O naśladowaniu Chrystusa oor Italiaans

O naśladowaniu Chrystusa

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

Imitazione di Cristo

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W celi Ro- ger wyciągnął się na pryczy i wziął do ręki O naśladowaniu Chrystusa.
Ma se non sei stato in piediLiterature Literature
O naśladowaniu Chrystusa to bardzo piękna książka
La reginetta di bellezzaLiterature Literature
Mówiłem o naśladowaniu Chrystusa Pana w Jego posłuszeństwie woli Ojca.
La stagionatura deve avvenire esclusivamente nei fondaci della zona tradizionalmente vocata ovvero nel comune di Moliterno (PZ); inizia dal #o al #o giorno dalla messa in formavatican.va vatican.va
– W zeszłym tygodniu przeczytał książkę O naśladowaniu Chrystusa
fa notare l'alto numero di stanziamenti annullati dal Centro nel #; insiste affinché il Centro migliori le proprie stime in modo che l'esecuzione del bilancio sia più fedele al testo adottato dall'autorità di bilancioLiterature Literature
Trudno mu było poczuć powinowactwo umysłów z autorem O naśladowaniu Chrystusa, Tomaszem à Kempis.
Sistema solare Delphi Ardu, signoreLiterature Literature
Jakieś pół wieku przed reformacją Wessel spotkał Tomasza à Kempisa (żył mniej więcej w latach 1379-1471), powszechnie uznawanego za autora słynnego traktatu De imitatione Christi (O naśladowaniu Chrystusa).
Per il viaggio ebbe a che fare con strane monetejw2019 jw2019
10 Nadzorcy podróżujący i starsi w zborach będą też zabiegać o to, by naśladować Chrystusa w sposobie traktowania trzody.
Se un’entità applica le modifiche per un esercizio che ha inizio prima del #o gennaio #, tale fatto deve essere indicatojw2019 jw2019
Skoro tolerowali nieczyste poczynania, których się Jones dopuścił osobiście lub pośrednio, i z nim współdziałali w tych machinacjach, to wykazali tym samym, że nie pokładali ufności w Bogu ani im nie chodziło o naśladowanie Jezusa Chrystusa.
Mi ha chiamato la poliziajw2019 jw2019
Zabiegajmy natomiast o uznanie Jehowy przez naśladowanie Chrystusa Jezusa — Sługi, którego On sam pochwalił.
Billy?Che fai?jw2019 jw2019
Złóż świadectwo o ważności ciągłego naśladowania Jezusa Chrystusa.
È così meschino!LDS LDS
Szczepan zaś — kiedy mają odebrać mu doczesne życie, gdyż świadczył wiernie o zmartwychwstaniu Chrystusanaśladuje Mistrza i wychodzi na spotkanie swoich oprawców ze słowami przebaczenia (por.
Sara ' meglio che vada a prendere il mio bigliettovatican.va vatican.va
Jeśli to zrobicie, okażecie miłość naszemu Ojcu Niebieskiemu i waszą chęć naśladowania Chrystusa.
Non lo conosci, PabloLDS LDS
Gdy uczniowie czytali o tym, jak niektórzy uczniowie poznali Jezusa Chrystusa, dowiedzieli się, że jeśli przyjmiemy zaproszenie, aby poznać i naśladować Jezusa Chrystusa, otrzymamy o Nim osobiste świadectwo.
Vengo al " Mode " e ti mostrerò come fareLDS LDS
A wy wszyscy, którzy przypominacie owce, zabiegajcie o zachowywanie teokratycznej postawy, naśladując Boga i Chrystusa w okazywaniu miłości!
Possono essere concesse deroghe all’obbligo di etichettatura previsto dal presente articolojw2019 jw2019
Wybieram dobro, kiedy naśladuję Ojca w Niebie i Jezusa Chrystusa.
È vero che molti degli iscritti, soprattutto tra i reclutatori, hanno precedenti penali?LDS LDS
Człowiek nie potrafi o własnych siłach naśladować i przeżywać miłości Chrystusa.
Ma non sembra che lo siavatican.va vatican.va
Przywódcy Kościoła naśladują Jezusa Chrystusa, troszcząc się o stado Boga.
Detti appalti includono quanto segueLDS LDS
* Jakiej prawdy możemy nauczyć się z tej historii o tym, w jaki sposób możemy naśladować Jezusa Chrystusa?
Solo un secondoLDS LDS
Powinien raczej naśladować swego Wzorodawcę, Jezusa Chrystusa, o którym nawet przeciwnicy przyznawali, że nie wykazywał żadnej stronniczości (Mateusza 22:16).
Non voglio essere quella che compra il divano nuovojw2019 jw2019
Rozgłaszając to pokrzepiające orędzie o przywróceniu ziemskiego raju, Świadkowie Jehowy naśladują swego Wodza Jezusa Chrystusa, który do końca życia mówił ludziom o swym królestwie i jego dobrodziejstwach.
I risultati di questa riunione a tre sono oggetto di una concertazione tra il Consiglio e una delegazione del Parlamento europeo, con la partecipazione della Commissionejw2019 jw2019
3 Jeżeli chcemy naśladować naszego Ojca, Jehowę, i Jego Syna, Jezusa Chrystusa, musimy także szczerze interesować się drugimi.
A Lodz Io stesso!jw2019 jw2019
Podczas gdy pomagali parom w pokucie i zawarciu małżeństwa zgodnie z obowiązującym prawem, nauczali o radości, jaka przychodzi jedynie przez naśladowanie Jezusa Chrystusa.
Ho bisogno che l' aiutiLDS LDS
107 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.