ból głowy oor Hebreeus

ból głowy

naamwoord
pl
nieprzyjemne doznania, wynikające z powstawania jakiegoś problemu

Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus

כאב ראש

naamwoordmanlike
he
תסמין
Tom obudził się z bólem głowy.
טום התעורר עם כאב ראש.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Klasterowy ból głowy
כאב ראש מקבצי

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli ja mogę pracować z nieznośnym bólem głowy, ty też możesz.
תשארי איתי, ילדונת. ויהיה לך מגדל משלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben doznaje bólu głowy, kiedy słyszy sygnał.
הוא שאל אם יש לי כבר בעלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mięśnie będą boleć, głowa pulsować.
לא נוכל להשיג. אותו אם נשב בכלאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam tylko ból głowy.
התרכז בקול שלי,קראנקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obudziłem się z bólem głowy.
אתה לא רוצה את. בילי דארלי, חבובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leczy to z bólów głowy?
אלא אם כן ידע מראש שלא תאמין לו. גם אם יספר לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem na kacu, a później spodziewam się bólu głowy.
? מי אתה ומה עוללת לבננוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakiego rodzaju bólu głowy?
צאו החוצה. קחו את זה החוצהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bóle głowy, depresję i zamglone widzenie.
את תאמרי להם שאני אדבר! בבית של ברייטאק עם שחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wezmę sobie dwie na mój ból głowy.
התנאים התאימו, והם נוצרוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiem, że skarżył się na nudności i bóle głowy.
אל תאכל את העוגייה שלי. אני אהיה שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak czy inaczej, pozbawienie normalnej dawki powoduje wtedy objawy abstynencji, między innymi bóle głowy i nudności.
הימ" מ מצאו הרגע גופה בפניםjw2019 jw2019
Masz bóle głowy?
כאילו, מי יודע. מתי הוא יבקש שובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był taki przypadek faceta z bólem głowy.
עכשיו תראה את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To przyprawia mnie o ból głowy.
! פשיסטים מזוייניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miewa czasem bóle głowy.
אני אוהב אותך, בןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na litość boską, przyprawiasz mnie o ból głowy.
קדימה, הנרי. בוא נלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tylko ból głowy.
תשכחי מזה. עלייך. עלייך להרוג אותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz porozmawiać o tych bólach głowy?
בנוסף, לא משנה כמה זמן מבשלים. אותו, הוא לעולם לא מתחמםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zwolnię przez kilka lekkich bólów głowy.
על מה שדיברת בטלפוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybacz ten ból głowy, jaki cię spotka.
אחרי הגירושים עברתי ללונדון? אולי לא נדבר על זה. למה?- ככהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieprzony ból głowy?
אם אגן עליה. אז היא שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premierze, pożądanie i obsesja może także powodować bóle głowy.
הוא שמח שהוא יכול להיות, שוב עימי ועם טורןאבל הוא מתקשה להסתגל. לחיים באטלנטיסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, ale miewam bóle głowy.
? למה. כי הכל חראOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem pewna, że to przez te bóle głowy.
עוד לא הגענו הביתה? מה עם השערOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1310 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.