kołnierz oor Yslands
kołnierz
pl
część ubrania otaczająca szyję;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
kragi
flibbi
háls
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ochraniacze kołnierzy
Segðu honum að bíða í kofanum á Bony Ridge þangað til dómaranum fer að leiðast biðintmClass tmClass
Wylany na głowę Aarona, spływał po jego brodzie aż na kołnierz szaty.
Ég skil það alveg en- Fyrirgefðu, Dave?jw2019 jw2019
Taki sam kołnierz miał przecież Morton.
Kona sem var allt sem ég hafði viljaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skuteczność żelaznego płuca zależała od zmian ciśnienia powietrza i właśnie dlatego kołnierz musiał tak szczelnie przylegać do ciała.
Þú þekktir ekki prófessor Broomjw2019 jw2019
Ładny kołnierz.
Á ekki heima hér í hitanumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gdybym nie była w tym głupim kołnierzu i nie utknęła na tym wózku,
Slökkt á því?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Wolę zachować je na ", powiedział z naciskiem, i zauważyła, że miał na sobie duży niebieskie okulary z burtowych i miał krzak side- wąsik nad surduta kołnierz, który całkowicie zakrył policzków i twarzy.
Hvernig líður?QED QED
Niektóre z nich były zdjęcia dzieci - dziewczynki w grubych sukienki satynowe, który osiągnął na nogi i stanął na ich temat, i chłopcy z dmuchanej rękawów i kołnierzy koronki i długie włosy, lub z dużym kryzy wokół szyi.
Sýningin er búin í biliQED QED
" Co u diabła to jest? " Przyszedł w tonie zły wymówki z góry kołnierz rysunku.
Það eru líklega annir hjá þérQED QED
Kołnierze mają silne magnesy
Hvar á ég að byrja?opensubtitles2 opensubtitles2
Zauważyłaś jaki zachwycający kolor, elegancki kołnierz i te klasyczne guziki.
Madur gaeti dáid úr porsta hérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sherlock Holmes wyskoczył i chwycił intruza za kołnierz.
Ox, segðu okkur hvernig við komumst til Akator, annars drepa þau MarionQED QED
Wkrótce też ustalono barwy klubowe biało-czerwone (białe koszulki z czerwonym kołnierzem oraz czerwone spodenki).
Hvernig líst þér á að eyða nóttinni í fangaklefa?WikiMatrix WikiMatrix
Wiesz, to naprawdę trudne pić mając ten kołnierz na szyi.
Hvað telur þú þig vera að gera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz zobaczyć w dół za kołnierz i okładzin z jego ubrania.
Að við viljum deyja?QED QED
I napięte starego chleba, aż trzeszczały, ale pomiędzy kołnierzem i rozdzielenie włosów nic nie miesza.
Hann vildi bara vera einn í sviðsljósinuQED QED
Ładny kołnierz.
Hljómar eins og fangelsisdómurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwiedzający muzeum w Rudolstadt (NRD) mogą podziwiać na kołnierzu zbroi, którą nosił w XVII wieku Gustaw II Adolf, król Szwecji, napisane dużymi literami imię JEHOVA.
Hressa listajw2019 jw2019
" Chodź, " krzyknął wściekły głos w drzwiach, i stanął stłumiony obcy z jego kołnierzem, a hat- brzegi pochylił.
Heitur matur og rúm er það minnsta sem ég get boðið þérQED QED
Ten kołnierz magnetyczny znaleziono # m od ciała
Tíminn er kominn, Drottinn.Forđađu mér frá duftinu. Frelsađu mig úr ūessum keđjumopensubtitles2 opensubtitles2
Kołnierze mają silne magnesy.
Slakaðu á, lagsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kornet ma klamrę przy kołnierzu.
Breyta Java stefnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy na kolejny tydzień zawijaliśmy kołnierz wokół jej szyi, aby urządzenie było jak najszczelniejsze, zaciskała zęby i mawiała: „Cóż za szatański wynalazek!”
Og ástandið lagast ekki með drykkjujw2019 jw2019
Oni odeszli na bok, gdy przechodził w dół wioski, a kiedy minął, młodzi humourists by się z herbu kołnierzy i dół z hat- brzegi i przejdź stymulacji nerwowo po nim, naśladując jego wpływ okultyzmu.
En greifynjan mætti fremur seint og gaf þannig í skyn kæruleysi sem hún var ómeðvituð umQED QED
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.