kubek oor Yslands

kubek

/ˈkubɛk/ naamwoordmanlike
pl
naczynie ceramiczne bądź drewniane, z którego można pić, może być zaopatrzone w ucho,

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

bolli

naamwoordmanlike
Na śniadanie dawano nam tylko kubek kawy.
Morgunverðurinn var aðeins lítill bolli af kaffi.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kubek

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dziękuję za zwrócenie kubka.
Þú verður sá fyrstiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stolik 3 wypił czwarty kubek sosu do kaczki.
Hann þarf nauðsynlega á læknisaðstoð að haldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzi godnych, którzy przyjmowali do swego domu uczniów jako proroków i może podawali im „kubek zimnej wody” lub nawet udostępniali kwaterę, nie miała ominąć nagroda.
Svona lagað var ekki í verklýsingunni minnijw2019 jw2019
Na kartce widniało pytanie, które miało rozbudzić dziecięcą wyobraźnię i sprawdzić podstawową umiejętność pisania: „Właśnie wypiłeś kubek wywaru wiedźmy.
l hvert skipti sem við erum uppi, flygur Þú gegn vofuLDS LDS
Kubek z whisky przechylać się.
Þetta er skyldubrottflutningurQED QED
Raz dziennie dostawaliśmy niewielką porcję chleba i kubek gorzkiej kawy.
Ég þarf næði í smástund, piltarjw2019 jw2019
Używasz osobnego kubka, miski i talerza.
Veskið hennar varfullt af smokkumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papierowy kubek pokaże, gdzie kupić więcej kawy, albo gdzie jest kosz na śmieci.
og hann varstöövaöurQED QED
Kupcie nam po kubku herbaty.
Glænýtt frá Sacramento og kveður á um að ég eigi vinnslurétt i gilinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw wypróbujesz swe kubki smakowe, rozstrzygając finał konkursu na budyń Ktosiowy!
þau eru lifandiopensubtitles2 opensubtitles2
Jeżeli panowie nie jesteście z domu Montekich, to was zapraszam do niego na kubek wina.
Ég tek því ekki liggjandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po ulotnieniu się z zepsutych klimatyzatorów i zgniecionych kubków z tworzywa piankowego wędrują powoli do stratosfery.
Það er ekki frábrigðijw2019 jw2019
Kubki z papieru lub z tworzyw sztucznych
Góða kvöldið, frk.WaggomantmClass tmClass
Jak dziewczyna wypije trzy kubki....
Hann var bara ræfils öræfalöggaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wierni mogli kupić różańce, świece, butelki z wodą święconą, kubki, czapeczki, koszulki, breloczki oraz flagi watykańskie.
Hvert er hann að fara?jw2019 jw2019
Stań się orzeźwiający jak kubek zimnej wody w upalny dzień, ale też zacznij okazywać płomienną żarliwość w służeniu Jehowie (por. Mateusza 11:28, 29; Jana 2:17).
Þú ert kínverskjw2019 jw2019
„Właśnie wypiłeś kubek wywaru wiedźmy.
Áttið ykkur, strákarLDS LDS
wiesz jak to jest być wyprzedzonym przez " kubek " " basen, " and " żyrafa "?
Húner yndislegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po zakończeniu obrzędów każdy uczestnik — od muzyka po sługę — bierze przyniesiony ze sobą mały gliniany, kamienny lub metalowy kubek, zanurza go w miedzianym kotle i wypija specjalnie przygotowany napar.
Ertu mér reiður?jw2019 jw2019
Złapałeś coś w samolocie. Jakaś mała bakteria, która teraz jest na jego rękach, kubku, telefonie.
Útilokað að ákæruvaldið fallist á fébætur til kakkalakka sem verðskuldar#ára eða ævilanga fangavistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład wraz z filmem o bohaterze komiksu pojawiły się nawiązujące do niego pudełka na lunch, kubki, biżuteria, ubrania, breloczki, zegarki, lampy i gra planszowa.
Og andi minn er bældur undir oki hansjw2019 jw2019
Kubki na stole strony lepiej być dobrze.
Erum við góðir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyskoczymy na drinka... kubek kawy, to lub tamto.
þú borgir mér þetta daginn sem þú útskrifastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kubki udojowe do dojarek
Þú þykist vera óháðurtmClass tmClass
62 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.