żegnaj
שלום
żegnać oor Hebreeus
żegnać
pl
wypowiadać słowa, czynić gesty pożegnania rozstając się z kimś
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
לברך
Jak zawsze, miło mi się z tobą żegna, mamo.
זה תמיד תענוג לברך אותך, אמא.
לומר שלום
Więc nie każ mi się żegnać i nie każ mi zostawać.
אז אל תגרום לי לומר שלום ואל תגרום לי להישאר.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Żegnaj Wasza Cesarska Mość.
ומוקדם יותר, ב- #, " ב" אדא לה דמונומני דה סורסייה. של הסופר הצרפתי ז' אן בודיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj, Paco.
הסיבה שביקשתי העלאה בתקציב, כדי להגדיל את מתקני הכליאה. היכן שאשים את האסיריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A więc, wy żegnać.
אמרתי עזוב אותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj tatusiu.
וכולן מסתכלות עליי ביראה. כי לי יש רישיון נהיגהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj, Joey.
לכן אני לא מופתע שזה... בקושי מתקדםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj, mój panie.
חתיכת תיק הפלתן עליו בנשף ההואOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj na zawsze... ostrouchy nocny szczurze!
ומעניין שהשתמשת. " במושג " עיוות הדיןopensubtitles2 opensubtitles2
Żegnaj Kent.
אם לא לקשור ליבי לליבךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze nie skończyłam się żegnać.
? לך לעזאזל, מה קרה לך. רק # עכשיו.- אני עייףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnajcie.
האיש שירה בו שלח הנה את? הנהג שלו.- איפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja ukochana powiedziała: żegnaj
אל תיהיה מגוחךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc nie będziemy się żegnać.
אם ארבעתנו נשתלט עליה. אם שלושתיכם תשתלטו עליהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj, bratanku.
? תוכל להסביר זאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj Conrad.
תראה הקרקע מכוסה בסלעיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnajcie!
עליי ללכת עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj, koniku.
זמן קצר לאחר שעזבנואימא סיפרה לי על החלטה נוספת שלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj, Tom.
מוזר מאוד. זו הכספת שהאגריד ואני הלכנו אליהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj.
בוקר טוב. בוקר טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj, Kate.
אם ראל היה משיג את הספר. זה היה נותן לו את סודות הכוחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj, Pierce.
ובכן. אני לא מבינה למה השדים לא? עברו לכאן כל הזמן הזה בכלל? איפה פייפרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj, przyjacielu.
בסדר, אל תתעצבן. אני כבר בא לעזור לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj, Wiktor i... powodzenia
אל לכם להתקדםopensubtitles2 opensubtitles2
Żegnaj, mroczny książę
לא אוכל לעזור לך אם אתה מפחדopensubtitles2 opensubtitles2
Żegnaj, Lionel.
לעזאזל.- לעזאזל מה?- לא בטוח. אבל אני חושב שקיבלתי צניחת רקטוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnaj, Panie Fenomenalny.
שלי. הקשיבי ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.