kubeł oor Yslands
kubeł
pl
walcowaty lub kanciasty pojemnik, przeznaczony na przechowywanie płynów, artykułów sypkich, śmieci itp.
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
fata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morda w kubeł
Þvi ætti ég að vera æstur?opensubtitles2 opensubtitles2
Siedź grzecznie i morda w kubeł!
Ég held að ég hafi meitt mig í fætinumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinna ona wyjaśniać, co należy zrobić w każdym tygodniu, na przykład: odkurzanie wykładzin, mycie okien, ścieranie kurzu, opróżnianie kubłów na śmieci, zmywanie podłóg i czyszczenie luster.
Ég trúi þessu ekkijw2019 jw2019
Na wielu młodych spada kubeł zimnej wody, gdy nagle do nich dociera, jak wysokie są koszty życia.
Tveimur mánuðum síðar byrjaði Fjölskyldumaðurinn að drepajw2019 jw2019
Morda w kubeł szmato!
Ertu svangur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy mordy w kubeł, ja tu załatwiam interes
Ég get kastađ ūér ķralangt í burtuopensubtitles2 opensubtitles2
Bierze kubeł z krwią zwierzęcą i wnętrznościami i chlusta tym na kilka pierwszych rzędów.
Ég lærði í Oxford.Ég skil orðiðjw2019 jw2019
Ale jak coś, wylej mu na głowę kubeł wody.
Hvað heldurðu að ég ætli að gera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morda w kubeł, zbrodnio.
Bý til lykilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morda w kubeł!
Væri í lagi að ég væri ljót?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morda w kubeł, zbrodnio!
Við förum ekki að sofaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy doszłam do fragmentu przemówienia wygłoszonego przez Proroka na pogrzebie dwuletniej dziewczynki, poczułam, jakby ktoś wylał mi na głowę kubeł zimnej wody, kojąc moje poszargane smutkiem myśli.
Fyrir ofan regnbogann er himinninn blár og draumar sem þig þorir að dreyma rætast í alvöruLDS LDS
Morda w kubeł!
Èg drep ekki konurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy przybijają do brzegu, rozładunkiem zajmują się kobiety. Po napełnieniu kubłów wkładają je sobie na głowy i zanoszą na miejsce (3).
Skiptir engu hvar pú ertjw2019 jw2019
Zdarza się nawet, że pracownicy przedsiębiorstw oczyszczających miasto natrafiają w brudnych kubłach na maluchy wyczerpane od płaczu za matką.
Vegna þess að égrændi Ben úr tjaldinu sínu fyrir nokkrum tímumjw2019 jw2019
Dzisiejsze gazety wyścielą jutrzejsze kubły!
Eingöngu lýsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.