niedostatek oor Yslands
niedostatek
pl
zbyt mała ilość
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
ekla
hörgull
skortur
þrot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biczowanie, niedostatek, obelgi, gwoździe, niewyobrażalne napięcie i cierpienie — wszystko to doprowadziło do zaznania przez Niego niewyobrażalnej męczarni, jakiej nie zniósłby nikt, kto nie miałby Jego mocy i determinacji, aby pozostać na tej drodze i przetrwać wszystko, co było przeciw Niemu wymierzone.
Komdu undan borðinu og farðu að sofaLDS LDS
ZGODNIE z przepowiednią Jezusa nasze pokolenie zaznało też głodu i niedostatku żywności, chociaż w niejednym wypadku były to zjawiska trudniejsze do wytłumaczenia, niż za życia poprzednich pokoleń.
Lyklarnir, maðurjw2019 jw2019
Inne symptomy wskazują na niedostatek magnezu, azotu bądź potasu.
Smelltu hér á hnappinn til að breyta um myndjw2019 jw2019
21 Współwyznawcy dalej mieli wszystko wspólne i nikt nie cierpiał niedostatku (4:32-37, BT).
Þú gætir tekið Lamby, en ekki naga hitt eyrað af hennijw2019 jw2019
Obecnie może czasem cierpimy niedostatek, ale wszystkie nasze potrzeby zostaną zaspokojone w jakże bliskim już ziemskim raju (Psalm 72:14, 16; Izajasza 65:21-23).
Hefurðu séð skarlatstána hér um slóðir?jw2019 jw2019
W niektórych społeczeństwach będziesz nosić podwójne piętno — rozwodu i niedostatku.
þakka þér fyrir komuna, sonur sælljw2019 jw2019
Jakie zasady biblijne okazały się pomocne dla cierpiących niedostatek?
Hvað heitir hann?jw2019 jw2019
Osoby należące do pokornej, skruszonej klasy Łazarza umierają względem swego dotychczasowego położenia, charakteryzującego się niedostatkiem duchowym, i zaczynają dostępować uznania Bożego.
Fyrirgefðujw2019 jw2019
Co więcej, miliony ludzi cierpi niedostatek, zmagając się z brakiem pożywienia, dachu nad głową, odzienia i opieki medycznej.
Auk þess eru þetta vinir þínirjw2019 jw2019
2 Tak więc pierwsi chrześcijanie uznali troszczenie się o będących w niedostatku za sprawę „potrzebną”.
Hver fjandinn er þetta?jw2019 jw2019
Dalej czytamy: „Przed 40 laty narody połączyły się, żeby zapewnić wszystkim wolność od strachu i niedostatku, tymczasem w świecie lat osiemdziesiątych jedna czwarta mieszkańców ziemi cierpi skrajną nędzę.
Hann er snillingurjw2019 jw2019
Nawet w świetle brzasku wyraźnie było widać, jaki głód i niedostatek cierpieli Izraelici.
Hvað heitir prófið?jw2019 jw2019
„Człowiek, który się prędko chce wzbogacić, a innym zazdrości, nie wie, iż przyjdzie nań niedostatek” (Prz.
Hvað er þetta allt?jw2019 jw2019
6 Jeśli mamy wystarczającą ilość jedzenia na wiele dni, pomyślmy o braciach, którzy żyją w niedostatku lub są nękani przez klęski żywiołowe.
Segðu mér eitt, ungi maðurjw2019 jw2019
Jezus wskazał, że niedostatkiem, który najpilniej wymaga podjęcia środków zaradczych, jest ubóstwo duchowe: „Szczęśliwi ci, którzy są świadomi swych potrzeb duchowych, gdyż do nich należy królestwo niebios” (Mat. 5:3; por.
Ég vinn hjá Copy Cabanajw2019 jw2019
Czy Johnowi było przykro, że zamienił wygodę i spokój na zmagania, niedostatek i trudności, jakich przysporzyło zabranie rodziny do Syjonu?
Og hann fór og sótti vini sínaLDS LDS
Ich nadmiar rekompensuje niedostatek
Ef hakað er við þá mun hætt við uppkall ef það er ekki hægt innan einnar mínútu frá skilgreindum tíma. Mögulegar ástæður fyrir þessu geta t. d. verið að þú hafir stimplað þig út, X ekki keyrandi eða vaktþjónn ekki keyrandi, Ef ekki valið, þá mun uppkallið verða framkvæmt við fyrsta mögulega tækifæri, hversu seint sem það kann að verða. Cancel if late by # minutesjw2019 jw2019
Marriott, Druga Doradczyni w Generalnym Prezydium Młodych Kobiet, składa świadectwo o błogosławieństwach spływających na nas, gdy staramy się podporządkować naszą wolę woli Boga: „Zmagałam się kiedyś ze zduszeniem przyziemnego pragnienia robienia wszystkiego po swojemu, jednak w końcu zrozumiałam, że moje drogi mają wiele niedostatków i ograniczeń, i są stokroć gorsze od dróg Jezusa Chrystusa.
Taktu lyfin þínLDS LDS
Zmagałam się kiedyś ze zduszeniem przyziemnego pragnienia robienia wszystkiego po swojemu, jednak w końcu zrozumiałam, że moje drogi mają wiele niedostatków i ograniczeń, i są stokroć gorsze o dróg Jezusa Chrystusa.
Stillingar... NameLDS LDS
Czasami kiedy patrzymy na siebie, widzimy jedynie nasze ograniczenia i niedostatki.
Ef ég væri þú myndi ég sleppa starfinuLDS LDS
15:26, 27, Romaniuk). Ci wszyscy, którzy złożyli datki pieniężne na rzecz swych braci cierpiących niedostatek, ‛wzbogacili się za wszelką szczodrość, która za ich pośrednictwem wywołała składanie podziękowań Bogu’ (2 Kor.
Þess vegna skar hún sig og þess vegna hef ég haldið til heima hjá hennijw2019 jw2019
Owszem. Bez względu na to, jak bardzo dokuczałby nam niedostatek, nie możemy miłować pieniędzy ani się o nie zamartwiać.
Þú skalt fá þér almennileg stígvél og burt með boruna úr andlitinu á mérjw2019 jw2019
A chrześcijańska działalność daje jej poczucie własnej godności oraz cel w życiu, dzięki czemu łatwiej znosi niedostatek.
Ég kem til að semja við Weedjw2019 jw2019
1:6). Innym doskwierają trudności życiowe lub niedostatek.
Farðu með honum til Sausalito og gerðu hvaða vitleysu sem hann biður umjw2019 jw2019
Rzeczywiście, jak zauważył apostoł Paweł, w należyty sposób ‛zaspokajamy dotkliwe niedostatki’ naszych braci.
Hvað?- Hvað varstu að hugsa?jw2019 jw2019
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.