stacja robocza oor Hongaars
stacja robocza
pl
komputer przeznaczony do pracy na indywidualnym stanowisku (w odróżnieniu od serwera, który tylko udostępnia zdalnie jakieś usługi)
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
munkaállomás
Procedurę opisaną w sekcji 7 przeprowadza się jedynie w odniesieniu do kwalifikujących się stacji roboczych.
A 7. szakaszban leírt eljárást csak a minősítésre jogosult munkaállomás számítógépeken kell végrehajtani.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stacja robocza
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
Munkaállomás
Stacja robocza: Do celów niniejszej specyfikacji komputer kwalifikuje się jako stacja robocza jeśli:
Munkaállomás: Ezen előírások alkalmazásában az alábbiaknak megfelelő számítógép tekintendő munkaállomásnak:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produkcja na zamówienie komputerowych stacji roboczych i telekomunikacyjnych stacji roboczych
A bekezdésre is figyelemmel, a #. és #. cikkben meghatározott kötelezettségek alapján visszafogadandó személy átadásának feltétele a megkeresett állam hatáskörrel rendelkező hatóságához benyújtott visszafogadási kérelemtmClass tmClass
Udział poszczególnych trybów pracy – Stacje robocze
Ebben az esetben a sor fejlécébenszerepelnie kell azEurLex-2 EurLex-2
Te ceny są bowiem zróżnicowane w zależności od liczby stacji roboczych, które mają dostęp do danego serwera.
Ezek szerint úgy döntöttél, elmészEurLex-2 EurLex-2
Komputerowe stacje robocze złożone z terminali, monitorów, klawiatur, złączy, hub, mostków, routerów, kart graficznych i kart sieciowych
Szeretkezzünk, itt és most...- Betty AnntmClass tmClass
Wszystkie wyżej wymienione są w dziedzinie systemów znakowania laserem i stacji roboczych do znakowania laserem
Lehet, hogy csak kellő megvilágításba kell helyeznitmClass tmClass
Komputery do nawigacji samochodowej, Superkomputery, Stacje robocze, Komputerowe stanowiska pracy, Oprogramowanie komputerowe
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (továbbiakban: Hatóság) #. szeptember #-én kiadott véleménye alapján, összevetve a Hatóság #. április #-én kiadott véleményével, megállapítható, hogy a metionin-hidroxi-analóg mangánkelátja nincs káros hatással az állati vagy emberi egészségre, sem a brojlercsirkék környezetéretmClass tmClass
Test mocy maksymalnej dla stacji roboczych
Ez mind nem jóoj4 oj4
Biurko i stacja robocza we wnęce na drugim końcu.
Anyu, mit csinálsz?Literature Literature
Komputerowe stacje robocze obejmujace meble jako główny element składowy
PPE bek., F prebtmClass tmClass
Maszyny i stacje robocze do składania pojazdów i części pojazdów, w szczególności stacje do śrubowania, łączenia i klejenia
Fuck you, JamaltmClass tmClass
4) Konta użytkowników na stacjach roboczych uczestnika nie mają uprawnień administratora.
Bizisten Anya, nehéz kihozni bármit isEurLex-2 EurLex-2
(iv) mobilnych stacji roboczych;
Pihenjetek egyet, aztán gyertek le vacsoráznieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oprogramowanie komputerowe do użytku w stacjach roboczych do przetwarzania i prezentowania zatrzymanych obrazów medycznych
Zsák a foltját lelje meg;S ne legyen panaszatmClass tmClass
Urządzenia zapisu i transmisji obrazu, dźwięku, danych i zapisu mowy, cyfrowe radioodbiorniki, cyfrowe stacje robocze
Minden egységnek!tmClass tmClass
Komputer stacjonarny, komputer zintegrowany, biurkowe urządzenie typu cienki klient, stacja robocza i mały serwer
Bocsánat, nem emlékszik valamelyikőtök egy dalraEuroParl2021 EuroParl2021
„Stacja robocza, mobilna stacja robocza, biurkowe urządzenie typu cienki klient i mały serwer”.
Még kiszállnak a járványügyiek!Eurlex2019 Eurlex2019
Systemy interkomowe, mianowicie komputerowe stacje robocze zawierające interkomy, monitory wideo i audio, sprzęt komputerowy
Lehet, hogy csak kellő megvilágításba kell helyeznitmClass tmClass
Nie ma bezpośredniego połączenia między stacjami roboczymi, innymi niż krajowe centrum obsługi, a centrum w Sekretariacie Generalnym
A bejegyzést a #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően módosította a #/#/EK bizottsági rendeleteurlex eurlex
e) stacje robocze;
De raktad a könyvembe?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(vi) mobilnych stacji roboczych;
Sose történik velem ilyeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komputerowe stacje robocze składające się z komputerów głównych, terminali komputerowych i kabli do automatyzacji fabryki
A kormány elfordult a kezemben, saját magától tekeredett a kezembentmClass tmClass
Stacje robocze, zwłaszcza z regulacją wysokości, stanowiska pracy z podłączeniem do monitoringu, stanowiska pracy z zintegrowanym monitorem
Rendben, rendbentmClass tmClass
Jej zdaniem rozpatrywany jest zatem jeden produkt, czyli system operacyjny Windows dla stacji roboczych, który podlega ciągłym zmianom.
mivel az e rendeletben elõírt intézkedések összhangban vannak a Tej-és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság véleményévelEurLex-2 EurLex-2
Cyber Division utrzymuje stacje robocze związane z bieżącymi sprawami.
A Kínából származó vagy ott feladott alábbi élelmiszerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1057 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.