biografie, nie autobiografie.
Un néné un dimanche après- midiLiterature Literature
Tam znajdowała się literatura dziewiętnastowieczna, biografie, autobiografie, wspomnienia, pamiętniki i listy.
Les principaux objectifs du programme de recherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre les gènes et l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.Literature Literature
Udostępnianie stron internetowych prezentujących informacje i komentarze dotyczące treści, takich jak polityka, gospodarka, kultura, biografie, autobiografie, rozrywka, religia, historia, nauka i tematy społeczne
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantestmClass tmClass
Autobiografie Indian ukazują ich niezgodę na próby wchłonięcia przez kulturę białych.
Le traité sur lLiterature Literature
Broszury z wierszami murzyńskich poetów, autobiografie kolorowych oratorów.
Le gouvernement fédéral continue d'approuver la pźche étrangére en eaux canadiennes sous prétexte qu'il s'agit de poisson excédant les besoins canadiensLiterature Literature
Realizacja rozrywki na żywo i imprez kulturowych z prelegentami, dyskusjami panelowymi i warsztatami poświęconymi treściom, takim jak polityka, gospodarka, kultura, biografie, autobiografie, rozrywka, religia, historia, nauka i tematy społeczne
Puis, il règle la brillance jusqu’à ce que la zone blanche de l’écran offre une luminance égale au minimum à # candelas par mètre carré, mesurée selon la norme VESA FPDM Standard #.#, SectiontmClass tmClass
To są autobiografie, zapisujące wszystko, co ci się przydarzyło, dokładnie tak, jak się przydarzyło
Ils emménagent!opensubtitles2 opensubtitles2
Obiecują nam autobiografie Ryszarda Wagnera: któż wątpi, że nie będzie to r o z t r o p n a autobiografia...
Membre effectiefLiterature Literature
To są autobiografie, zapisujące wszystko, co ci się przydarzyło, dokładnie tak, jak się przydarzyło.
Notre étude se penchera donc sur cette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer à un tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi que sur les facteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Książki, magazyny, i biuletyny zawierające treści non-fiction, takie jak polityka, gospodarka, kultura, biografie, autobiografie, rozrywka, religia, historia, nauka i tematy społeczne
La taule, je connaistmClass tmClass
Dostarczanie blogu online zawierającego treści non-fiction, takie jak polityka, gospodarka, kultura, biografie, autobiografie, rozrywka, religia, historia, nauka i tematy społeczne
Elle etait charmante mais parfois un peu irrantetmClass tmClass
Geiss kocha niewytrwalych, jesli dobrze zrozumialem jego autobiografie.
Je vérifierai la monnaieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Książki elektroniczne, książki audio, książki do pobrania, pliki audio do pobrania, pliki audio-wideo do pobrania oraz mobilne aplikacje do pobrania zawierające treści non-fiction, takie jak polityka, gospodarka, kultura, biografie, autobiografie, rozrywka, religia, historia, nauka i tematy społeczne
Tu ne comprends donc pas que tu risques ta vie?tmClass tmClass
Wydał autobiografie.
Elle se transforme à sa guise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czytała też autobiografie wielkich przywódców.
Le paragraphe 8, point d), suggère que les délégations, qui font partie du service, pourront prendre en charge les services consulaires des États membres.Literature Literature
Stąd wszystkie biografie i autobiografie, fabularyzowane życiorysy...
aux opérations de paiement liées au service d'actifs et de titres, y compris la distribution de dividendes, de revenus ou autres, les remboursements ou les ventes, effectuées par les personnes visées au point h) ou par des entreprises d'investissement, des établissements de crédit, des organismes de placement collectif ou des sociétés de gestion de portefeuille fournissant des services d'investissement et toute autre entité autorisée à garder en dépôt des instruments financiersLiterature Literature
Obiecują nam autobiografie Ryszarda Wagnera: któż wątpi, że nie będzie to r o z t r o p n a autobiografia...
Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argentLiterature Literature
Więzienne autobiografie dobrze się sprzedają.
Neb, il lui faut un repas chaudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To same autobiografie, nie?
Munitions, paquetage, gamelle, couteau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.