żeglować oor Iers
żeglować
pl
przemieszczać się po wodzie środkiem transportu posiadającym żagle
Vertalings in die woordeboek Pools - Iers
seol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W odniesieniu do kategorii obejmującej członków cywilnych załóg statków żeglujących po śródlądowych wodach międzynarodowych utrzymane zostaną obecne przepisy, ponieważ z informacji przekazanych przez państwa członkowskie wynika, że państwa członkowskie, przez które przepływają Ren i Dunaj, stosują odmienne praktyki, jeśli chodzi o zwolnienie z obowiązku wizowego lub nałożenie takiego obowiązku w odniesieniu do wspomnianej kategorii osób.
trí fhoinsiú sábháilte i gcomhréir le hAirteagalEurLex-2 EurLex-2
24. członków cywilnych załóg statków żeglujących po wodach międzynarodowych;
Más ábhartha, beidh feidhm ag an maolú dá bhforáiltear in AirteagalEurLex-2 EurLex-2
e) cywilnych załóg statków żeglujących po międzynarodowych wodach śródlądowych;
Íocaíocht iarchurtha chaipiteal, chúlchistí agus sholáthairtí BCEnot-set not-set
cywilnych załóg statków żeglujących po międzynarodowych wodach śródlądowych;
Socraigh dáta tosaigh an fhéilire is mian leat a ionsáEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) wspiera wdrożenie zharmonizowanego podejścia stron memorandum paryskiego do skutecznego egzekwowania tych międzynarodowych norm w odniesieniu do statków żeglujących na wodach, które pozostają pod ich jurysdykcją, i korzystających z ich portów;
Ina thuairisc faoi Airteagal # de Threoir #/#/CE, tabharfaidh an Coimisiún tuairisc freisin ar an taithí a fuarthas agus an Rialachán seo á chur i bhfeidhmEuroParl2021 EuroParl2021
e)cywilnych załóg statków żeglujących po międzynarodowych wodach śródlądowych;
In Airteagal #, cuirtear ar thionscnamh in ionad ar thogra agus cuirtear na rialacháin Eorpacha nó na cinntí Eorpacha is gá a ghlacadh in ionad na bearta sin a ghlacadheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uwielbiam żeglować mórz zabronione, i wylądować na barbarzyński wybrzeży.
Chun críocha an Airteagail seoQED QED
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.