zaburzenia sercowo-naczyniowe oor Frans
zaburzenia sercowo-naczyniowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
trouble cardiovasculaire
apoplexie
arythmie
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cyanose · hypostase · insuffisance vasculaire · maladie cardiovasculaire · trouble circulatoire · trouble cérébrovasculaire · vasoconstriction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produkty farmaceutyczne używane do leczenia chorób i zaburzeń sercowo-naczyniowych, naczyniowych i hematologicznych
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huitmClass tmClass
Zaburzenia sercowo-naczyniowe
Regardez- la.Elle va tellement bien. Elle est simplement génialeEMEA0.3 EMEA0.3
Objawy DM1 obejmują znaczące osłabienie mięśni i zaburzenia sercowo-naczyniowe.
Attention à ta pizzacordis cordis
Opisane zaburzenia sercowo-naczyniowe mogą zagrażać życiu i prowadzić do śmierci chorego
Dans les communes de Copenhague et de Frederiksberg: administration communaleEMEA0.3 EMEA0.3
Zaburzenia sercowo-naczyniowe, mózgowe i nowotworowe są przyczyną ogromnej większości zgonów w Europie. Stanowią więc ogromny problem dla zdrowia ludzkiego.
◦ Établissement d'un droit pour les enregistrements retardéscordis cordis
Podczas leczenia podtrzymującego, częstość występowania zaburzeń sercowo-naczyniowych stopnia #. i #. była porównywalna pomiędzy pacjentami leczonymi produktem MabThera i grupą kontrolną
Des vêtements, idiotEMEA0.3 EMEA0.3
Zgłaszano występowanie zawału mieśnia sercowego, szczególnie u pacjentów z zaburzeniami sercowo-naczyniowymi w wywiadzie, czasami w ciągu # godzin po infuzji
Elle me fait penser à moi!EMEA0.3 EMEA0.3
Zaburzenia sercowo-naczyniowe Nie zaleca się leczenia febuksostatem u pacjentów z chorobą niedokrwienną serca lub zastoinową niewydolnością krążenia (patrz punkt
Les préparatifs soignés auxquels se sont livrés les Inuit ont d'ores et déjà permis de jeter les bases d'une assemblée législative nouvelle et trés différenteEMEA0.3 EMEA0.3
Zaburzenia sercowo-naczyniowe stanowią jedną z głównych przyczyn chorobowości i śmiertelności na całym świecie, powodując niemal 2 miliony zgonów rocznie w samej Europie.
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationcordis cordis
'Połączone badania stosowane i kliniczne wspólnie pomogą stworzyć nowe kierunki interwencji farmakologicznej i projektowania leków dla pacjentów cierpiących na zaburzenia sercowo-naczyniowe, mózgowe i nowotworowe.'
Quel est le sens de ce mot?cordis cordis
Cukrzyca to choroba przewlekła wywołująca szerokie komplikacje, począwszy od problemów z nerkami i wzrokiem po zaburzenia sercowo-naczyniowe, przy czym metoda leczenia zależy od podtypu cukrzycy.
J'estime, en conséquence, que le droit des parties d'être entendues a été respecté en l'espècecordis cordis
Monitory do celów medycznych, mianowicie urządzenia medyczne do noszenia na sobie z automatyczną funkcją powiadamiania przeznaczone do długotrwałego pozaszpitalnego monitorowania osób cierpiących na choroby przewlekłe i zaburzenia sercowo-naczyniowe
Elle ne supportait pas de se sentir enferméetmClass tmClass
Zapalenia takie mogą z kolei zwiększać ryzyko wystąpienia chorób serca oraz innych zaburzeń sercowo-naczyniowych i metabolicznych, np. cukrzycy. Do takich wniosków doszedł zespół naukowców z Wielkiej Brytanii i Finlandii.
Tu plaisantes!cordis cordis
Preparaty farmaceutyczne do leczenia chorób i zaburzeń sercowo naczyniowych, onkologicznych, chorób i zaburzeń odpornościowych, chorób i zaburzeń dotyczących rozwoju naczyń, chorób i zaburzeń ocznych oraz chorób i zaburzeń związanych z zapaleniami
On n' a pas retrouvé le corps de ShivatmClass tmClass
Nowy projekt zintegrowany (IP), finansowany w ramach Szóstego Programu Ramowego będzie dotyczył badań nad molekułami sygnałowymi, które odgrywają zasadniczą rolę w tak powszechnych chorobach jak zaburzenia sercowo- naczyniowe, miażdżyca, demencja i rak.
Libérez les prisonniers!cordis cordis
Preparaty farmaceutyczne do leczenia cukrzycy, chorób i zaburzeń sercowo-naczyniowych, chorób i zaburzeń centralnego systemu nerwowego, nowotworów, chrób i zaburzeń oddechowych, zaburzeń układu mięśniowo-szkieletowego, osteoporozy, środki przeciwinfekcyjne, preparaty immunologiczne, środki przeciwbólowe
Si je ne vous connaissais pas si bientmClass tmClass
Ze względu na to, że ryzyko zaburzeń sercowo-naczyniowych w trakcie stosowania etorykoksybu może zwiększać się w zależności od dawki i okresu terapii, należy zastosować najkrótszy możliwy okres leczenia i najmniejszą dawkę dobową
C' est secretEMEA0.3 EMEA0.3
Ze względu na to, że ryzyko zaburzeń sercowo-naczyniowych w trakcie stosowania lumirakoksybu może zwiększać się w zależności od dawki i okresu terapii, należy zastosować najkrótszy możliwy okres leczenia i najmniejszą dawkę dobową
• Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique et en santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.EMEA0.3 EMEA0.3
Środki farmaceutyczne do leczenia zaburzeń układu sercowo-naczyniowego, w szczególności hiperlipidemii
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurtmClass tmClass
Preparaty i substancje farmaceutyczne do zapobiegania i/lub leczenia chorób i zaburzeń układu sercowo-naczyniowego
Dans certains cas, elle pourrait couper l'herbe sous le pied de l'entreprise privée d'une maniére à laquelle le député n'a peut-źtre pas bien réfléchitmClass tmClass
Urządzenia medyczne do użytku w leczeniu zaburzeń układu sercowo-naczyniowego
Le non-respect des conditions d'agrément en ce qui concerne les objectifs finaux ou les objectifs de développement interdisciplinaires ou comportementaux peut uniquement entraîner la retenue totale ou partielle du financement ou du subventionnement et ne frappe donc que les écoles mais ne sanctionne nullement les élèves, puisque l'école demeure compétente, le cas échéant, pour délivrer des certificats d'études et des diplômestmClass tmClass
Zaburzenia układu sercowo-naczyniowego u człowieka
La demande comporte notammentEuroParl2021 EuroParl2021
Badania i rozwój w dziedzinie urządzeń medycznych, mianowicie urządzeń medycznych do użytku w leczeniu zaburzeń układu sercowo-naczyniowego
De nombreuses études mettent en avant la qualité de cette formation professionnelle duale et estiment qu'elle joue un rôle essentiel en facilitant la transition entre l'école et la vie active, contribuant ainsi à réduire l'écart entre le chômage des jeunes et le taux de chômage généraltmClass tmClass
Wszystkie wyżej wymienione usługi związane z chorobami i zaburzeniami układu sercowo-naczyniowego
Ces ressources sont de plus en plus contrôlées et rationnées par des intérêts surtout privés, dont le nombre est étonnamment limité.tmClass tmClass
Przyrządy medyczne do użytku w zabiegach związanych z chorobami i zaburzeniami kardiologicznymi, sercowo-naczyniowymi i zastawek serca
• Les lacunes sur le plan de la gestion des projets ont nui à l'élaboration et à la mise en œuvre des initiatives.tmClass tmClass
168 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.