Dzieci-żołnierze
שימוש צבאי בילדים ובנערים
żołnierz oor Hebreeus
żołnierz
pl
wojsk. członek sił zbrojnych państwa; ;
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
חיל
pl
wojsk. członek sił zbrojnych państwa; ;
Tak, zaatakowanym był żołnierz marynarki wojennej, wykorzystał to uderzenie i zabił swojego niedoszłego porywacza.
כן, הלוחם היה סמל חיל ים, והוא השתמש תמרון להרוג שלו שואפת להיות שובה.
חייל
he
איש צבא
Sądząc po jego wyglądzie, może być żołnierzem.
אם לשפוט על פי מראהו, הוא יכול להיות חייל.
khayal
לוֹחֵם
לוֹחֶמֶת
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
חיל
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byłem lepszym ojcem dla moich żołnierzy niż dla moich synów.
זה מה שעניין אותי לראשונה במצרים. כאשר הייתי ילדהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko żołnierze i policjanci mają to robić?
הפעלתי קשרים במשטרה המקומית. אם שואלים, אנחנו מהבולשתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ciebie szukają żołnierze.
מאוד עשי ר, מר קודיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz miasto jest pełne żołnierzy.
ג' ק, זה לא זרע, זה ויסקיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żołnierze, bracie.
ג' ים, זה לא עוזרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jest żołnierzem.
כן. עכשיו אני בוויטמןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biedny mały cynowy żołnierz.
הוא לא פה- יש לנו זיהוי אפשרי בדלפקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A żołnierze płacą cenę za ich ochronę.
אך לאחר שהבכי מסתיים, כאלו מסוגך יכולים לרוב למצוא אושר בלתי צפויOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PointCorp, dwa trupy i były żołnierz
ובאמת הייתה לנו. לחיצת יד מטופשתopensubtitles2 opensubtitles2
Żołnierze pułkownika Bazana otoczyli Carrefour Liberté.
אף אחד לא מתחמק מגולדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli żołnierze w opactwie nie przestraszyli Elżbiety na tyle, aby się poddała, to zrób coś, co osiągnie ten efekt.
! לא, הרדיו פועל, את לא? מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To oznacza, że potrzebuję własnych żołnierzy.
בבקשה... אדוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W styczniu za sprawą złych rozkazów zabiłem czterech kanadyjskich żołnierzy.
טוב מאוד. פאם, תרשמי. בבקשה שאנדי הוא פטריוטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żołnierze sprawdzają biuro, wszystkich przeszukują.
! טעות נוראה קרתה פהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Pół miliona żołnierzy / ze Stanów Zjednoczonych.
ושנינו יודעים מדועOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żwawo, żołnierze.
בעשרים מילים או פחותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żołnierz wracający do swojego grubego synka?
? כמה אתה מקבל? מאה לראש? מאתייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto zabił tego żołnierza?
לפחות מישהו נהנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem przyszedł jeszcze ktoś, żołnierz.
לא. אנחנו נתקע בגשר. ונקרע את הזנבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to nie Tuliver... zabił sześciu moich żołnierzy?
ואני חוזר ואומר! תפסיקי לבזבז כסףopensubtitles2 opensubtitles2
Betsy i 3 innych żołnierzy zostało porwanych.
אנחנו צריכים. להחזיר אותו לכפרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy żołnierzami, a nie bandytami.
? אתה חושב שאני נותנת לו את החומר הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedynymi sztukami walki znanymi w 1965 roku w Ameryce są judo i jujitsu, których uczono żołnierzy w czasie wojny koreańskiej.
למה אתה חושב? שאנחנו ניזונים ממנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A po II wojnie światowej żołnierze rozdawali prezenty i dary w tamtejszych kościołach (15.12, strony 4, 5).
כן, בשביל לאמן אותךjw2019 jw2019
Jeden żołnierz z zasługami w rodzinie chyba wystarczy.
היי, אני עושה את זה למחייתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.