nosić dżinsy oor Frans
nosić dżinsy
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
porter un jean
Zły dzień na noszenie dżinsów, mistrzu.
C'est le mauvais jour pour porter un jeans, chef.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli przeważnie nosi dżinsy, niech włoży garnitur.
Une minute, HenryLiterature Literature
Wszyscy noszą dżinsy, wszyscy są tacy sami.
Presque toutes les pénalités (99 %) imposées aux importateurs PAD sont relatives au PAD, par rapport à seulement 20,4 % pour les transporteurs PAD.QED QED
Ponadto, zabrania się noszenia dżinsów w pracy.
La présente étude vise à mettre en lumière des substrats de la sensibilisation centrale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noszenie dżinsów uznano nagle za szczyt elegancji.
La Cour doit toutefois examiner si, par les mesures qu'il a adoptées, le législateur n'a pas en l'espèce porté atteinte, sans justification raisonnable, aux droits d'une catégorie de citoyensjw2019 jw2019
Nosi dżinsy, brązowe buty i niebieską koszulę z logo WOLNYCH TAKSÓWEK na kieszeni
Date d'adoptionLiterature Literature
Zły dzień na noszenie dżinsów, mistrzu.
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosiłem dżinsy i skórzaną kurtkę z napisami.
Il existe toutefois des exceptions.jw2019 jw2019
Wyrażam zgodę na noszenie dżinsów i koszulki
Maintenant, la clientèle, c' est moi.Vous m' avez bien compris?Literature Literature
Nasza ofiara nie nosiła dżinsów, więc pochodzi to od kogoś innego.
Je t' avais dit de leur interdire les flinguesLiterature Literature
Widywałem ją z daleka, a kobiety tu zawsze noszą dżinsy.
Aucun délai ne sera octroyéLiterature Literature
Noszą dżinsy, czyste, ale bez kantów, a od tenisówek wolą wsuwane skórzane buty do kostek.
Il s'agit d'un travail d'assistance des magistrats, notamment à l'occasion de travaux de documentation, de recherche et de constitution des dossiers et de toutes les tâches à l'exception de cellesqui sont expressément réservées aux magistratsLiterature Literature
Nosiła dżinsy, koszulkę w poprzeczne białe i niebieskie pasy i używała zbyt mocnych perfum.
Sors maintenantLiterature Literature
Ci mężczyźni nie nosili dżinsów i khaki jak ranczerzy czy górnicy.
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaLiterature Literature
Nie możesz nosiła dżinsów i spódnic.
Vous là- bas... qui ruminez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona nosiła dżinsy Calvina Kleina. 8.
Articles IV.I.# et IV.ILiterature Literature
Spójrz jak ciasne nosi dżinsy.
Ma place est ici en ce momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma nic złowrogiego ani nawet niezwykłego w fakcie, że Finn nosi dżinsy.
On est sur les lieuxLiterature Literature
Dzięki magnesom nasz student na Harvardzie mógł nosić dżinsy, ponieważ mógł się sam ubrać.
Dispositions spéciales relatives aux fusions volontairested2019 ted2019
Noszą dżinsy lub wieczorowe suknie.
Il s'agit de deux pages de programmes dont le gouvernement fédéral s'est retiré et de compressions faites à des programmes touchant l'agriculture, et j'entends dire aujourd'hui que les provinces retirent des fondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sherman i drugi pracownik, Rusty, nosili dżinsy, bluzy i nie zakładali skarpetek.
° à adapter le cas échéant leur législation permettant de rendre opérationnelle la procédure simplifiéeLiterature Literature
Nikt nie potrafił nosić dżinsów tak jak Diana.
Ce n'est pas une réponse positive, mais je me réjouis de pouvoir le faireLiterature Literature
Ma około 20 lat, jakieś 170 cm, nosi dżinsy i czerwoną bluzę.
C' est pas comme siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okazało się, że byli tego samego wzrostu i oboje nosili dżinsy.
L'élève communique comment il vit les odeursLiterature Literature
Niektórzy noszą dżinsy, a nawet garnitury.
Un rêve était né en moiLiterature Literature
Od kiedy dorośli faceci noszą dżinsy rurki?
Au cours des cinq années précédentes, nous avions produit trois documentaires d'une heure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
130 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.