chałwa oor Frans
chałwa
pl
kulin. wyrób cukierniczy z karmelu oraz zmiażdżonych nasion oleistych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
halva
pl
kulin. wyrób cukierniczy z karmelu oraz zmiażdżonych nasion oleistych;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chałwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Halva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
halva
halva
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wszystkie te usługi związane z następującymi produktami: produkty cukiernicze, słodycze, cukierki, czekolada, cukierki czekoladowe, produkty cukiernicze zawierające bezy, chałwę, nugat, orzeszki arachidowe, migdały, pistacje, orzechy, owoce suszone, owoce kandyzowane oraz związane z usługami organizacji dostaw prezentów, pakowania prezentów, dostaw koszy upominkowych z wybranymi produktami na specjalne okazje lub w związku ze szczególnym powodem
Les comprimés peuvent être mélangés ou non à l alimentationtmClass tmClass
Lód do napojów chłodzących, loukoum, helva, chałwa, pekmez, wyroby cukiernicze tureckie
Tu dis à ton putain de chat de la fermer ou je le bute!tmClass tmClass
Anyż, anyż gwiaździsty, aromaty do żywności, aromaty do żywności inne niż oleje esencyjne, aromaty kawowe, enzymy do ciast, esencje do artykułów żywnościowych, batony lukrecjowe, preparaty usztywniające do bitej śmietany, biszkopty, bułeczki słodkie, bułka tarta, bułki, gofry, herbatniki, herbatniki petit-beurre, tarty z owocami, suchary, chałwa, chleb bezdrożdżowy, ciasta, ozdoby jadalne do ciast, ciasta mączne, ciasto na ciastka, ciastka ryżowe, ciasto w proszku, cukierki, cukierki miętówki, cynamon, wanilia, wanilina, czekolada, napoje na bazie kakao, czekolady, kawy i herbaty
En qualité de membre effectiftmClass tmClass
Mąka i preparaty na bazie mąki, mianowicie płatki owsiane, batoniki przekąskowe i etniczna żywność indyjska, w tym seyo, rasmalai, chałwa
Si vous avez obtenu un numéro de demande de notre bureau, veuillez l'indiquer pour toute nouvelle demande de service relative à votre dossier.tmClass tmClass
Chałwa
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respect du contrat de gestiontmClass tmClass
Proszek do pieczenia, kuskus (grysik), wermiszel, mięso w cieście, przyprawy, grysik, kasze do celów spożywczych, chałwa, miód, kawa i substytuty kawy, keczup (sos), kukurydza (prażona), mąka kukurydziana, majonez, makarony, naleśniki (cienkie naleśniki), pieprz, cukier, ryż, mąka, ciasta i wyroby cukiernicze, drożdże, sól
Une décision très personnelletmClass tmClass
Przyprawy, przyprawy, aromaty inne niż oleje esencjonalne, przyprawy, środki opatrunkowe (przyprawy), wyroby cukiernicze, paszteciki, chałwa, kleik
JOUR DÉSIGNÉ-LA SANTÉtmClass tmClass
Prezentowanie i sprzedaż detaliczna i hurtowa słodyczy, pierników, chałwy, ciasteczek, wafelków, cukierków [dropsów], karmelków, rachatłukum, wafli, rogalików, ciastek, pralinek, galaretek, deserów piankowych, gofrów, w sklepach hurtowych bądź detalicznych, poprzez katalogi sprzedaży korespondencyjnej, poprzez środki elektroniczne i za pomocą telezakupów
J' ai aucune piste, et toi, tu passes ta vie devant la télétmClass tmClass
Nie handlował suszonymi morelami z Syrii, chałwą z Turcji czy miodem z Libanu.
En général, je suis tellement crevé en fin de journée... que j' ai pas le temps de penser à des occasions ratées... ou au temps perduLiterature Literature
— Rusz się, ciotka Alma przygotowała chałwę.
Affections musculo-squelettiques et systémiquesLiterature Literature
Puddingi, ciasta w proszku, proszek do pieczenia, spożywcze napoje czekoladowe nie na bazie mleka ani na bazie warzyw, miód, mleczko pszczele do spożycia przez człowieka, propolis do spożycia przez człowieka, rachatłukum (słodycze), chałwa, mąka, cukier, słód dla celów spożywczych, guma do żucia nie do celów leczniczych
Dans la forme axiale du rhumatisme psoriasique, proche de la spondylarthrite ankylosante, et dans la forme mutilante, les preuves d efficacité d Enbrel sont insuffisantes en raison du nombre trop faible de patients étudiéstmClass tmClass
Lód, czekolada, kakao, napoje na bazie kawy lub herbaty, herbatniki, bajgle, ciasta, słodycze [cukierki], guma do żucia, puddingi, lody, płatki kukurydziane, aromaty do napojów bezalkoholowych i ciast, chałwa, keczup (sos), makarony, wermiszel, majonez, masy ciasta do pieczenia, ciasta
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.tmClass tmClass
Wyroby cukiernicze i czekoladowe, słodycze, czekolady, bombonierki, ciastka, cukierki, pastylki, wiśnie w czekoladzie, wafle i wafelki, batony, chałwa, napoje na bazie czekolady, napoje na bazie kakao, napoje na bazie kawy, galaretki owocowe, ptasie mleczko, lody
Je ne sais pas comment Dawn l' a découverttmClass tmClass
I nawet znaleźliśmy sklep, w którym sprzedają chałwę i baklawę!
Projets Devis Contribution % Heures %Literature Literature
Kawa, herbata, kakao, cukier, ryż, tapioka, sago, kawa nienaturalna, mąka, chleb, miód, melasa (syropy), drożdże, proszek do pieczenia, sól, ocet, przyprawy, karmelki, czekolada, ciastka, przyprawy, aromaty, melasa do jedzenia, chałwa, galaretki, skrobia do celów spożywczych, wanilia
Et le plus important ils doivent travailler sous couverturetmClass tmClass
Odpowiem, że zawsze co do joty trzymam się przepisu mamy, ale moja chałwa nigdy nie wychodzi taka pyszna.
Je veux lui sauver la vieLiterature Literature
Chleb, słodycze i wyroby cukiernicze, w tym pralinki, karmelki [cukierki], cukierki czekoladowe, czekolada, tabliczki czekolady, chałwa, pianki, souffle, herbatniki, marcepan
Par ailleurs, l'étude et l'approbation des demandes par le PDD ne requiert qu'un délai de deux semaines, ce qui assure aux productuers une réponse rapide.tmClass tmClass
Usługi importowo-eksportowe, reklamy, promocja sprzedaży i sprzedaż chałwy, lodów i wyrobów ciastkarskich i wyrobów cukierniczych
NEXUS Maritime a été mis en œuvre comme un prolongement du programme existant NEXUS Autoroutes et la région de Windsor – St. Clair/Detroit a été choisie pour être l’emplacement pilote.tmClass tmClass
Transport, magazynowanie i dystrybucja: kawy, herbaty, kakao, cukru, substytutów kawy, mąki i preparatów zbożowych, chleba, wyrobów ciastkarskich i wyrobów cukierniczych, zwłaszcza chałwy i marcepanu
Pas une fois en # ans, touchons du boistmClass tmClass
Chcesz chałwy?
Évite juste de me voler ma lunette de toilettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chleb, słodycze i wyroby cukiernicze, w tym pralinki, karmelki [cukierki], cukierki czekoladowe, czekolada, tabliczki czekolady, chałwa, pianki, souffle, herbatniki, marcepan
Dans le cas des options de service non PAD, une mainlevée représente une expédition.tmClass tmClass
Chałwa
Je me suis perdutmClass tmClass
Napoje na bazie czekolady i kakao, Wyroby mączne, Płatki kukurydziane, Chałwa, Lody, Orzechów arachidowych (wyroby cukiernicze z -), Puddingi i desery, Sorbety [lody]
Les textes du règlement (CE) no #/#, de la directive #/#/CE, de la directive #/#/CE, rectifiée dans le JO L # du #.#.#, p. #, et de la décision #/#/CE, en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foitmClass tmClass
Słodycze, czekolady, miód naturalny, cukierki, sezamki, chałwa
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉE LES PRODUCTIONS TÉLÉ-ACTION INC.tmClass tmClass
Chałwy, czekoladki i słodycze
Parce qu' il faut pas les mettre ensembletmClass tmClass
49 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.