Dąb bezszypułkowy oor Frans

Dąb bezszypułkowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Chêne rouvre

Drewno stosowane do produkcji tych pojemników to kasztan, dąb bezszypułkowy lub modrzew.
Le bois utilisé pour fabriquer les doils doit être du châtaignier, du chêne rouvre ou du mélèze.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

rouvre

naamwoord
Drewno stosowane do produkcji tych pojemników to kasztan, dąb bezszypułkowy lub modrzew.
Le bois utilisé pour fabriquer les doils doit être du châtaignier, du chêne rouvre ou du mélèze.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dąb bezszypułkowy

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

rouvre

naamwoord
Drewno stosowane do produkcji tych pojemników to kasztan, dąb bezszypułkowy lub modrzew.
Le bois utilisé pour fabriquer les doils doit être du châtaignier, du chêne rouvre ou du mélèze.
fr.wiktionary.org_2014

chêne rouvre

naamwoord
Drewno stosowane do produkcji tych pojemników to kasztan, dąb bezszypułkowy lub modrzew.
Le bois utilisé pour fabriquer les doils doit être du châtaignier, du chêne rouvre ou du mélèze.
Open Multilingual Wordnet

chêne sessile

GlTrav3

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Quercus petraea · chêne à glands sessiles · quercus petraea · quercus sessiliflora

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O szczególnym mezoklimacie panującym w tym regionie świadczy południowy charakter roślinności, która obejmuje dęby bezszypułkowe i sosny pinie.
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?EuroParl2021 EuroParl2021
Całe owoce dębu szypułkowego Quercus robur L., dębu bezszypułkowego Quercus petraea (Matt.)
Existence d’un avantage économiqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quercus petraea (dąb bezszypułkowy)
Tu me manquesEurLex-2 EurLex-2
Drewno stosowane do produkcji tych pojemników to kasztan, dąb bezszypułkowy lub modrzew
Je dirigeais l' équipe qui les a interceptés en Jordanie pour prélever des échantillons et vous les remettreoj4 oj4
Drewno stosowane do produkcji tych pojemników to kasztan, dąb bezszypułkowy lub modrzew.
Long Tom, prends le dernier chariotEurLex-2 EurLex-2
Łąki przeznaczone do wypasu obsadzone są dębami (dąb bezszypułkowy i ostrolistny) i jałowcami (hiszpański i pospolity).
les autorités nationales habilitées par lEurLex-2 EurLex-2
Obszar ten obejmuje ponad 120 000 ha dehesas porośniętych dębami bezszypułkowymi i korkowymi.
Dans l'UE, la protection d'une base génétique variée gagne en importance en ce qui concerne la préservation des zones protégées et des espèces animales et végétales originelles dans le cadre du processus de production ou parallèlement à celui-ci, ou encore en tant qu'activité de banque génétiqueEurLex-2 EurLex-2
Można tam znaleźć gatunki takie jak dąb bezszypułkowy, sosna, wrzos zwyczajny, czystek, rozmaryn i tymianek.
Le taux de réponse moléculaire majeure à # mois était de # % (# % chez les patients résistants à l' imatinib et # % chez les patients intolérants à l' imatinibEurlex2019 Eurlex2019
Kilka dominujących gatunków drzew (np. buk czerwony i dąb bezszypułkowy) występuje praktycznie tylko w Europie, nadając europejskim lasom szczególny charakter.
° "superficie de référence en pâturages permanents"EurLex-2 EurLex-2
FAGACEAE: Castanea sativa Miller (kasztan jadalny), Quercus pyrenaica Willd. (brak polskiej nazwy), Quercus rotundifolia L. (dąb bezszypułkowy), Quercus suber L. (dąb korkowy).
Le secrétaire général adjoint est autorisé à déléguer ces pouvoirs au directeur général de l’AdministrationEurLex-2 EurLex-2
Występują na tym obszarze liczne gaje, w których rosną dęby bezszypułkowe, dęby korkowe, kasztanowce i dęby, które zapewniają pszczołom nektar, pyłek i spadź.
Le conducteur de train doit être capable d'anticiper et de réagir de manière adaptée en termes de sécurité et de performancesEurLex-2 EurLex-2
Materiałem palnym jest drewno (z dębu wiecznie zielonego, z dębu bezszypułkowego, z topoli czarnej lub z kasztanowca) lub gaz (propan lub gaz ziemny).
Je vais à l' arrière pour essayer de trouver quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Materiałem palnym jest drewno (z dębu wiecznie zielonego, z dębu bezszypułkowego, z topoli czarnej lub z kasztanowca) lub gaz (propan lub gaz ziemny
MODALITÉS RELATIVES AU PRÉLÈVEMENT Doj4 oj4
Dla tego ciepłego środowiska morskiego charakterystyczna jest naturalna roślinność z występującymi tu kępami sosen i dębów bezszypułkowych lub dębów skalnych, które urozmaicają krajobraz.
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Strandżę porastają głównie lasy bukowe i dębowe, w dużej mierze Quercus petraea (dąb bezszypułkowy – 47,8 %) i Quercus Frainetto (dąb węgierski – 41,8 %), które zapewniają pokarm dla „producentów” spadzi – mszyc i chrząszczy.
renouvelerquotidiennement la solution de décolorationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.