połów według gatunków oor Kroaties
połów według gatunków
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
ulov prema vrstama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(wielkość połowu według gatunków od ostatniego raportu, w razie potrzeby parami: kod FAO + waga w relacji pełnej w kilogramach, zaokrąglona do najbliższych 100 kilogramów)
Stari model za #, #?EurLex-2 EurLex-2
weryfikuje wpisy do dziennika połowowego z uwzględnieniem składu połowu według gatunków i ilości (masa w relacji pełnej oraz masa po przetworzeniu); weryfikuje meldunki radiowe i komunikaty VMS;
Garrison trebao bi imati objašnjenjeEurLex-2 EurLex-2
a) weryfikuje wpisy do dziennika połowowego z uwzględnieniem składu połowu według gatunków i ilości (masa w relacji pełnej oraz masa po przetworzeniu); weryfikuje meldunki radiowe i komunikaty VMS;
Što ti pričaš, jebote?EurLex-2 EurLex-2
a) weryfikuje wpisy do dziennika połowowego z uwzględnieniem składu połowu według gatunków i ilości (masa w relacji pełnej oraz masa po przetworzeniu); weryfikuje meldunki radiowe i komunikaty VMS;
Jedna ljubavEurLex-2 EurLex-2
a)monitorowanie zgodności z niniejszym rozporządzeniem, w szczególności weryfikowanie wpisów w dzienniku połowowym, z uwzględnieniem składu połowów według gatunków i ilości (masa w relacji pełnej oraz masa po przetworzeniu); weryfikowanie meldunków radiowych i komunikatów VMS;
Sada pustite nas da mi uradimo našEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wszystkie połowy gatunków docelowych i przyławianych muszą być zgłaszane według poszczególnych gatunków.
Mama je svakako mrtvaEurLex-2 EurLex-2
Całkowity połów dokonany w w.s.e. FSM wg masy lub ilości (odpowiednio) gatunków (jak w pozycji „połów na pokładzie”)
Art prodaje kikiriki na stadionu već # godinaEurLex-2 EurLex-2
Począwszy od trzeciego roku stosowania niniejszego protokołu, uprawnienia do połowów są wyrażane jako limity połowowe według gatunków (oparte na całkowitych dopuszczalnych połowach – TAC) w następujący sposób:
Govorite.- Ok, slušajte meEurlex2019 Eurlex2019
h) Całkowity połów wykonany w WSE FSM wg masy lub ilości (odpowiednio) gatunków (jak w pozycji "połów na pokładzie")
Posljednja grupa putnika je pravila problemeEurLex-2 EurLex-2
Zgromadzone przez Centralne Biuro Statystyczne dane o połowach pogrupowane według wartości i gatunków poddaje się kontroli krzyżowej i porównuje z danymi administracyjnymi pochodzącymi z Departamentu Rybołówstwa.
To je divlja svinja koju je osobno ubioEurLex-2 EurLex-2
Odrzucony połów w podziale na gatunki i według rejonu w kg masy w relacji pełnej
Znam, ali čeka nas zabava!EuroParl2021 EuroParl2021
począwszy od trzeciego roku stosowania protokołu na podstawie systemu określającego limity połowowe według gatunków (całkowity dopuszczalny połów, TAC):
što sliči crvenom ligamentu s plavim žilama, s desne strane vrećice u obliku psa pune ljepljive tekućineEurlex2019 Eurlex2019
-produkcja według rodzaju produktu (np. pomidory, melony itp.) oraz według gatunków w przypadku połowów;
Zašto se moram odlučiti?Eurlex2019 Eurlex2019
Począwszy od trzeciego roku stosowania protokołu uprawnienia do połowów są wyrażane jako limity połowowe według gatunków (TAC) w następujący sposób:
To je klasični znak kajanjaEurlex2019 Eurlex2019
Połów niewymiarowy w podziale na gatunki i według rejonu w kg masy w relacji pełnej
Što je na jelovniku?EuroParl2021 EuroParl2021
69 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.