samobójca oor Yslands

samobójca

/ˌsãmɔˈbujʦ̑a/, [samɔˈbujt͡sa] naamwoordmanlike
pl
osoba próbująca zabić samą siebie

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

sjálfsmorðingi

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

sjálfsbani

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Samobójca

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tacy samobójcy, zwykle pozostawieni sami sobie, nie czują się związani ze środowiskiem ani od niego zależni”.
Hann er snillingurjw2019 jw2019
Możesz być pewien, że widoki samobójców na przyszłe życie spoczywają w rękach Jehowy, który jest „Ojcem tkliwych zmiłowań i Bogiem wszelkiego pocieszenia” (2 Koryntian 1:3).
Afritun í gangijw2019 jw2019
Wiesz, co powiadają o samobójcach?
Haldið þiðklessan sé geimskipið ykkar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkie te nieszczęścia i cierpienia pomnaża wzrastająca liczba młodych samobójców.
Hver er góður voffi?jw2019 jw2019
Już w VI i VII wieku Kościół katolicki ekskomunikował samobójców i odmawiał im obrządku pogrzebowego.
Peningar geta ekki keypt þaðjw2019 jw2019
Chcę podrzynaczy gardeł, zabijaków, płatnych morderców... desperatów, kamikadze, narkomanów, matkobójców, samobójców... żmije, snajperów, Indiańskich agentów, Meksykańskich bandytów... złodziejaszków, włamywaczy, łajdaków, piratów, przemytników... koniokradów, pedałów, kieszonkowców, delirantów, nikczemników... próżniaków i Metodystów!
Hefur petta gerst áòur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy mi nie powiedziałeś, że pracujesz w oddziale samobójców.
Hann verour eins og pabbi sinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak poradzili w telefonie zaufania dla samobójców.
Þú gast beðið kurteislegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był zamachowcem samobójcą.
Hvađ ertu ađ gera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To prawda, że samobójca pozbawia się możliwości okazania skruchy za zabójstwo popełnione na własnej osobie.
En af hverju hann?jw2019 jw2019
List samobójcy.
Sælir, búðarmenn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehowa złożył „okup za wielu”, toteż ma prawo rozciągnąć miłosierdzie nawet na niektórych samobójców i przez wskrzeszenie z martwych dać im świetną sposobność, by mogli „okazać skruchę i nawrócić się do Boga, pełniąc uczynki odpowiadające skrusze” (Mateusza 20:28; Dzieje Apostolskie 26:20).
Hlustaðu á þettajw2019 jw2019
Naprawdę, trzeba być samobójcą, żeby zaatakować to miejsce
Hun verour anægo meo baoopensubtitles2 opensubtitles2
Jouko Lönnqvist, kierujący badaniami nad zjawiskiem samobójstw w Finlandii, mówi: „Bardzo wielu [samobójcom] codziennie doskwierała samotność.
Netfang ekki giltjw2019 jw2019
Na przykład dlatego, że zgodnie z biblijnym nakazem co do ‛powstrzymywania się od krwi’ chcą być leczeni bez jej użycia, niesłusznie nazywa się ich „dzieciobójcami” lub „sektą samobójców” (Dzieje 15:29).
Allt s e m ég s e gi þér e r lygi.Eigum við að fara m e ð þér þangað s e m þú ætlar og síðan f ö rum við hv e r sína l e iðjw2019 jw2019
Kiedy porównano młodych samobójców nie mających widocznych zaburzeń umysłowych z dziećmi, które nie popełniły samobójstwa, znaleziono tylko jedną różnicę: naładowany pistolet w domu.
Allur staðurinn er tengdurjw2019 jw2019
Jesteście szalonymi samobójcami.
Þetta er allt sattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy samobójcy zmartwychwstaną?
Ég er að tapa málinu.Veistu hvers vegna? Af því að skjólstæðingur minn lýgur mérjw2019 jw2019
Nie tylko samobójcy wykazują dziś brak poszanowania dla życia.
Hann henti Þessu í ruslatunnunajw2019 jw2019
Tak jak Akutagawa wielu samobójców nie tyle chce umrzeć, ile „położyć kres sytuacji, w której się znajduje” — oświadczył pewien profesor psychologii.
Hver þarf konur?Ég ætla að fara heim til konu minnar og barna.- Hvað?jw2019 jw2019
Większość z nich to samobójcy
Eg held að Þegar ég hef séð augun, geti fæturnir mínir sleppt takinuopensubtitles2 opensubtitles2
Naprawdę, trzeba być samobójcą, żeby zaatakować to miejsce.
Nýrna- eða lifrarveikur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gail Mason, pisząc o młodych samobójcach w Australii, zauważyła: „Poczucie beznadziejności występuje w połączeniu z myślami samobójczymi częściej niż depresja.
Sleppum þessu!jw2019 jw2019
Telefon zaufania dla samobójców?
Enginn meiðistopensubtitles2 opensubtitles2
NOWI ateiści roztaczają wizję świata pozbawionego religii — świata bez zamachowców-samobójców, wojen religijnych oraz kaznodziejów telewizyjnych wyłudzających pieniądze od swoich wiernych.
Kannski er þetta bara maðurjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.