potrzebuję jedzenia oor Yslands
potrzebuję jedzenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
ég þarf mat
ég þarfnast matar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brazylijczycy potrzebują jedzenia, edukacji, zdrowia, i odrobiny przyjemności.
Alison giftist KevinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebujemy je aby kupić rzeczy.
Ég gæti verið mjög hættulegurQED QED
Potrzebowali jedzenia, odpowiedniej odzieży, a także opieki zdrowotnej (Mateusza 25:35, 36, przypis w NW).
Prenta upprunalega dagsetningu myndar neðst á skjáinnjw2019 jw2019
9 Wszyscy potrzebujemy jedzenia, ubrań i dachu nad głową.
Þeir keyptu ekki kartöflur sem léti svín veikjastjw2019 jw2019
Kto otrzymał „namaszczenie” duchem świętym? Dlaczego te osoby ‛nie potrzebują, aby je ktoś uczył’?
Hann skipulagði þetta í # mánuðijw2019 jw2019
W Księdze Wyjścia 12:16 czytamy: „Tylko co każda dusza potrzebuje do jedzenia, jedynie to wolno wam zrobić”.
Slökkviliðsmannjw2019 jw2019
6 Po pierwsze, Jehowa jest naszym Stwórcą, Źródłem życia i Dawcą wszystkiego, czego potrzebujemy, by je podtrzymać (Objawienie 4:11).
Einhvern daginnjw2019 jw2019
A kto je potrzebuje?
Hvernig er það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z kolei apostołowie rozdawali je potrzebującym.
Ég á rétt á? ví, sem hinn nýi barón Harkonnena, og ég vil ska? ab?turjw2019 jw2019
Potrzebujecie drobnych, to je bierzecie.
Ekki eru allir Taylor og Paine, þeir varpa bara stórum skuggaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie potrzebować jutro więcej jedzenia.
Kærar þakkirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza tym rozumiał, że on także potrzebuje wsparcia. Przyjął je od aniołów na pustkowiu i od anioła w ogrodzie Getsemani.
Djöfuls löggumorðingjar!jw2019 jw2019
Przynosisz więcej jedzenia, niż potrzebujemy.
Hún dansar slæðudansinn með slæðunum sjöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeby mogli je rozwijać, potrzebują moich komórek mózgowych.
Þú fékkst að prófa mulinn hjartarlimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy potrzebowały pomocy, zawsze kierowaliśmy je do literatury biblijnej i wspólnie się modliliśmy”.
Eftir að ég segi þér sögu mína verður allt ljóstjw2019 jw2019
Przywiozłam je, bo potrzebują opieki lekarskiej.
Fóruð Þið úr höfn án dráttargeisla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebował duchowego wsparcia, otrzymał je od Jehowy i był za nie wdzięczny.
Þú átt sitthvað óútkljáð.Ég sef ágætlegajw2019 jw2019
Możecie kupić tyle jedzenia ile potrzebujecie.
Þú áttir mök við hana og myrtir hana síðanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Kiedy chrześcijanie przygnieceni troską potrzebują duchowego pokrzepienia, mogą je znaleźć w Słowie Bożym.
Tveimur mánuðum síðar byrjaði Fjölskyldumaðurinn að drepajw2019 jw2019
Potrzebował surowego skarcenia i je przyjął.
Það eina í lífi mínu... sem er vert þess að lifa þvíjw2019 jw2019
Zbawiciel potrzebuje Kościoła, aby udostępnić je wszystkim dzieciom Boga — zarówno żywym, jak i umarłym.
Haldið þið að hann sé vangefinn?LDS LDS
Dzieci potrzebują rodziców, którzy otoczą je miłością i troską.
Kannski ekki svo glaður yfir því sem ég borga þérjw2019 jw2019
Niektórzy, niczym małe dzieci grymaszące czasem przy jedzeniu, mogą potrzebować ciągłych zachęt do przyjmowania pokarmu duchowego (Efezjan 4:13).
Talið við mig.- Við rákum óvininn á flóttajw2019 jw2019
Wydawało się dziwne, Gregor, że spośród wszystkich wiele rodzajów różnych dźwięków z jedzenia, co było zawsze słyszalny był ich żucie zębami, jak gdyby, że Gregor powinien wykazać, że ludzie potrzebują zębami jeść i że nic nie można zrobić nawet z najbardziej przystojny szczęki bezzębne.
Hvað sem það erQED QED
57 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.