dąb czerwony oor Frans
dąb czerwony
pl
gatunek drzew z rodziny bukowatych
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
chêne rouge
Wyciąg z dębu czerwonego, kaktusa Pronikly pear, sumaka aromatycznego, mangrowii czerwonej
Extrait de chêne rouge, de figuier de Barbarie, de sumac parfumé, de palétuvier
Chêne rouge d'Amérique
Quercus rubra
quercus borealis
quercus tinctoria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dąb czerwony
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Chêne rouge d’Amérique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wyciąg z dębu czerwonego, kaktusa Pronikly pear, sumaka aromatycznego, mangrowii czerwonej
Coopération industrielleEurLex-2 EurLex-2
Wyciąg z dębu czerwonego, kaktusa Pronikly, sumaka aromatycznego, mangrowii czerwonej (grupa A)
Peut- être bien.Qui saitEurLex-2 EurLex-2
Skręcając w lewo, w Greenleaf Avenue, wjechałam w tunel z dębów czerwonych.
Si vous cliquez sur un message, il s' affichera en mode texte, y compris tous les en-têtes. Ce peut être utile pour déboguer la connexion d' un client vers un serveur de forums, par exemple pour s' assurer que votre serveur leafnode fonctionne correctementLiterature Literature
35 % dąb czerwony (Quercus rubra), 35 % dąb biały (Quercus alba), 10 % klon (Acer saccharum), 10 % buk (Fagus grandifolia) oraz 10 % orzesznik (Carya Ovata).
Direction du ventEurLex-2 EurLex-2
Gąbczastość drewna (rattanu, dębu czerwonego, sipo) jest tak duża, że żywe kości mogą wrosnąć w struktury szybciej niż w przypadku tradycyjnych implantów tytanowych czy ceramicznych.
Ils doivent attendre que chaque membre de la famille soit arrivécordis cordis
- wyciąg z roślin czerwonego dębu, kolców opuncji figowej, substancji aromatycznej sumaka, czerwonego mangrowca
La deuxiéme modification a trait au pouvoir de prendre des ordonnances de la Commission canadienne des droits de la personneEurLex-2 EurLex-2
wyciąg z roślin czerwonego dębu, kolców opuncji figowej, substancji aromatycznej sumaka, czerwonego mangrowca
Ils n' ont trouvé aucun accélérateureurlex eurlex
Środek aromatyzujący dymu wędzarniczego, w postaci płynnej, wytworzony poprzez ekstrakcję eterem dietylowym ze smoły otrzymanej w wyniku pirolizy drewna w następującym stosunku: 35 % dąb czerwony (Quercus rubra), 35 % dąb biały (Quercus alba), 10 % klon (Acer saccharum), 10 % buk (Fagus grandifolia) oraz 10 % orzesznik pięciolistkowy (Carya ovata).
L'amendement # se lit comme suitEurLex-2 EurLex-2
Kolce rattanu, czerwonego dębu i sipo są ogrzewane do momentu, aż pozostanie z nich czysty węgiel (węgiel drzewny).
Je ne vous connais pascordis cordis
– Dwie sypialnie, kabina prysznicowa, salon i kuchniojadalnia – wyrecytował. – A meble kuchenne ma z czerwonego dębu
• Mettre en pratique les principales leçons tirées en matière de gestion de projets lors de l'élaboration de ces initiatives.Literature Literature
– Wiem – odparła Georgia. – Wczoraj podniósł z ziemi świnię i powiesił ją na czerwonym dębie, żeby upuścić jej krew.
Le Comité peut instituer des observatoires lorsque la nature, l'ampleur et la spécificité du sujet à traiter exigent une flexibilité particulière des méthodes de travail, des procédures et des instruments à utiliserLiterature Literature
Na stole stała już taca z kawą, a na biurku z czerwonego dębu każdy przedmiot leżał na swoim miejscu
f) Au cas où la décision de confiscation fait suite à une décision de gel transmise à l’État d’exécution en application de la décision-cadre #/#/JAI du Conseil du # juillet # relative à l’exécution dans l’Union européenne des décisions de gel de biens ou d’éléments de preuve , communiquer les informations pertinentes pour l’identification de la décision de gel (dates de la décision de gel et de sa transmission, autorité à laquelle elle a été transmise, no de référence s’il est disponibleLiterature Literature
Spadała powoli, jak czerwony liść dębu jesienią, tańczący piruety, zanim dotknie ziemi.
Oui, il fait des petits mouvements avec ses orteilsLiterature Literature
Kilka dominujących gatunków drzew (np. buk czerwony i dąb bezszypułkowy) występuje praktycznie tylko w Europie, nadając europejskim lasom szczególny charakter.
J' ai découvert votre arrangement et je suis allée voir JulesEurLex-2 EurLex-2
WINO CZERWONE, WINO CZERWONE FERMENTOWANE W BECZCE, WINO CZERWONE PODDANE MACERACJI WĘGLOWEJ, WINO CZERWONE DOJRZEWANE W DĘBIE
N' oublie pasEuroParl2021 EuroParl2021
WINO CZERWONE, WINO CZERWONE STARZEJĄCE SIĘ W BECZCE, WINO CZERWONE PODDANE MACERACJI WĘGLOWEJ, WINO CZERWONE DOJRZEWANE W DĘBIE
Non, le Bureau du droit d'auteur n'accepte pas d'exemplaire d'œuvre.Eurlex2019 Eurlex2019
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.