Od 12 wzwyż
12+
wzwyż oor Frans
wzwyż
pl
do góry, w górę
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
haut
Głębokie zadrapania od prawej kostki wzwyż.
De profondes abrasions de son genou droit jusqu'en haut de sa jambe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erika Kinsey, z domu Wiklund (ur. 10 marca 1988 w Nälden) – szwedzka lekkoatletka specjalizująca się w skoku wzwyż.
La Maison Blanche vient d' annoncer que les passagers du vol Avias # se remettent des effets de la substance trouvée à bordWikiMatrix WikiMatrix
Kobiety w wieku od 75 lat wzwyż są w największym stopniu zagrożone biedą.
La présente Convention est ouverte à la signature de tous les Etatscordis cordis
% od # lat wzwyż
«c) la contrevaleur des seuils en monnaie nationale, ainsi que le seuil fixé par le GATT et exprimé en écus, sont en principe révisés tous les deux ans avec effet au #er janvieroj4 oj4
Osiemnaście wzwyż.
Votre Dieu aura des problèmes avec vous, GersteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja cię buduję i podnoszę wzwyż.
Il a choisi de s' assoir sur ce fauteuilLiterature Literature
.3 rozmiar pionowy: od płaszczyzny podstawowej wzwyż bez ograniczeń;
Je suis vraiment délaisséEurLex-2 EurLex-2
„Klasy kosmicznej” (3, 6) Odnosi się do produktów projektowanych, wytwarzanych i testowanych w taki sposób, żeby spełniały specjalne wymagania elektryczne, mechaniczne lub środowiskowe, związane z ich stosowaniem podczas wystrzeliwania i wykorzystywania satelitów lub urządzeń latających na dużych wysokościach, od 100 km wzwyż.
Calcul des temps d attente pour Suramox # % LA Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a fourni initialement des données sur les résidus pour les bovins et les porcs utilisant le produit étudié à la dose de traitement recommandéeEurLex-2 EurLex-2
Dusza pomaga ciału, a czasem je unosi wzwyż.
Le chapitre # détaille les dispositions transitoires abrogatoires et finalesLiterature Literature
22 Liczba wszystkich spisanych osób płci męskiej od miesiąca wzwyż wyniosła 7500+.
Et après c' est Vegard.C' est le copain de Sarajw2019 jw2019
Nie miał więcej niż metr wysokości, ale Allan był stulatkiem, a nie skoczkiem wzwyż.
Mźme les grandes multinationales ont commencé dans un marché de créneau, certaines mźmes dans le coin d'un garageLiterature Literature
— 40 g dla owoców o masie od 150 g wzwyż.
La Commission estime, par conséquent, que les conditions requises pour l’application de l’article #, paragraphe #, point d), du traité CE ne sont pas remplieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anton Bolinder (ur. 3 czerwca 1915, zm. 7 grudnia 2006) – szwedzki lekkoatleta, który specjalizował się w skoku wzwyż.
Aucun autre signe distinctif comme une cicatrice ou un tatouageWikiMatrix WikiMatrix
— 40 g dla owoców o wadze od 150 g wzwyż.
Au cours d' essais cliniques, l' incidence des troubles parkinsoniens et des dystonies dans le groupe olanzapine était numériquement supérieure à celle du groupe placebo (pas de différence statistique significativeEurLex-2 EurLex-2
Wniosek ten przyjęto i cenę eksportową dostosowano wzwyż.
S' il te plaît ne rejette pas le concours de danseEurLex-2 EurLex-2
Jeżeli przepisy krajowe przewidują inne funkcje niż wymienione powyżej, funkcje takie należy wprowadzać i opatrzyć numerami od 9 wzwyż ze wskazaniem odpowiedniej krajowej nazwy funkcji.
Où est le père de mon enfant?Eurlex2019 Eurlex2019
Jacek Roman Wszoła (ur. 30 grudnia 1956 w Warszawie) – polski lekkoatleta, który specjalizował się w skoku wzwyż.
Non. Il faut obtenir l'autorisation du titulaire d'un droit d'auteur pour reproduire ces œuvres en plusieurs exemplaires.WikiMatrix WikiMatrix
rozmiar pionowy: od płaszczyzny podstawowej wzwyż bez ograniczeń;
Allez au diable!EurLex-2 EurLex-2
— 10 mm dla owoców o średnicy od 70 mm wzwyż.
Walter Claes, directeurEurLex-2 EurLex-2
Szczególne wyliczenie może być zastosowane przy dowolnym wieku, lecz wywoła skutek wyłącznie od wieku 54 lat wzwyż.
Peut- être bien.Qui saitEurLex-2 EurLex-2
Wniosek ten przyjęto i cenę eksportową dostosowano wzwyż
Le règlement visé au paragraphe # du présent article est adopté par la Commission conformément à la procédure de réglementation visée à l'article #, paragraphe #, dans un délai de trente jours suivant l'achèvement de celle-cioj4 oj4
Chris Baker (ur. 2 lutego 1991 w Norwich) – brytyjski lekkoatleta, specjalizujący się w skoku wzwyż.
Des dispositions appropriées doivent être prévues pour prendre en compte les conditions particulières de sécurité dans les tunnels de grande longueurWikiMatrix WikiMatrix
Upał wzmagał się pośpiesznie — i raz jeszcze dźwignąłem wzwyż oczy, dygocąc jak w febrze.
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVELiterature Literature
Tu jest napisane od 16 lat wzwyż.
Katrien Maene et Yvette Van de Voorde, demeurant toutes deux à # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, ont introduit le # septembre # une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Ministre flamand des Finances et du Budget, de l'Aménagement du Territoire, des Sciences et de l'Innovation technologique du # juin # portant approbation du plan particulier d'aménagement « Stationstraat-uitbreiding » de la commune de Koekelare, dans la mesure où l'affectation des terrains de l'entreprise de garage Vanduyfhuys, situés Noordomstraat et Karel de Ghelderelaan, est ainsi modifiée en une zone de P.M.E. avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) et en une zone tampon avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) (Moniteur belge du # juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbyt łatwo oderwałoby mnie wzwyż i odniosło precz!
Elle peut être dénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie alimentaireLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.