dwadzieścia osiem oor Frans
dwadzieścia osiem
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
vingt-huit
fr
Nombre cardinal situé après vingt-sept et avant vingt-neuf, représenté en chiffres romains par XXVIII et en chiffres arabes par 28.
W przypadku braku odpowiedzi w terminie dwudziestu ośmiu dni organy składające wniosek niezwłocznie wznawiają postępowanie poszukiwawcze.
En l'absence de réponse dans les vingt-huit jours, les autorités requérantes poursuivent immédiatement la procédure de recherche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czytałam, że to przytrafia się najczęściej w wieku dwudziestu ośmiu lat.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien naffirmait à Emma quil ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de lavoir engagé à une démarche doù sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?Literature Literature
Był to dzień jak każdy inny w jego życiu od dwudziestu ośmiu lat, jedenastu miesięcy i sześciu dni.
Je rentre dîner chez moiLiterature Literature
Mieliśmy więc dwadzieścia osiem franków gotówki i mogliśmy jeszcze raz udać się na poszukiwanie pracy.
Je pense que la tristesse ne va à personneLiterature Literature
Tommie Hicks wyciągał rocznie dwadzieścia osiem tysięcy, więc zrobiło to na nim oszałamiające wrażenie.
Mme Mayes ne peut pas y êtreLiterature Literature
Kierowała się tam, gdzie cel znajdzie za dwadzieścia osiem minut.
Cette statue représente la paix ici, je ne rigole pas!Literature Literature
Jeśli zatem ktoś ma ponad dwadzieścia osiem lat, Obszar Jacksona może go pięknie wpasować.
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etLiterature Literature
Bez medalu po dwudziestu ośmiu latach służby.
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque choseLiterature Literature
Dwadzieścia osiem opancerzonych pojazdów i jedenaście polotopterów wytoczyło się z zamaskowanych pozycji.
On priera pour toiLiterature Literature
Ludzkość liczyła sto dwadzieścia osiem osób.
Ils la suiventLiterature Literature
I kimże była Natasha Nutley, by spisywać historię swojego życia w wieku dwudziestu ośmiu lat?
à garantir la coordination nécessaire entre les États membresLiterature Literature
W przypadku braku odpowiedzi w terminie dwudziestu ośmiu dni organy składające wniosek niezwłocznie wznawiają postępowanie poszukiwawcze.
Le taux de réponse moléculaire majeure à # mois était de # % (# % chez les patients résistants à l' imatinib et # % chez les patients intolérants à l' imatinibEurLex-2 EurLex-2
Dwadzieścia osiem osób zmienia miejsce, podczas gdy piszę na tablicy!
Est-ce que l'analyse de rentabilité concernant la saisie des antériorités enregistrées a été approuvée?Literature Literature
A dwadzieścia osiem dni po dziesiątym czerwca przypada ósmy lipca.
Mise en place de mécanismes de contrôle appropriésLiterature Literature
Obecnych było dwudziestu ośmiu czarnych zawodników i ich biali koledzy, razem czterdziestu jeden.
En application de l'article #, paragraphe #, du programme spécifique, la Commission des Communautés européennes (ci-après dénommée la Commission) a adopté le # décembre # un programme de travail (ci-après dénommé le programme de travail) présentant de manière détaillée les objectifs et les priorités dudit programme spécifique ainsi que le calendrier de la mise en œuvreLiterature Literature
W Gaderionie stacjonowało obecnie dwadzieścia osiem tysięcy ludzi.
Sans le respect de ces principes, il est impossible de voir comment l'Azerbaïdjan peut avoir un avenir commun avec ses partenaires européens.Literature Literature
Tak więc, jeśli wrócisz zgodnie z planem i żywy, będę miała dopiero dwadzieścia osiem lat, kiedy tu przybędziesz.
Il convient que le régime de quotas laitiers visé au présent règlement soit défini, quant au fond, conformément au règlement (CE) noLiterature Literature
Do tej pory zaraza zniszczyła dwadzieścia osiem światów Ligi.
Et, d' après mes sources, l' aviation U. S. a lâché une ou plusieurs bombes sur Neak LuongLiterature Literature
W tej chwili aktorka miała lat dwadzieścia osiem — moment, w którym piękność francuskich kobiet dochodzi pełni blasku.
Donc si je ne rentre pas, ils se débrouillentLiterature Literature
– Będę miała wówczas prawie dwadzieścia osiem lat!
Laisse- la être la premièreLiterature Literature
A dwudziestu ośmiu gliniarzy pozwalało, by trup ścielił się gęsto.
T #- ÉTAT RÉCAPITULATIF (ARTICLE #, PARAGRAPHE #, POINT BLiterature Literature
Kiedy wrócił, usiadł na swoim miejscu, zerknął na zegarek - dziewiąta dwadzieścia osiem - i czekał na krążki cebulowe.
J' y suis alléLiterature Literature
Zostałem Anachoretą w wieku dwudziestu ośmiu lat, stąd moja chłopięca uroda.
Ca fait # ans, AlLiterature Literature
Zrobiłem sto dwadzieścia osiem mil i właściwie po co?
Prenons la constellation de Cetus, la BaleineLiterature Literature
Z setki Skjaldmeyjar pozostało dwadzieścia osiem przed naszą bitwą i dwadzieścia siedem po niej.
L'été, les caribous suivent habituellement une piste le long de la riveLiterature Literature
D. – Christopher skończył dwadzieścia osiem lat w kwietniu tysiąc dziewięćset osiemdziesiątego drugiego roku.
Décision de la Commission du # décembre # relative à l’autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en Slovénie [notifiée sous le numéro C #]Literature Literature
1053 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.