zużycie oor Hebreeus
zużycie
pl
rzecz. odczas. od: zużyćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
לצרוך
na drastyczne obniżenie zużycia energii,
לצרוך משמעותית פחות אנרגיה,
צריכה
Potrzebuję odczytów zużycia energii podczas użycia pokoju holograficznego.
אני צריכה שתבדוק את רישומי צריכת האנרגיה בחדר ההולוגרמה.
!הוֹצָאָה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zużycie zębów w żuchwie sugeruje wiek około 20 lat.
אז אולי אני לא היחידה שצריכה להתביישOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy skończymy, powieszę cię za kostki jak zużytą torebkę.
שלום, אבי. שלוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postaraj się nie zużyć obu naboi.
אתה לא יכול לעזור לה, בנאדם! הכנס למכוניתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zużyłam ostatni pojemniczek.
קודם אתם מכים אותי. ואז אתם רוצים שאעזור לכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zużyłam już dwie paczki.
כן, באמת! אני כל כך עייףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zapewnia prostą, tanią i sprawdzalną metodę zwracania wody do zniszczonych ekosystemów, dając tym samym farmerom ekonomiczny wybór i dając firmom zainteresowanym swoim zużyciem wody łatwy sposób, aby z nim walczyć.
את שנינו. לא אכפת לי שאני אמותted2019 ted2019
Dziura w przegrodzie powoduje, że zużyta krew wraca do układu tętniczego zamiast przepłynąć przez płuca i sprawia, że dziecko sinieje.
גארי, אתה לא יכול להאשים את עצמך. במה שהגורילות עשוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozostałe 92% wody zostaje zużyte w jednym celu: na rolnictwo.
תכריח אותו ללכת שמאלה, וכשהוא עוברted2019 ted2019
Przy obecnym zużyciu wystarczy nam na 24 godziny.
אני נורא מחבב אותך, בקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
przy zmniejszonym zużyciu prądu żywotność żarówek wzrasta do 38%.
אז מה הוא נהיה לי ע כשיו, משה רבנו?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przy średnim zużyciu, za 2 tygodnie będziemy całkowicie pozbawieni paliwa i oleju.
יש לך הרגל מאוד מגונהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opiera się on zbyt mocno na transporcie, chemicznym nawożeniu, dużym zużyciu wody a także mrożeniu.
אבל הם לא התקינו אותהQED QED
Użycie etanolu by dostarczyć jedną dziesiątą przewidywanego zużycia ropy w Stanach Zjednoczonych w 2020, wymagało by 3% Amerykańskiej ziemi.
ובכן, עדיין יש לך ברירה, אתה יודעQED QED
Do tego czasu już będzie zużyta.
! קדימה, חברה. בראיין אני מצטערתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalazłem w śmietniku zużyty test ciążowy.
אני רק מנסה לעזורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ONZ i inne organizacje podawały, że hodowla bydła przyczynia się nie tylko do globalnego ocieplenia, ale jest również główną przyczyną zużycia zasobów i degradacji środowiska, niszczących naszą planetę.
אני יכול לתקן זאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, do póki nie zużyję wszystkich.
היוונים רוצים לדבר איתנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zużyliśmy wszystko.
עלי לעשות. את הדבר המכובדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jenn chciała zużyć czystą wodę na kąpiel ".
שמו הוא רוברט פולסון, הבנתםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Całe ubranie jest mocno zużyte i łatane.
היד השנייה, זנב תולעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy nadmierne zużycie zasobów zagraża życiu wszelkich istot?
כעת, אתה עדיין? מעוניין שניפגשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zużyłeś tę niby koniczynę na papier toaletowy.
מישהו שמתקרב יותר מדי. לצערו של האחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby wyprodukować tonę ziarna, trzeba zużyć 1000 ton wody
נראה לך שבמקלחת הבאה? תוכלי לסגור את הוילוןjw2019 jw2019
Zrobiono je, kiedy Elspeth wepchnął 4 zużyte łuski w ścianę.
קח את הישבן הקטן שלך. בחזרה לבית הספר הדתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas gdy nasz współwłaściciel jest chwilowo nieobecny, zwróćmy uwagę, na nasze codzienne sprawy, takie jak informacja o spadku zużycia papieru o 8.3% w tym miesiącu.
אנחנו מקיימים בידוד.כלום לא. נכנס אל המעלית חזרה אל כדור הארץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.