nieautentyczność oor Frans
nieautentyczność
pl
Nieprawdopodobność
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
fausseté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponieważ ten werset pochodzi z okresu znacznie późniejszego od czasu spisywania Biblii i nosi tak wyraźne znamiona nieautentyczności, wielu współczesnych tłumaczy nie traktuje go nawet tak, jak pozostałe opuszczone wersety.
les demoiselles sont en lilasjw2019 jw2019
130 W każdym razie, gdyby Komisja w pełni skorzystała ze swych uprawnień, którymi dysponuje w ramach układu stowarzyszeniowego, wątpliwości co do nieautentycznego lub nieprawidłowego charakteru spornych świadectw mogłyby zostać wyjaśnione i ich autentyczność lub nieautentyczność mogłaby zostać jednoznacznie stwierdzona.
Hé, son deuxième prénom n' est pas Jenny, n' est- ce pas?EurLex-2 EurLex-2
Gdyby ów całun pomimo swej nieautentyczności pozostał dla Kościoła katolickiego ważnym symbolem wiary, nie byłoby w tym nic dziwnego.
Section #.-Etiquetagejw2019 jw2019
Jak trafnie stwierdził Sąd, władze tureckie potwierdziły nieautentyczność tych świadectw(53).
T' auras qu' à ouvrirEurLex-2 EurLex-2
Nie chodzi o Franka Prady'ego w ukryciu, ale o jego nieautentyczność.
Aussi charmant que d' habitudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 W pierwszej kolejności skarżąca podnosi, że jedynie pismo tureckiej administracji celnej (Premier, Biuro Podsekretarza ds. Ceł) z dnia 8 marca 1999 r. przesłane do włoskiej administracji celnej może przemawiać za nieautentycznością tego świadectwa.
D' accord, mais vous devez me protégerEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.