Prawdziwe kłamstwa oor Hebreeus
Prawdziwe kłamstwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
שקרים אמיתיים
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie, to nie jest prawdziwe kłamstwo, Bones.
בזמן טיפול הפנים שלה. המנקים אוכלים טפיליםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawdziwym kłamstwem jest,/ kiedy chcesz dzielić czyjeś uczucia
מאיה, את יכולה לחזור מתי שתרציopensubtitles2 opensubtitles2
Tak, to właśnie było prawdziwym kłamstwem.
וודא כי האישה והילד ייתפסו,בטרם יוכלו להרע לנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszą one być prawdziwe, nie kłamstwa.
תהיי חייבת ללמוד, גברת גריידיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeby wyjaśnić Rufusowi prawdziwy powód moich kłamstw?
אתה!? היתה לך מריבה עם מכונהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko, co wiesz o " Prawdziwym Patriocie ", to kłamstwo.
! קדימה, גשי לשם, בחורהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miejscem schronienia wyznawców chrześcijaństwa jest kłamstwo, zaś prawdziwych chrześcijan — prawda.
הדפים בתסריט התערבבו. הבמאי התבלבלjw2019 jw2019
Czy ten człowiek, którego spotkałam, był prawdziwy czy to było kłamstwo?
כמו שהוא אמרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś w twoim życiu jest prawdziwe, czy to same kłamstwa?
הייתה תיבת מתכת המוברגת לרצפת. ארון חדר השינה שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wystarczy zmieszać kłamstwo z prawdziwą odpowiedzią.
אני זוכר שהתרשמתי ממחווה שעשית. וחיפשתי אותך בתוכנייהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na każdy skrawek prawdy w skrzynce przypada kłamstwo w prawdziwym świecie.
כאילו, כמו שאמרתי לקוטיאני קצת מורה עכשיו וככה הכרתי את ניימונדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możesz przestać wierzyć, że każde kłamstwo ukazuje prawdziwe ja człowieka.
אחרי שהלכת במסע ששינה את חייך, אתה מבין עכשיו שאתהלא רוצה את מה שחשבת. שאתה רוצהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwróć uwagę, jak Księga Hioba uwypukla kontrast pomiędzy kłamstwami Szatana a prawdziwymi uczuciami Jehowy.
מה קורה שם? האם? אתה הרגשת את זהjw2019 jw2019
Nasze internetowe profile były pełne kłamstw, ale nasze prawdziwe osobowości do siebie pasowały.
הוא ירגיש משועמםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiast przyznawać się do kłamstwa, sadzisz nasiona prawdziwego siebie.
נמצאת איתנו לינדה לאבלייס. " והספר נקרא " סבלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciągle pamiętam ich tytuły: „Prawdziwa miłość jest praktyczna” i „Kłamstwa prowadzą do utraty życia”.
האם הזכרתי שהוא משוגע?jw2019 jw2019
Usiłuje odciągnąć ich od religii prawdziwej i dlatego rozpowszechnia mnóstwo kłamstw.
מספר האבידות יהיה בסופו של דבר. גדול יותר ממה שנוכל לשאתjw2019 jw2019
Prawdziwy umysł potrafi przeniknąć wszelkie kłamstwa oraz iluzje nie gubiąc się.
יש לנו כמה מה- # שיכולים לגרום לנזק, אבל ברגע שעושים את הצעד הזה. אין דרך חזרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Więc zdecydowałam się żyć w kłamstwie / i ukrywać swoje prawdziwe uczucia "
המזומנים המשיכו לזרו ם פנימה. והמזוודות המשיכו בדרכם הלוך ושו בOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawda przekazana przez kłamstwa nie jest mniej prawdziwa,
היי ג' רי, היי ג' רי? מה שלומךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sztuka grania jest niczym więcej jak połączeniem rozdwojenia jaźni i wierzenia, że własne kłamstwa są prawdziwe jak kiedy w liceum Kenny mówił mi, że chciałby być policjantem.
אני לא צוחקת, דום. צא לשםted2019 ted2019
To miejsce jest oparte na kłamstwach, nic tu nie jest prawdziwe.
זאת גסות רוח ועלבוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Świadek prawdziwy wyzwala dusze, lecz zwodniczy szerzy same kłamstwa” — mówi dalej król Izraela (Przysłów 14:25).
לא חשבתי שיהיה לך אכפת... את אף פעם לא בבית, אזjw2019 jw2019
W gąszczu kłamstw część historii tego chłopca może być prawdziwa.
אני יודע שהואכאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.