młynek oor Kroaties

młynek

/ˈmwɨ̃nɛk/ Noun, naamwoordmanlike
pl
zdrobn. <i>od:</i> młyn

Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties

igra na ploči

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

mlin za kavu

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Młynek

Proper noun, naamwoordmanlike, vroulike
pl
Młynek (gra)

Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

młynek do kawy
mlin za kavu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Młynki i tarki do żywność dla niemowląt
Zdravo djeco, kako ste?tmClass tmClass
Twoja maszyna wygląda jak przepuszczona przez młynek.
Ovi čekovi su sa Dade koledžaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bosman wywinął nim młynka i zacisnąwszy mu lewą dłoń na gardle, podniósł go jedną ręką do góry.
Super, zid od stolova i stolicaLiterature Literature
— ceramiczne młynki do przypraw i ich ceramiczne części do mielenia,
Ako to želiš, kunem ti seeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wyprażone ziarna trafiają do wydzielonej strefy, w której są mielone w młynkach.
Mislim da je ovde u toku velika zaveraEurLex-2 EurLex-2
A ten facet w młynku to twój wspólnik?
Znaš li što nam treba?opensubtitles2 opensubtitles2
Potrzebujemy więcej młynków.
Ti idi, a ja ću reći da smo se mimoišliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naczynia stołowe i naczynia kuchenne, z porcelany, również chińskiej (z wył. artykułów dekoracyjnych, garnków, słojów i podobnych wyrobów, w rodzaju stosowanych do transportu lub pakowania towarów, młynków do kawy i przypraw z ceramicznymi zasobnikami i z elementami roboczymi z metalu)
Ne mislim da sam ga vidjela, nego sam ga stvarno vidjelaEurlex2019 Eurlex2019
Elektryczne młynki do obróbki żywności
Film..." Obiteljske veze "tmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna w sklepach i za pośrednictwem światowych sieci informatycznych wszelkiego typu produktów spożywczych, gotowej żywności, gotowanej, konserwowanej, mrożonej, wyrobów cukierniczych, ciastkarskich, pieczywa, kawy, pyszności i delikatesów, automatów sprzedających, młynków, tosterów i ekspresów do kawy, maszyn dla hotelarstwa i gastronomii, małego AGD. Reklama
Kada će se sve to dogoditi?tmClass tmClass
Ręczny młynek (stanowiący część pojemnika jednorazowego użytku wypełnionego produktem, np. młynek do pieprzu wypełniony pieprzem)
Imate trkača?EurLex-2 EurLex-2
Młynki, maszyny do rozdrabniania odpadów, nitownice, awaryjne urządzenia zespołów elektroenergetycznych i generatory awaryjne, maszyny i urządzenia do polerowania, elektryczne, prasy, młotki pneumatyczne, pompy, pompy, kafary
To je posljednja večeratmClass tmClass
Młynki i miksery spożywcze; sokowirówki
I možda ti već to znaš, Warholeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kilka stron poparło swój wniosek o wyłączenie młynków z zakresu produktu, argumentując, że użycie ceramicznych, a nie metalowych płyt mielących, jest konieczne w niektórych młynkach, tj. młynkach do soli, bowiem sól powoduje korozję metalowych rozcieraczy.
Nećete me vi zaplašitiEurLex-2 EurLex-2
Maszyny, Mianowicie urządzenia do produkcji napojów gazowanych, polerki i urządzenia do polerowania podłogi (elektryczne), Wiertarki, Krajalnice do chleba, Urządzenia do czyszczenia parowe, Urządzenia do mycia naczyń stołowych, Narzędzia ręczne inne niż o napędzie ręcznym, Maszyny do mycia ciśnieniowego, Dozowniki taśmy klejącej (maszyny), Młynki kuchenne (elektryczne), Młyny (maszyny), Młynki do pieprzu (inne niż ręczne), Pompy [maszyny], Kosiarki ogrodowe (maszyny), Elektryczne maszyny i urządzenia do czyszczenia, Piły (maszyny), Maszyny do wysysania powietrza, Nożyce elektryczne, Maszyny do regulowania [nastawiania], Krajarki [maszyny], Buty (przyrządy do woskowania i polerowania -) elektryczne, Płuczkarki, Pralki, Narzędzia [części do maszyn], Młynki kuchenne (elektryczne), Miksery elektryczne
Ja sam kapetan svojega brodatmClass tmClass
Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-16: Wymagania szczegółowe dotyczące młynków podzlewozmywakowych – norma IEC 60335-2-16:2002 (Zmodyfikowana)
Znam da sam bio malo težak prema njemuEuroParl2021 EuroParl2021
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych – z wyłączeniem noży ceramicznych, ceramicznych młynków do przypraw i ich ceramicznych części do mielenia, ceramicznych obieraczek, ceramicznych ostrzarek do noży oraz kamieni z ceramiki kordierytowej w rodzaju stosowanych do pieczenia pizzy lub chleba – obecnie objętych kodami CN ex 6911 10 00, ex 6912 00 10, ex 6912 00 30, ex 6912 00 50 oraz ex 6912 00 90 (kody TARIC 6911 10 00 90, 6912 00 10 11, 6912 00 10 91, 6912 00 30 10, 6912 00 50 10 oraz 6912 00 90 10) i pochodzących z ChRL.
Hoćeš li vino ili nešto drugo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nie należy stosować młynków i rozdrabniaczy, które podczas pracy powodują znaczące nagrzewanie próbki do badań.
Ako ce mu olakšavanje života tebe usreciti, ondaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nieelektryczne młynki kuchenne
A danas su oni moji najveći klijentitmClass tmClass
Tarki i młynki do artykułów spożywczych
Gledaj, nema drugog načinatmClass tmClass
Młynki nieelektryczne do kuchni i gospodarstwa domowego
Prepodstavljam da je tvoj.- DatmClass tmClass
Młynki do pieprzu, Młynki do soli, Pieprzniczki, Solniczki
Sada znam da sam u pravutmClass tmClass
Elektryczne młynki do kawy, Trzepaki stanowiące przyrządy elektryczne, Mianowicie miksery
Čekaj, idem si pripremiti kupkutmClass tmClass
Młynki do przypraw, Tarki, Wyciskarki
Ne bih vam se nikad ispričalatmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.