kolumna oor Yslands

kolumna

/kɔˈlũmna/ naamwoordvroulike
pl
archit. pionowy element architektoniczny pełniący rolę konstrukcyjną, dekoracyjną i symboliczną;

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

dálkur

naamwoordmanlike
pl
stała rubryka w czasopiśmie
Pozycja okienka dla pierwszego widoku musi być ustawiona na ' W nowej kolumnie '
Staðsetning fyrsta dálks útlitsskilgreiningar á spjaldi verður að vera ' Nýr dálkur '
plwiktionary.org

súla

naamwoordvroulike
pl
archit. pionowy element architektoniczny pełniący rolę konstrukcyjną, dekoracyjną i symboliczną;
Na środku stoi jakaś kolumna.
Minn er minni en allra hinna og ūađ er súla í miđjunni.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kolumna obliczeniowa
reiknaður dálkur
podział kolumny
dálkaskil
selektor kolumn
dálkaval
piąta kolumna
fimmta herdeild
nagłówek kolumny
dálkahaus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie pozwól kolumnie ścigać szybko.
Við leysum bátanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grecy używali kolumny do podpierania
Og tvær nunnuropensubtitles2 opensubtitles2
Dwie kolumny (format portretu) Comment
Þeir gera þetta alltaf!KDE40.1 KDE40.1
Wybierz kolumny
Fyrir tveimur kvöldumKDE40.1 KDE40.1
błąd parsowania: % # w wierszu % #, kolumnie %
Er þetta Galleri Parsons?KDE40.1 KDE40.1
Pokaż kolumnę jako & liczby
Heiðvirt fóIk á ekki að búa hérna. það yrði ánægðara annars staðar. þetta var sterk ræða um CarlKDE40.1 KDE40.1
Pozycja okienka dla pierwszego widoku musi być ustawiona na ' W nowej kolumnie '
Ég get ekki að því gert sem gerðist, rétt eins og þúKDE40.1 KDE40.1
Moja matka jeszcze wskazówka kolumna pisać do lokalnej gazety.
Þú þekkir Pat Garrett betur en þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wstawia nową kolumnę do arkusza
Hvað breyttist?KDE40.1 KDE40.1
A ty przejąłeś kolumnę i zamieniłeś ją w coś świeżego.
Getum við hist, séð bíómynd, leikrit.. eitthvað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tworzy dokument formatu A# w dwiema kolumnami na stronę. Comment
Gaman að sjá þig vera kominn aftur á kreikKDE40.1 KDE40.1
Prezentacja z tytułem strony oraz dwiema kolumnami na tekstName
Crewe liggur á # metra línunniKDE40.1 KDE40.1
Zawijanie & wierszy na kolumnie
Ég er lifnađur aftur!KDE40.1 KDE40.1
Kliknij na kolumnie wybranej pozycji, by ją zmienić. " % s " w poleceniu zostanie zastąpione zawartością schowka
Þú vilt að ég skrifi undir samning áður en blöðin koma út svo þú getir fengið mig fyrir hálfvirðiKDE40.1 KDE40.1
Wstaw kolumny
En ég veit að þú ert ekki hérKDE40.1 KDE40.1
Myślę, że powinniśmy dać ci kolumnę w internecie.
Ég er þannigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W sześciu kolumnach zestawił on: 1) tekst hebrajski i aramejski z 2) grecką transliteracją tego tekstu, 3) greckim przekładem Akwili, 4) greckim przekładem Symmacha, 5) Septuagintą, którą zrewidował, aby była bliższa tekstowi hebrajskiemu, oraz z 6) greckim przekładem Teodocjona.
Þetta er unnusta mín, Amy Safirjw2019 jw2019
Specjalne prawo. Dokładne znaczenie prawa widocznego w kolumnie po prawej stronie
Samhæfð nöfnKDE40.1 KDE40.1
" Kolumny pochodzą aż z 1972 roku "
Þannig vissi ég að Jimmy ætlaði að kála MorrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biblijne proroctwo Jeremiasza zapowiadało, że „kolumny w Bet-Szemesz, które jest w ziemi egipskiej”, zostaną porozbijane.
Ertu að koma?jw2019 jw2019
Postawiono ją na olbrzymiej platformie kamiennej i otoczono pięknymi kolumnami, dzięki czemu dorównywała wspaniałością pierwszej świątyni, wzniesionej przez Salomona.
Málið er bara að þú ert sá síðastijw2019 jw2019
Napisałem kolumnę o pisaniu kolumn.
Það var laus staðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Streść ich komentarze we właściwych kolumnach.
Bita-hliðrun til vinstriLDS LDS
Wycieniuj sortowaną kolumnę w listach
Hann á ekki veitingahúsiðKDE40.1 KDE40.1
(Zobacz Insight on the Scriptures, tom I, strona 770, kolumna 2, akapit 2). (b) Jakie w związku z tym wyłaniają się pytania?
Og ég þekkti varla strákinn, hann hefur stækkað svomikiðjw2019 jw2019
184 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.