Samolot kosmiczny oor Italiaans
Samolot kosmiczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Spazioplano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
samolot kosmiczny
pl
statek kosmiczny, wynosznony na orbitę okołoziemską przez zespół rakiet i przystosowany do lądowania na lotnisku
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zhang Beihai zmrużył oczy, jakby chciał uniknąć oślepienia, chociaż nadal znajdował się w cieniu samolotu kosmicznego
Non posso andare là dentro così.Te l' ho dettoLiterature Literature
Powracający z orbity samolot kosmiczny miał olbrzymią energię kinetyczną.
Sasha Banacheck e ' stata in una prigione bulgara per sette anniLiterature Literature
– Nie, mówię o samolocie kosmicznym.
L'Ufficio comunitario delle varietà vegetali intende nominare un sostituto del presidente della commissione di ricorso (funzione a tempo parzialeLiterature Literature
Nagrodę X zdobył w 2004 roku samolot kosmiczny Spaceship One).
Configura i pulsanti della tastiera per essere usati per accedere a diverse azioniLiterature Literature
Samoloty kosmiczne wyszły z użytku już dawno temu; współczesne promy startowały pionowo.
Teniamo tuttavia a ribadire che il Parlamento europeo si assumerà l' impegno politico di considerare prioritario il finanziamento di detto accordo di pesca.Literature Literature
W wąskim samolocie kosmicznym Roo za miejscem pilota znajdowały się dwa odchylane fotele.
Posizione comune (CE) n. #/#, del # febbraio #, definita dal Consiglio, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo # del trattato che istituisce la Comunità europea, in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che fissa i requisiti tecnici per le navi della navigazione interna e che abroga la direttiva #/#/CEE del ConsiglioLiterature Literature
Latali na statkach komercyjnych; czasy, w których astronauci pilotowali prywatne samoloty kosmiczne, dawno już minęły.
Una scopata anti guerra?Literature Literature
Po zakończeniu programu Apollo Grumman zaangażował się w prace nad samolotem kosmicznym, jednak w tej konkurencji został pokonany przez firmę Rockwell International.
E io non ti ho detto nienteWikiMatrix WikiMatrix
Pojazdy służące do transportu powietrznego, wodnego lub kolejowego, samoloty, pojazdy kosmiczne, części do samolotów, satelity
Progettazione ecocompatibile (prodotti che consumano energia) ***I (discussionetmClass tmClass
1992 – odszedł z Biura Astronautów NASA i został dyrektorem ds. planowania w Biurze Programu Budowy Narodowego Samolotu Kosmicznego (National Aerospace-Plane – NASP) w bazie lotniczej Wright-Patterson w Ohio.
Strategie per prevenire la tratta di donne e bambini, vulnerabili allo sfruttamento sessuale (votazioneWikiMatrix WikiMatrix
Pojazd SpaceShipOne firmy Scaled Composites jest pierwszym suborbitalnym samolotem kosmicznym, który wyniósł pilotów, Mike'a Melvilla i Briana Binnie, w dwóch następujących po sobie lotach, czym w roku 2004 zdobył nagrodę Ansari X PRIZE.
Poi sopra ci metto del burro d' arachidiWikiMatrix WikiMatrix
- - O rozmiarach i kształtach odpowiednich dla pojazdów, samolotów, statków kosmicznych lub morskich:
ricorda le sue priorità nel settore agricolo, come per esempio la lotta contro le epizoozie e la politica dell'UE per prodotti alimentari di qualità, e sottolinea l'importanza dello sviluppo rurale, che è indispensabile ai fini di un'agricoltura sostenibile; sottolinea la necessità di incentivare i giovani agricoltori, in particolare, e di adeguare le risorse disponibili al numero dei giovani agricoltori che necessitano di sostegno nell'Unione allargata; segnala nuovamente che per queste priorità si potrebbe applicare la modulazione agricola in considerazione del margine esistente all'interno della sottorubrica #aEurLex-2 EurLex-2
Modele pojazdów do kolekcjonowania, w szczególności samochody, motocykle, łodzie, samoloty, statki kosmiczne, nieujęte w innych klasach
Il cofinanziamento copre il # % delle spese dei premi per la copertura assicurativa delle colture e dei prodotti frutticoli contro i rischi di grandine, incendi, fulmini, gelate primaverili, tempeste e alluvionitmClass tmClass
Zabawkowe pojazdy zdalnie sterowane, mianowicie samoloty, pojazdy kosmiczne, łodzie
Dotazione finanziaria per il #: #,# miliardi HUF (circa #,# mio EUR) di aiuti statali integrati da un contributo dei produttori del settore agricolo dello stesso ammontaretmClass tmClass
Statki powietrzne, samoloty, pojazdy kosmiczne, pojazdy lotnicze, pojazdy astronautyczne i części do nich
A seguito di tale verifica, e tenendo segnatamente conto delle esperienze relative all’estensione dell’ambito di applicazione della presente direttiva, la Commissione valuta in particolare l’opportunità di estendere l’ambito di applicazione della direttiva ai prodotti non connessi all’energia, al fine di ridurre significativamente gli impatti ambientali in tutto il ciclo di vita di tali prodotti, previa consultazione del forum consultivo di cui all’articolo # e, se del caso, presenta al Parlamento europeo e al Consiglio proposte di modifica della presente direttivatmClass tmClass
Silników do "samolotu" i kosmicznych; lub
Potere di delega legislativa (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
Samochody, łódki, samoloty, pojazdy kosmiczne?
In questo contesto, la parola fisiche indica che i prodotti da esportare devono lasciare il territorio indianoLiterature Literature
Dlatego mamy samoloty, loty kosmiczne, komputer, na ktorym wystukuje ten tekst, itd.
Se il discorso di Kennedy supera le #: #... c ' e ' Lucy, poi Danny Thomas, poi Andy Griffit... me la prendo in quel postoLiterature Literature
Modele pojazdów [zabawki], w szczególności samochody, motocykle, łodzie, samoloty, statki kosmiczne
Un modello della domanda che i beneficiari dovranno utilizzare per chiedere l'aiuto è disponibile al seguente indirizzotmClass tmClass
- - O rozmiarach i kształtach odpowiednich dla pojazdów, samolotów, statków kosmicznych i morskich:
Ambito di applicazioneEurLex-2 EurLex-2
Usługi toczenia metalowych części do samolotów, statków kosmicznych i satelitów
Non darmi mai più dell' ottimistaEurLex-2 EurLex-2
Części do samolotów, statków kosmicznych i satelitów, toczone z metalu
Nella relazione si sostiene che agevolare la mobilità dei lavoratori tra i paesi d'origine e quelli di destinazione è forse il modo migliore- e il più controverso- per aumentare le rimesse verso i paesi in via di sviluppoEurLex-2 EurLex-2
Oprogramowanie do testowania i konserwacji oprzyrządowania elektronicznego stanowiącego wyposażenie pojazdów lądowych, morskich lub rzecznych, samolotów, statków kosmicznych i rakiet
Il DNA di MaliktmClass tmClass
Pozostałe statki powietrzne (na przykład śmigłowce, samoloty); statki kosmiczne (włączając sztuczne satelity) oraz stacje orbitalne i pojazdy nośne statków kosmicznych
Sono la direttrice provvisoria ma mi aspetto che diventi una cosa definitivaEurLex-2 EurLex-2
243 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.