stacja paliw oor Hongaars
stacja paliw
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
benzinkút
Sprawdziłem zgodność kodów czasowych na taśmach z kamer na stacji paliw z komórką Ray'a.
Ellenőriztem a benzinkút felvételén lévő időkódot és Ray híváslistáját.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wysokość pomocy wynosi 150 000 EUR na jedną stację paliw.
Felhúzott valamivel, Szeplőske?EurLex-2 EurLex-2
Bieg terminu 20 lat rozpoczyna się w chwili oddania stacji paliw do użytku.
Pénzt gyűjtöttünk Fidel nevében, aki egyedüli vezérként ismertEurLex-2 EurLex-2
/ Nagranie z monitoringu / stacji paliw za centrum rekreacji.
Caliba mentek vízumot intéznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprzedaż detaliczna obejmuje sprzedaż kierowcom w stacjach paliw (markowych lub nie
Ne hazudj nekem!oj4 oj4
Rydell, pan młody, myślimy, że zatrzymał się na stacji paliw.
Rengeteg a trópusi madár és a vízilovakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konkretnie: w tych regionach znajduje się ogółem 70 stacji paliw.
Pontosan ezt fogom tennieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— do istniejących stacji paliw o przepustowości przekraczającej 1 000 m3/rocznie,
Megteszünk minden tőlünk telhetőtEurLex-2 EurLex-2
I nie było to na stacji paliw.
Nézd, sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie pan, gdzie jest stacja paliw?
Az Európai Bizottság most irányelvet javasolt – ez a jelen vélemény tárgya –, amelynek révén a légi közlekedés bekerül a GHG-kibocsátási egységek közösségi kereskedelmi rendszerébeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden w kościele... jeden na stacji paliw i jeszcze jeden na stole operacyjnym.
mivel #. június #-i állásfoglalása kiemeli, hogy az európai parlamenti képviselők jogállásáról szóló általános kompromisszum a következőkből állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
porozumienia sektorowe gwarantujące podaż paliw bezsiarkowych na większości stacji paliw;
Nem játszanak valami csodálatos zenétEurLex-2 EurLex-2
Zarządzanie stacjami paliw [na rzecz osób trzecich], w szczególności stacjami doładowywania prądu i stacjami do doładowywania prądu
attól az időponttól számított # napra a Romániából származó és onnan érkező, a kombinált nómenklatúra # vámtarifaszáma és a # # alszáma alá tartozó termékek esetébentmClass tmClass
Umowa dotycząca dystrybucji paliw w stacjach paliw będących własnością operatora.
Milyen gyorsan tudjuk leszedni a felvételt a netről?EurLex-2 EurLex-2
Zarządzanie stacją paliw, mianowicie dystrybucja (dostawy) paliw
A képlet a #–# kg tömegű hasított testek esetében érvényestmClass tmClass
Co się wydarzyło na stacji paliw?
Minden a Te hibádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regionalny organ administracji zwraca prowadzącym stacje paliw kwotę wypłaconą przy zakupach paliwa dokonanych przez uprawnione osoby.
Erősen savas kationcserélő gyanta H + formábanEurlex2019 Eurlex2019
Wysokość pomocy wynosi # EUR na jedną stację paliw
Ja, Terry hívottoj4 oj4
Sprężanie na stacjach paliw
A #. kérdés a) pontjára adott igenlő válasz esetén arányos-e egy területnek a kísérleti földterület méretének hússzorosában vagy százszorosában történő megadása tekintettel a magán- (az üzemek védelme, ideértve az azokban található embereket és termékeket is), valamint a közérdek (a szabotázsakciók megakadályozása a kedvező hollandiai biotechnológiai fejlesztési légkör elősegítése érdekében) védelmére?not-set not-set
Wszystkie usługi (wyłączono: handel o powierzchni użytkowej powyżej 500 m2, usługi developerske, stacje paliw)
Két nagy versenytársukEurLex-2 EurLex-2
36 Budowa przydrożnych stacji paliw mieści się w pojęciu „przedsiębiorczość” w rozumieniu traktatu.
Kimentek a galaxis szélére, a semmibe... és ezzé váltakEurLex-2 EurLex-2
do dnia 31 grudnia 2009 roku do 653 stacji paliw o przepustowości nie większej niż 500 m3 rocznie.
Most nyomd meg ittEurLex-2 EurLex-2
Instalacje pomiarowe na cysternach samochodowych #. dotyczą instalacji pomiarowych zamontowanych na cysternach samochodowych lub w kontenerowych stacjach paliw
Ellenőrizni lehet azokat a hajókat, amelyekre vonatkoznak az I. melléklet II. részének #B. pontjában felsorolt rendhagyó tényezőkeurlex eurlex
a) od daty określonej w art. 10 w przypadku nowych stacji paliw;
Nem vagyok túl fiatal, hogy padawan lehessekEurLex-2 EurLex-2
To samo odnosi się do cen benzyny na naszej stacji paliw.
Legalább a pénztárcáját nézzük meg!Literature Literature
2125 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.