odmiana egzotyczna
विदेशी किस्म · स्थापित किस्म
egzotyczny oor Hindi
egzotyczny
pl
typowy dla dalekich krajów o odmiennej kulturze i klimacie
Vertalings in die woordeboek Pools - Hindi
आकर्षक
Powstaje praca, czytana przez kilku antropologów, bo to takie egzotyczne.
और फिर वे इसके बारे में लिखते हैं जिसे कुछ मानवशास्त्री भी पढ़ते हैं, और हमें यह सब बहुत आकर्षक लगता है.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Używamy gazów egzotycznych, a nasze misje pod wodą mogą trwać nawet do 20 godzin.
नर प्राय : शाम के झुटपुटे में सबसे ज्यादा जाना - पहचाना छछुंद झींगुर ग्राइलोटैल्पा है जिसकी अगली टांगें खोदने के काम में आने के कारण दांतदार बेलचे जैसी होती हैं .ted2019 ted2019
Sytuacja wygląda podobnie w innych egzotycznych zakątkach.
( सात ग्रहों के नाम मनुष्यों के लिंग और चरित्र , उनके द्वारा बताए गए तत्व और मौसम आदि के संबंध में उनसे प्राप्त विभिन्न प्रकार की जानकारी दर्शाने वाली तालिका दी गई है .jw2019 jw2019
Choć bardzo się cieszyliśmy z przyjemnych temperatur i egzotycznych owoców oraz warzyw, to najgłębszą radość sprawiali nam pokorni ludzie spragnieni prawdy biblijnej, którzy uczyli się o Królestwie Bożym.
पूर्व स्टार फॉरवर्ड जगबीर सिंह ने कहा , ' ' मुज्हो वाकई नहीं समज्ह आ रहा है कि टीम कैसे खेल रही है .jw2019 jw2019
Patrząc uważnie, dostrzegamy poroże jelenia, perły, suszone jaszczurki i koniki morskie oraz inne egzotyczne artykuły.
एकसमय ऐसा भी था जब कि साहित्यिक क्षेत्र में इस बात को लेकर जबरदस्त तूफान उठ खडा हुआ था कि इस कविता का आशय आखिर क्या है ?jw2019 jw2019
Zasadzono egzotyczną roślinność — przepiękne bugenwille, kwitnące rzęby, szybko rosnące eukaliptusy oraz akacje australijskie.
इसमें अंतर्निहित है कि मोहम्मद अमेरिका के विरुद्ध जिहाद ( पवित्र युद्ध )jw2019 jw2019
Oprócz ciekawych krajobrazów oraz zabytkowych miejsc Wyspa Wielkanocna znana jest z wielu egzotycznych owoców.
मई 2003 में रियाद में हुए एक विस्फोट के सिलसिले में सउदी प्रशासन ने अबू अली को गिरफ्तार कर लिया और अभी हाल में उसके अमेरिका वापस आने तक उसे जेल में रखा था .jw2019 jw2019
Doprawdy, już wyczekują chwili, gdy będą mogli ponownie odwiedzić swych nowych przyjaciół i członków duchowej rodziny zamieszkujących egzotyczną, odległą, tajemniczą i przyjazną Wyspę Wielkanocną.
बसव के कई श्रेष्ठतम वचन उसी अवस्था के है जब वह ऊपर कहे गये मधुर भाव का पथिक था .jw2019 jw2019
Jakże interesujący musiał być widok tych ludzi, ubranych w egzotyczne stroje i mówiących różnymi językami!
अपनी छवि को बदलने हेतु इस बटन पर क्लिक करेंjw2019 jw2019
Powstaje praca, czytana przez kilku antropologów, bo to takie egzotyczne.
इंगलैंड और वेल्स में साल से छोटी उम्र वाले युवाओं के मामले आम तौर पर जुवेनाइल कोर्ट बच्चों की अदालत व्दारा निबटाए जातेted2019 ted2019
ODLEGŁA, tajemnicza, egzotyczna.
वीएनसी कॉन्फ़िगjw2019 jw2019
Wyginęło 90 procent egzotycznych ptaków brodzących — z przeszło miliona pozostały tysiące.
एकदस्तावेज जिस में बच्चे की जरुरतें एवं सारी अधिक सहायता दिखाई होती है जो उस को मिलनी चाहिए .jw2019 jw2019
Niezapomniany widok stanowią egzotyczne czaple modre przesuwające się po niebie tak szybko, że nie sposób ich zliczyć.
विशेष शैक्षणिक जरुरतों प्रति न्यायशाला .jw2019 jw2019
Jest to piękny egzotyczny kraj na południowym wschodzie Azji. Tamtejsze widoki, dźwięki i aromaty były zupełnie inne niż te, do których przywykliśmy.
इससे अमेरिका के हित को अनेक प्रकार से खतरा है क्योंकि इससे जार्डन में हेशमाइट शासन को खतरा उत्पन्न होगा .jw2019 jw2019
Egzotyczne zwyczaje mogą nas początkowo szokować, ale nie wszystkie trzeba odrzucić.
यदि माता - पिता अथवा समाज के किसी व्यक्ति को कुछ ऐसा मिले जिसे वे अवैध ड्रग समझते हैं तो उन्हें इस चीज को कानून के अनुसार अवश्य ही या तो पुलिस के हवाले कर देना चाहिए या स्वयं नष्ट कर देना चाहिए ताकि कोई दूसरा व्यक्ति उस ड्रग को लेकर अपराध न कर सके .jw2019 jw2019
Łowcy popisywali się umiejętnościami uśmiercania egzotycznych zwierząt — lampartów, nosorożców, hipopotamów, żyraf, hien, wielbłądów, wilków, dzików i antylop — które bez względu na koszty sprowadzano z najróżniejszych zakątków cesarstwa.
इस सलाह में यह तथ्य भी शामिल किया जा सकता है कि एयरोसौल्ज और ब्यूटेन गैस वाकई भयानक वस्तुएं होती हैं , खासकर जब उनकी मुंह में सीधी फुहार डाली जाए .jw2019 jw2019
Ale to był świat, który mogłem naprawdę odwiedzić, dokładnie tutaj na Ziemi, który był bogaty i egzotyczny tak jak to co wyobrażałem sobie na podstawie przeczytanych książek.
ऋएडिछ से सामान लेने से आपको कुछ अतिरि > अधिकार मिलते हैं , जैसे कि अगर आपके सामान में कोऋ गडऋबडऋई हो .ted2019 ted2019
9 Krótko mówiąc, nie możemy się zarazić niechęcią do cudzoziemców i uważać, iż bardziej zasługujemy na to, by znać prawdę, niż przybysze z jakiegoś egzotycznego czy tak zwanego zacofanego kraju; nie powinniśmy też myśleć, że utrudniają oni użytkowanie Sali Królestwa lub innych obiektów.
ब्रिटिश भारत की जो परिस्थितियां हैं , उनमें इस माननीय अदालत और दूसरी प्रेसिडेंसियों के उच्च न्यायालयों को बडे आदर के साथ देखा जाता है और मेरा मानना है कि समाज के सभी वर्गों के न्यायोचित अधिकारों और विशेषाधिकारों के सर्वाधिक निष्पक्ष , सच्चे और ईमानदार संरक्षकों के रूप में उन्हें इतना आदर देना उचित भी है . इस माननीय अदालत का कोई विद्वान , माननीय न्यायाधीश अगर इन अधिकारों और विशेषाधिकारों का आदर करता है तो उसके आचरण को समाज द्वारा बडी चिंता के साथ देखा जाता है और मैं समझता हूं कि सभी पत्रकारों का यह दायित्व है कि वे ऐसा अनादर न होने दें .jw2019 jw2019
Roiło się na niej od egzotycznych zwierząt morskich, gromad pięknie upierzonych ptaków oraz ogromnych stad domowych i dzikich zwierząt, rozmnażających się „według rodzajów ich”.
छोटी आयु से ही किताबें और कहानियां पढने के शौक को एक साथ मिलकर सहभागी के रूप में पूरा करते हुए व साथ - साथ आनन्द उठाते हुए , आप अपने बच्चे के विकास में मदद कर रहे हैं - और उसे यह सीखने में मदद कर रहे हैं कि पढना सीखना आनन्दमय है .jw2019 jw2019
W sklepie zielarskim można znaleźć egzotyczne leki, na przykład suszone koniki morskie
बसों के प्राईवेट होने से कुछ लाभ अवश्य हुए है , परंतु लोकल अथॉरिटिययों की किराये निश्चित करने की शक्ति समाप्त हो गई और वे बसों के किरायों को कार रखने के खर्चे से अधिक तेजी से बढने से रोक न सकीं .jw2019 jw2019
W Kenii z mięsa krokodyla przyrządza się egzotyczną potrawę, serwowaną turystom.
को जवाब भेजें: (Rjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.