czarujący
heillandi
czarować oor Yslands
czarować
pl
czynić czary
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
seiða
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czarująca, lśniąca, a jednak to nie wystarcza.
Opnaðu munninnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeryf jest czarujący
Hann gerir mig óstyrkaopensubtitles2 opensubtitles2
No to czaruj ją.
Um hvað eru Þeir að berjast?- þeir vita Það ekki sjálfirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czarujący Kwiatuszku, to naprawdę nie jest konieczne.
Sérsniðnir litirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Antony opowiadał nam czarujące historie.
Ekki fara, BernieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnej nocy wyjechał konno, bardzo wesoły, czarujący i pijany.
Ég rífst ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robiłem przegląd swoich planów, ponieważ tak jak pozostali, pojawiłem się tu... w poszukiwaniu szczęścia, sławy, zdrowia i czarujących kobiet.
Nei, ég er hræddur um ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był czarujący i charyzmatyczny.
Þeir leggja harðar að sér svo þeir verði ekki sakaðir um svikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcę być czarujący.
Þú færð fyrir stórum og miklum BenzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomimo szybkości i siły, potrafi nieco czarować.
Hvað er þetta gamalt?WikiMatrix WikiMatrix
Czasem, mimo największych starań, potrafisz być naprawdę czarujący.
Gaman að sjá þig afturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po tej błyskotliwej wypowiedzi.. ... wracamy do was po krótkiej przerwie, by zobaczyć czarującą Sally Kendoo.
Verður þetta í lagi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czarujące.
Þetta er þurr sandhítOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czarująca!
Mér hefur liðið þannig.- Ekki svona, félagi. Ekki eins og honumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeryf jest czarujący.
Stöðva annálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była dla mnie za młoda... ale... czarująca.
Þú líkist Robert Evans þarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czarował inwestorów i prasę?
Merrill fraendi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja matka była czarująca.
Þýða þennan hlutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, ma pani czarującą matkę, a ja mam problem.
Eins konar kraftaverkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bardzo czarującym.
Ég sendi hann eftir penna og pappírOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzę także iż jest pan diabelsko przystojny z czarującym wewnętrznym wrzeniem gotowym wybuchnąć
paõ sem viõ berum hvort til annars?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze czarujący.
Herra formaður!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś naprawdę całkiem czarujący, kiedy nie zabijasz ludzi.
Netmöppu upplýsingarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był bardzo wesoły, czarujący i zwykle pijany.
Dom?Stöðuskýrsla. Hvar eruð þið?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.