stacja meteorologiczna oor Hongaars
stacja meteorologiczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
meteorológiai állomás
Wartość ciśnienia otoczenia i wilgotności powietrza otoczenia ustala się na podstawie danych przekazywanych przez stacjonarną stację meteorologiczną.
A környezeti nyomás és a környezeti levegő páratartalmának értékét állandó meteorológiai állomás állapítja meg.
meteorológiai hálózat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Mobilna stacja meteorologiczna.
A darabolást, tárolást és szállítást az e cikkben, a #., #., #. és #. cikkben, valamint a IV. mellékletben megállapított feltételekkel összhangban kell végezniEurLex-2 EurLex-2
Wartości odnotowywane w Brissac-Quincé są najniższymi wartościami ze wszystkich stacji meteorologicznych w departamencie Maine-et-Loire.
Ugyan, várhatnak még # percetEuroParl2021 EuroParl2021
Narodowa Stacja Meteorologiczna ostrzega przed tornadem...
Te már többet tudsz az üzletéről, mint ő magaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cyfrowe stacje meteorologiczne
Mire való az?tmClass tmClass
Część zamówienia 1 obejmuje zakup danych meteorologicznych oraz dotyczących prognozowania pogody (w tym zagęszczenie sieci stacji meteorologicznych).
Mert nem tartana sokáigEurLex-2 EurLex-2
Programy komputerowe do sterowania i zdalnej kontroli stacji meteorologicznych
mesterfokozat (második ciklus): a második ciklusba tartozó felsőoktatási program, amelynek elvégzésére az első diploma megszerzése vagy azzal egyenértékű képzés elvégzése után kerül sor, és a mesterfokozatot igazoló okmánynak egy felsőoktatási intézmény által történő kibocsátásával végződiktmClass tmClass
Część zamówienia 1 obejmuje zamówienia danych meteorologicznych oraz dotyczących prognozowania pogody (w tym zagęszczenie sieci stacji meteorologicznych).
bármely más olyan európai harmadik ország hozzájárulása, amellyel a Közösség a #. cikkben említett megállapodásokat aláírtaEurLex-2 EurLex-2
Wartość ciśnienia otoczenia i wilgotności powietrza otoczenia ustala się na podstawie danych przekazywanych przez stacjonarną stację meteorologiczną.
mivel a Számvevőszék kijelenti, hogy valamennyi ügynökségtől megfelelő garanciákat kapott, kivéve az Európai Újjáépítési Ügynökség, az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ, az Európai Képzési Alapítvány, a Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja és az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság #. pénzügyi évre vonatkozó előre meghatározott célra előirányzott tartalékaiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wskaźniki wiatru przyziemnego powiązane z poszczególnymi czujnikami umieszcza się w stacji meteorologicznej.
Ha igen...... kifogyasztjuk abenzinjüketEurLex-2 EurLex-2
Lotnicze stacje meteorologiczne
Mit kívánsz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stacja meteorologiczna?
De CsingiIing figyeImeztetően feIsikoItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy myślę, że chińska stacja meteorologiczna jest placówką szpiegowską?
Mutasd meg a fényeit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jeżeli można ufać ziemskim stacjom meteorologicznym, to rzeczywiście zrobiło się gorąco.
Nem, nem tudok semmit haverjw2019 jw2019
Barometry i stacje meteorologiczne
És örömmel látjuk önt bármelyik rendes látogatási napunkontmClass tmClass
W stacji meteorologicznej był pożar.
Meg magát, mert nem tetszik a színeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stacje meteorologiczne
Ezen összefoglaló a termékleírás legfontosabb elemeit tartalmazza tájékoztatás céljábólEurLex-2 EurLex-2
przyrząd położony jest w stacji meteorologicznej (na ogół poza obszarem lasu
Ily módon a befektető nem tekinthető a bank hitelezőjének és rá nem terjed ki a garancianyújtó felelősségvállalásaeurlex eurlex
przyrząd położony jest na stacji meteorologicznej (na ogół poza obszarem lasu)
Közvetlenül hozzáférhettem mindenhez, amit szigorúan őriztekEurLex-2 EurLex-2
Stacjonarna stacja meteorologiczna
Elnök úr, Monsieur Zola szeretne szót kérnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rozdział 1 – Wymagania dotyczące lotniczych stacji meteorologicznych
& Csere ezzelEurLex-2 EurLex-2
Wymagania techniczne dotyczące lotniczych stacji meteorologicznych
Mindazonáltal ritka esetekben súlyos, kezelést igénylő és/vagy időleges munkaképtelenséget okozó helyi bőrreakciókat figyeltek meg azokban a betegekben is, akik az imikimodot a használati utasítás szerint alkalmaztákEuroParl2021 EuroParl2021
Stacje meteorologiczne,Składające się z termometrów, Barometry i Wilgotnościomierze
Én a mai menüt kérem egy kis szalonnával, és egy kávéttmClass tmClass
251 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.