Kajak-polo
kayak-polo
kajak oor Frans
kajak
pl
niewielka łódź zakryta z wierzchu, z otworem na pomieszczenie jednej, dwu lub czterech osób, poruszana wiosłami o dwu piórach;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
kayak
pl
niewielka łódź zakryta z wierzchu, z otworem na pomieszczenie jednej, dwu lub czterech osób, poruszana wiosłami o dwu piórach;
"Kajak" to przykład palindromu.
« Kayak » est un exemple de palindrome.
canot
Chcę, żeby skakała przez potoki, potrafiła pływać kajakiem, dobrze się czuła w przyrodzie.
Je veux qu'elle parcoure les ruisseaux, qu'elle sache manœuvrer un canot, qu'elle puisse s'amuser dehors.
pirogue
Do budowy kajaków wybierane są drzewa rosnące na ubogich lub nieurodzajnych terenach.
Les arbres issus de terres pauvres ou non fertiles étaient choisis pour la construction des pirogues.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
barque · canoë · canoe · caïque · kayac · périssoire · embarcation légère
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kajak
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
kayak
fr
embarcation légère originaire des régions arctiques
"Kajak" to przykład palindromu.
« Kayak » est un exemple de palindrome.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kayak
kayak
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiosła oraz części i akcesoria ujęte w tej klasie do użytku z tratwami, kajakami, kajakami i tym podobnymi pojazdami wodnymi ujętymi w tej klasie
Les Pays-Bas ont déclaré qu’il n’était pas possible de répondre aux questions de la Commission pour tous les sous-secteurs du secteur néerlandais de la céramique car dans certains d’entre eux, il n’y a qu’un seul fournisseur néerlandais (carreaux, dalles, tuyaux en grès ou produits céramiques sanitairestmClass tmClass
Gordon, w mokasynach wielkości kajaków, będzie się trząsł ze strachu.
Je me demande vraiment pourquoi le gouvernement s'y opposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jachty i pozostałe jednostki pływające, wypoczynkowe lub sportowe; łodzie wioślarskie i kajaki
Mon père, le gynécologue le plus populaire de Vienne, quand ils l' ont embarqué à l' Opéra pour exhibitionnisme, a dit, et je citeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wypożyczanie sprzętu sportowego, zwłaszcza wypożyczanie sprzętu do nurkowania, żaglówek, kajaków, rowerów wodnych
Je vous ai fait pas mal de faveurstmClass tmClass
Współczesne kajaki zazwyczaj robi się z włókna szklanego i innych materiałów syntetycznych.
AMERIMAGE QUEBEC INC.jw2019 jw2019
Michael przeciągnął zwłoki o kolejne piętnaście centymetrów i ułożył na krawędzi równolegle do kajaka
Je soutiens en tout cas totalement la proposition de Mme Thyssen de reporter le vote à un moment où les députés pourront être présents.Literature Literature
Kajaki morskie
Bonjour, mon père.- BonjourtmClass tmClass
Łodzie, pontony, kajaki
Voici les formulaires de Travis signéstmClass tmClass
Na kajak ze " Straconymi chłopcami ".
Les critères cités sont vagues et laissent une grande marge d'interprétationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnia rzecz którą pamiętam to jak wsiadłem do kajaka.
Bouge pas, mon chouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportowe odzież, obuwie i nakrycia głowy, w szczególności do biegania, treningów fitness, gimnastyki, jogi, tenisa, squasha, badmintona, sportów wodnych, żeglowania, surfowania, pływania kajakiem, nurkowania, wioślarstwa, narciarstwa alpejskiego, jazdy na snowboardzie, piłki nożnej, koszykówki, piłki ręcznej, siatkówki, baseballa, jazdy na łyżworolkach, jazdy na deskorolce, jazdy na rolkach, hokeja, hokeja na lodzie, jazdy na łyżwach, futbolu, kolarstwa, jeździectwa
J' arrive jamais au même nombretmClass tmClass
Nie, przemokła na dnie kajaku.
Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas ich marszu przygotowują także do wysłania 30 wojowników strzegących klimatu pacyficznego wraz z ich kajakami niezbędnych do blokady największego na świecie portu węglowego w Australii mającej nastąpić w październiku.
Arrêtons un moment et mettons de côté la garde exclusif d' Evan de côté et essayons de résoudre vos plans pour vivregv2019 gv2019
" Camus ", nie " canoe " ( kajak )
les recettes à un montant de #.# FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozostałe pływające jednostki wypoczynkowe lub sportowe; łodzie wioślarskie i kajaki
Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit»Eurlex2019 Eurlex2019
Sal miała rację. – To chyba jakiś kajak... canoe albo coś podobnego.
Elle se détourna et le dévisagea de hautLiterature Literature
Kajaki i kajaki w klasie sit-on-top
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariagetmClass tmClass
Wyglądałabym jak klaun w tych twoich kajakach!
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) noLiterature Literature
Sprzedaz detaliczna pojazdów wodnych, a mianowicie statków, łodzi, kajaków, oraz sprzedaż detaliczna akcesoriów i dodatkowego wyposazenia do nich
Ok, messieurstmClass tmClass
Niewielka szerokość odnogi nie ułatwiała sprawy i pożałował, że nie ma kajaka.
Il faut prendre des riques dans la vieLiterature Literature
W międzyczasie Wojownicy z Tonga wykonują Tongan Sipi Tau (taniec wojenny) i pracują z rzeźbiarzami przygotowując się do rozpoczęcia budowy swojego kajaka.
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européennegv2019 gv2019
Codziennie do szpitala pływałam kajakiem.
Le taux d’examen pour les clients PAD a diminué au cours des années et était généralement plus faible que le taux pour les importateurs et les transporteurs non PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki niemu, nawet jak znikniecie, odzyskam swój kajak.
La détection se fait de préférence au moyen de la fluorescence laserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rano wyjechał na spływ i jego kajak się wywrócił do góry dnem.
Et si vous n' etes pas un patient, vous pouvez m' appeler BernardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezerwowanie i udostępnianie statków i łodzi, w szczególności łodzi wiosłowych, łodzi motorowych, łodzi żaglowych i kajaków
Elle l’élargira sensiblement pour éviter d’offrir le programme à une partie seulement du lac Érié.tmClass tmClass
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.