kocimiętka właściwa
cataire · chataire · herbe à chat · nepeta cataria · népéta
kocimiętka oor Frans
kocimiętka
pl
bot. <i>Nepeta</i>, bylina o białych, niebieskie, różowe lub liliowych kwiatach zebranych na szczytach łodyg;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
nepeta
Co by było, gdyby ktoś zastąpił jemiołę kolorową kocimiętką wiejską?
nepeta agrestis et viscum coloratum?
cataire
Nepeta
Co by było, gdyby ktoś zastąpił jemiołę kolorową kocimiętką wiejską?
nepeta agrestis et viscum coloratum?
Népétas
Jest jak kocimiętka, tylko że dla ptaków.
C'est comme des népétas, mais pour oiseaux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kocimiętka
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Cataire
Nepeta
Co by było, gdyby ktoś zastąpił jemiołę kolorową kocimiętką wiejską?
nepeta agrestis et viscum coloratum?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
artykułów, które ze względu na swoją konstrukcję przeznaczone są wyłącznie dla zwierząt (na przykład „myszy” z materiałów tekstylnych zawierających kocimiętkę, kapci „do gryzienia” ze skóry bawolej, kości z tworzywa sztucznego).
Je suis rentrée uniquement parce que je savais que papa allait s' inquiéterEurLex-2 EurLex-2
c) artykułów, które ze względu na swoją konstrukcję przeznaczone są wyłącznie dla zwierząt (na przykład „myszy” z materiałów tekstylnych zawierających kocimiętkę, kapci „do gryzienia” ze skóry bawolej, kości z tworzywa sztucznego).
Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrumEurlex2019 Eurlex2019
Pożywienie, napoje i przekąski dla zwierząt domowych, nasiona dla ptaków, bryłki solne (do lizania dla zwierząt), ości mątwy (dla ptaków), kocimiętka, pożywienie dla ryb tropikalnych i morskich
Nousvoulons donner l' illusion de diligenter l' enquêtetmClass tmClass
Kocimiętkę?
Il bosse pour qui?- Tu as # hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabawki dla zwierząt domowych zawierające kocimiętkę
N' es- tu pas ravi que je sois venue m' occuper de toi?tmClass tmClass
Coś jak kocimiętka dla kotów, lecz znacznie bardziej intensywna.
Le secret, c' est de tout bien mêlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrwać kocimiętkę i melisę, które zagrażały przeciwległemu narożnikowi ogrodu?
Tout en convenant que le système fonctionne bien dans l'ensemble, ce participant signale qu'il a peut-êtretout simplement besoin d'une petite mise au point.Literature Literature
Nepeta cataria L.: kocimiętka właściwa, absolut CoE 302 / kocimiętka właściwa, wyciąg CoE 302 / kocimiętka właściwa, olejek CoE 302 / kocimiętka właściwa, nalewka CoE 302
Préparations capillairesEurLex-2 EurLex-2
Jego puls to 130 i jest naćpany jak kot po kocimiętce.
la décision n° # du Conseil dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłem naćpany jak kot po kocimiętce!
La banque ou l'établissement de crédit est tenu de prêter sans délai son concoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocimiętka [świeża]
Pardon?- Peu importe. J' ai déjà assez d' emmerdes, je me passe des tiennestmClass tmClass
Co by było, gdyby ktoś zastąpił jemiołę kolorową kocimiętką wiejską?
Je suis un petit génieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Płoche dziedziczki i zgryźliwi bohaterowie działają na mnie jak kocimiętka na kota. 3.
Salut, mamanLiterature Literature
Yves-1 pochował kotkę na cmentarzu i posiał nad nią jej ulubioną roślinę – kocimiętkę.
L'approche globale de la question des migrations un an après: vers une politique globale européenne en matière de migrationsLiterature Literature
Mówiąc to, pokazał na Domino, który zajadał właśnie kocimiętkę i wydawał się pijany ze szczęścia
On a un Ned Campbell comme client?Literature Literature
Bo ostro ciągnie go do kocimiętki.
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du systèmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na klony to istna kocimiętka
Les participants à l’étude de cas ont également indiqué que les coûts initiaux élevés et la longueur du processus de demande n’encouragent pas la participation.opensubtitles2 opensubtitles2
Dokładnie jak kocimiętka.
Elles ont raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tak jakby pomachać kotu przed nosem kocimiętką.
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirLiterature Literature
Usługi handlu detalicznego świadczone za pośrednictwem strony internetowej oferującej sprzedaż detaliczną online towarów i usług dla zwierząt domowych, mianowicie towarów i usług takich, jak gry, zabawki i zabawki dla zwierząt, piłeczki do tresowania zwierząt domowych, torebki na smakołyki, smakołyki dla zwierząt domowych, ciastka i produkty do życia z mięsem, rybą warzywami, produktami mlecznymi, kocimiętką i/lub łojem, szczoteczki do zębów, pasta do zębów, szmatki do czyszczenia zębów i dziąseł, grzebienie, szczotki, narzędzia do wyczesywania sierści, nożyczki, obcinacze do paznokci/szponów, gąbki, rękawice do mycia, szampony, odżywki, spraye dezodoryzujące, szmatki do czyszczenia
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un votetmClass tmClass
Zabawki dla zwierząt domowych zawierające kocimiętkę
Elle était basée en AfghanistantmClass tmClass
Kupię w mieście kocimiętki, jeżeli jest, i dzisiaj upiję nią Kozła, Willa i Boya.
Mais je n' ai rien faitLiterature Literature
Niektórzy jego pacjenci woleli jednak staroświeckie metody, jak herbata z kocimiętki czy porządny łyk whiskey.
A moins qu' on change les règles ou qu' on perde espoir, on continueLiterature Literature
Najwyraźniej kocimiętka to także afrodyzjak bo naprawdę uwielbiał tą myszkę.
CHAPITRE IV.-Compétence de la délégation syndicaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
artykułów, które ze względu na swoją konstrukcję przeznaczone są wyłącznie dla zwierząt (na przykład „myszy” z materiałów tekstylnych zawierających kocimiętkę, kapci „do gryzienia” ze skóry bawolej, kości z tworzywa sztucznego).
Si tu crois que Lowenstein va appeler le gouverneurEurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.