wirus ptasiej grypy
influenzavirus aviaire
ptasia grypa oor Frans
ptasia grypa
pl
wet. rodzaj grypy przenoszony przez ptaki;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
grippe aviaire
pl
zool. zoologia med. medycyna, medyczny rodzaj grypy przenoszony przez ptaki;
Analiza opiera się na założeniu, że wysoce patogeniczna odmiana ptasiej grypy może wywołać nową pandemię grypy.
L'analyse part de l'hypothèse qu'une souche hautement pathogène de grippe aviaire pourrait déclencher une nouvelle pandémie de grippe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ptasia grypa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Grippe aviaire
Ptasia grypa u ludzi
Grippe aviaire chez l’homme
grippe aviaire
Analiza opiera się na założeniu, że wysoce patogeniczna odmiana ptasiej grypy może wywołać nową pandemię grypy.
L'analyse part de l'hypothèse qu'une souche hautement pathogène de grippe aviaire pourrait déclencher une nouvelle pandémie de grippe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
grippe aviaire
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A. Nadzór nad drobiem pod kątem ptasiej grypy:
• Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique et en santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.EurLex-2 EurLex-2
a) wykrycie występowania zakażeń wirusem ptasiej grypy podtypami H5 i H7 u różnych gatunków drobiu i ssaków;
Il n' a pas pu lui injecter assez de produitnot-set not-set
— wybrane podtypy ptasiej grypy.
La vanne, c' est ça!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Agencie Eppes, w Ameryce nie wystąpił jeszcze przypadek ptasiej grypy, a to co mówicie tego nie zmienia.
Je sais qui tu esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PROGRAMY BADAŃ NA OBECNOŚĆ PTASIEJ GRYPY U DROBIU I DZIKIEGO PTACTWA
Alors quand on va le voir, il faut faire comme si on ne savait rien?oj4 oj4
PROGRAMY BADAŃ NA OBECNOŚĆ PTASIEJ GRYPY U DROBIU I DZIKIEGO PTACTWA
Lawrence!Merci de les avoir ramenésEurLex-2 EurLex-2
Austria powiadomiła Komisję o izolacji szczepu wirusa ptasiej grypy H5 pobranego z chorego osobnika wśród dzikiego ptactwa.
Comme le sénateur Kinsella l'a souligné, le Réglement est trés précisEurLex-2 EurLex-2
Status nadzoru pod kątem ptasiej grypy
Des plans d'action ont été mis au point dans le but de s'attaquer à ces problèmeset le vérificateur du CIPC en a assuré le suivi.EuroParl2021 EuroParl2021
(23) Czyszczenie i dezynfekcja powinny być jednym z integralnych elementów wspólnotowej polityki zwalczania ptasiej grypy.
En moyenne, de 10 à 15 demandes par année sont refusées.not-set not-set
b) wirusami ptasiej grypy u 6-cio tygodniowych kurcząt z wskaźnikiem dożylnej zjadliwości wirusa powyżej 1,2;
J' ai compIètement oubIiéEurLex-2 EurLex-2
— ognisku ptasiej grypy w danym państwie trzecim, na terytorium, w strefie lub grupie (niepotrzebne skreślić),
Ils font rieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PTASIA GRYPA
Ce qui signifie que tu as aussi enveloppé mon respect avec ces parathas!EurLex-2 EurLex-2
zmieniająca decyzję 2004/614/WE dotyczącą okresu stosowania środków ochronnych odnoszących się do ptasiej grypy w Afryce Południowej
Le rapport du groupe de travail indique que le programme bois devrait être destiné aux sociétés et autres opérateurs présentant des projets concrets entrant dans le cadre des stratégies et des domaines de travail du programme et qui contribuent à une plus grande création de valeurEurLex-2 EurLex-2
iii) odpowiednimi badaniami w celu odróżnienia ptaków szczepionych i zarażonych szczepem terenowym ptasiej grypy;
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesEurLex-2 EurLex-2
To oczywiste, że wywołana przez media histeria na skutek ptasiej grypy wykorzystana została do wprowadzenia wspomnianej wcześniej normy.
Bien. regardons çaEuroparl8 Europarl8
Wytyczne w sprawie wprowadzania programów nadzoru nad ptasią grypą u dzikiego ptactwa w państwach członkowskich
On sera en pointe du bataillon, mais d' abord, on rejoindra les tanksoj4 oj4
Ptasia grypa u ludzi
Le crawl, t' aimes ça!ECDC ECDC
Programy państw członkowskich dotyczące badań na obecność ptasiej grypy u drobiu i dzikiego ptactwa
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNESoj4 oj4
INFORMACJE PRZEKAZYWANE PRZEZ PAŃSTWO TRZECIE DOKONUJĄCE SZCZEPIEŃ PRZECIWKO PTASIEJ GRYPIE ( 11 )
Cela serez surement mieuxEuroParl2021 EuroParl2021
EFSA stwierdził w tej samej opinii, że gołębie nie wydają się odgrywać znaczącej roli w epidemiologii ptasiej grypy.
C' est à moi désormais que vous obéirezEurLex-2 EurLex-2
Skoro miała pani wypadek z dzikim ptakiem, doktorzy są zaniepokojeni ptasią grypą.
Savoir que toutes ces autres femmes ont des orgasmes grâce à moi ne t' ennuierait pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4177 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.