zupełny oor Hebreeus

zupełny

/zuˈpɛwnɨ/ Adjective, adjektief
pl
obejmujący całość

Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus

מושלם

adjektief
Oczywiście, nam wszystkim zależy na tym, aby ten etap podróży królowej po Stanach była zupełnie bezpieczna.
כמובן, לכולנו יש רצון לראות את חלק זה בביקורה של המלכה מושלם בביטחה.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Problem NP-zupełny
מחלקת הסיבוכיות NPC
Przeobrażenie zupełne owadów
בעלי גלגול מלא
Czworobok zupełny
מרובע שלם
Przestrzeń zupełna
מרחב מטרי שלם

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I powiedzieliśmy, że to było równanie zupełne, więc to będzie równe naszemu N od x y.
? אני עושה את המיטב, בסדרQED QED
Lubimy mysleć, że nasze pomysły są jak nowy zupełnie nowy inkubator za $40.000, zupełny szczyt technologii, jednak częściej niż rzadziej są poskładane z czegokolwiek, co się napatoczy.
סידני במעצר של המועצה לבטחון לאומי היא במעצר של לינדסיted2019 ted2019
Używa on tej cechy do zupełnego ominięcia waginy i umieszczenia spermy wprost w macicy samicy, nie mówiąc, że jest dość duży.
אבל את כאילו החלמת. ואת חתוכה כמו נקניק חזירted2019 ted2019
Gdzie w Las Vegas panuje zupełna cisza?
מה זה אומ? לאן אתה חותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że masz zupełną rację.
תודה רבה. תעשי חייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzymał mnie w zupełnej niewiedzy o jego sekretnym, gejowskim życiu.
תוסיפו אור ירח או מים. תקבלו זנב מידיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta mała to prawie zupełna poganka.
בוסטון עוקבים אחרי אחד נוסף. דלתאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To chyba ich zupełne przeciwnieństwo, co nie?
לא אהיה הכבשה השחורה. שלך לעולמים, בנאדםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli będziemy go naśladować, pomoże nam osiągnąć spokój umysłu, który z kolei pozwoli nam z ufnością wyczekiwać przyszłego zupełnego pokoju, gdy nie będzie już przemocy, wojen ani przestępczości.
כבר בדקתי. שם בדוי. אין מספר בשום מקוםjw2019 jw2019
On ma zupełną rację.
אם את לא עושה משהו מאוחר יותר, אוכל. (להזמין אותך לקגר (משקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobiłaś to na zupełnym luzie.
הגיע הזמן שתשיג עבודה אמיתיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, co było gorsze — stanie cały dzień w wodzie niemal w zupełnej ciemności czy znoszenie całą noc ostrego światła lamp skierowanych prosto w twarz.
? ' מה אמרת, פייגjw2019 jw2019
12 Paweł dodał też: „Przystąpmy z sercami prawdziwymi w zupełnej pewności wiary, mając serca przez pokropienie oczyszczone od złego sumienia, a ciała obmyte wodą czystą” (Hebrajczyków 10:22).
הם ממש מאמינים שקיים... קשר. או שהם אפילו חלק ממנוjw2019 jw2019
Zupełną władzę, mówisz?
קשה לי למצוא קשרבין להפסיד # אלף...... לאשפז את המדהים. לבין עסקה טובהopensubtitles2 opensubtitles2
Od wypadku żyliśmy jak wampiry... w zupełnej ciemności, bez luster.
לכן אני לא מופתע שזה... בקושי מתקדםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam zupełny odjazd.
אני רוצהאת החתיכת נייר הזאת על השולחן שלי? לפני שאתה נעלם מכאן היום, ברורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz zupełną rację.
כלומר, נראה שאתה. מסתדר לא רע בלעשות כלוםQED QED
Stanowi anabiozy, w którym „masa ciała jest zredukowana o 50 procent lub więcej i następuje prawie zupełna utrata wody” — wyjaśnia profesor Kunihiro Seki z uniwersytetu w Kanagawie.
! לא, קיימן, בבקשה, לאjw2019 jw2019
To jest zupełny przełom.
? חתיכת נוף, הא. כןted2019 ted2019
Zupełny brak związku.
או קנדה או הונג- קונג. או ברמודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli pozwolimy próbie dobiec końca, nie usiłując szybko położyć jej kresu niebiblijnymi środkami, wytrwałość dokona „dzieła” — sprawi, że staniemy się zupełnymi chrześcijanami, którym nie brak wiary.
! או שכולם ימותוjw2019 jw2019
Polio, wywoływane przez wirus atakujący system nerwowy, jest bardzo zaraźliwe i może spowodować zupełny paraliż, a nawet śmierć.
אם אתה רוצה לראות... אנשים דפוקיםjw2019 jw2019
Zajęłaś stanowisko i masz zupełną rację.
אני הגבר שהעברת. איתו הכי הרבה זמןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ To, co planowali, / było tego zupełnym przeciwieństwem.
אני תמיד אהיה חבר שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedzmy, że mam pewną funkcję od x i y, i że będziemy nazywali ją psi, po prostu dlatego, że taką ludzie mają tendencję w równań zupełnych.
אין אף אחד בעולם... שרוצה לראות, את האיש הזה מאחורי סורגים. יותר ממניQED QED
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.