Red Hot Chili Peppers
Red Hot Chili Peppers
chili (przyprawa) oor Frans
chili (przyprawa)
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
piment fort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co wieczór będę ci przyrządzał chili.
Il est admis à faire valoir ses droits à la pension le #er janvier # et a été autorisé à porter le titre honorifique d'AmbassadeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry potwierdziła, że na kolację będzie San Antonio chili.
Vous voulez me voir?Literature Literature
Ignacio rozciera pastę z chili.
L’exploitant s’assure que l’exploitation est conduite en respectant toutes les restrictions de route ou de zone d’exploitation imposées par l’autoritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszanki suszonych przypraw do sosu enchilada, przyprawy do chili, przyprawy do burrito, przyprawy do fajita
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébétmClass tmClass
Ciotka zawsze mówiła, że wszystko tkwi w papryczce chili.
Ceux qui n'ont pas d'emploi vivent sur l'assistance socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czułbym się jeszcze lepiej, gdybyś nie zjadł tego hot-doga z chili.
Ouais, carrémentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sos ze słodkiej papryki chili
Eh bien, vas- y, dis- letmClass tmClass
Ale wszelkie obietnice... to tylko puste słowa, Chili.
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiesz w co się pakujesz, Chili.
Les usines s'engagent à poursuivre l'objectif de solde d'heures à reprendre par travailleur d'environ cinquante heures à apprécier globalement sur la durée de la conventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, jak bardzo lubisz chili.
VILLE DE BRUXELLES.-Par arrêté du # décembre # est approuvée la délibération du # novembre # par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide d'insérer les correspondants-comptables des deux régimes linguistiques dans la Charte sociale en qualité d'assistants administratifs (enseignement fondamental) et de modifier le cadreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Curry (produkty zawierające chili)
Rentrons à la maisonEurLex-2 EurLex-2
Papryka chili świeża (Capsicum spp.)
considérant que les # millions de petites et moyennes entreprises (PME) de l'Union européenne, qui représentent près de # % de toutes les entreprises et offrent plus de cent millions d'emplois, jouent un rôle fondamental en contribuant à la croissance économique, à la cohésion sociale et à la création d'emplois, constituent une source essentielle pour l'innovation et sont vitales pour le maintien et l'expansion de l'emploiEurLex-2 EurLex-2
I oni wiedzą, że Chili może go zidentyfikować.
p. #, et décision du # février # (non encore parue au Journal officiel). JO no C # duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papryka (Papryka ostra (chili, papryka krzewiasta))
Suite à la décision du Parlement du #.#.# de défendre l'immunité de Giuseppe Gargani dans le cadre d'une procédure civile en instance devant le Tribunal de Rome (point #.# du PV du #.#.#), les autorités compétentes italiennes ont porté à la connaissance du Parlement, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement, la décision du tribunal déclarant irrecevable la procédure intentée contre Giuseppe GarganiEurLex-2 EurLex-2
Na patelnię (najlepiej żelazną) wlewa się oliwę, wrzuca paprykę chili i podgardle wieprzowe pokrojone w małe kawałki [...]”.
• Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique et en santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.EuroParl2021 EuroParl2021
Wszyscy wołają na mnie Chili, bo nienawidzę imienia Jessica.
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chili con carne.
Il est donc impossible de tirer une conclusion générale concernant les capacités de production à partir de la capacité des différentes machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Brett, Chili, zrozumiałyście?
Rufus, c' est un sacré garsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chili (Capsicum annuum), owoce rozgniatane lub mielone
Dans le cas dEurLex-2 EurLex-2
DECYZJA KOMISJI z dnia # czerwca # r. w sprawie środków nadzwyczajnych dotyczących ostrego chili i produktów zawierających ostre chili
La propriété croisée des médias au Canada Bibliographie Ouvrages et articles scientifiqueseurlex eurlex
Powinieneś zobaczyć co nazywają w szkole " chili con carne ".
Bon, laisse tomberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobnie jak sos chili Heinza zamiast keczupu.
Le secret, c' est de tout bien mêlerLiterature Literature
Osiem papryczek chili
Le conseil recevra un rapport d'étape sur les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation proposés à sa réunion du mois de juin 2004.opensubtitles2 opensubtitles2
Dotyczy to szeregu produktów zawierających chili, jak np. curry
La lecture du testament est aujourd' huieurlex eurlex
— Chili (Capsicum annuum), całe owoce
Il nous faut du tangible pour garder le budgetEurLex-2 EurLex-2
1017 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.