dorsz bałtycki oor Italiaans
dorsz bałtycki
pl
Gadus morhua callarias - spotykany jest od Cieśnin Duńskich do Zatoki Botnickiej
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Gadus morhua
baccalà bianco portoghese
baccalà portoghese giallo
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
baccalà san giovanni · merluzzo bianco · pesce lesso in pallette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Współczynnik odrzutów dla dorsza bałtyckiego szacuje się obecnie na 10 % masy połowów.
Commissario Dalli, lei deve presentare due proposte: la prima sui nuovi prodotti alimentari, dal momento che siamo arrivati vicini a ottenere il consenso sui nanomateriali, sul processo di approvazione centralizzato e sulle importazioni dai paesi terzi.EurLex-2 EurLex-2
Transport dorsza bałtyckiego
Credimi, figlioloEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: najnowszej rekomendacji ICES dla dorsza bałtyckiego
Le dichiarazioni di opposizione devono pervenire alla Commissione entro un termine di sei mesi dalla data della presente pubblicazioneEurLex-2 EurLex-2
Wniosek dotyczący ROZPORZĄDZENIA RADY zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 2287/2003 w odniesieniu do połowów dorsza bałtyckiego
considerando quanto segueEurLex-2 EurLex-2
Letni zakaz w odniesieniu do dorsza bałtyckiego
Regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, relativo alla conclusione dell’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e l’Unione delle Comoreeurlex eurlex
Ustanowiono w nim okresy zamknięcia tarlisk w odniesieniu do dwóch stad dorsza bałtyckiego.
È nella tua squadra?EuroParl2021 EuroParl2021
Każde Państwo Członkowskie może wyznaczyć porty wyładunku dorsza bałtyckiego w ilościach przekraczających # kg
lo sbaglio sempre tuttooj4 oj4
Każde państwo członkowskie może wyznaczyć porty wyładunku dorsza bałtyckiego w ilościach przekraczających 750 kg.
Non dubiterò mai più di loroEurLex-2 EurLex-2
Zakaz letnich połowów dorsza bałtyckiego
Hai proprio ragioneEurLex-2 EurLex-2
Nie przedstawiono żadnej oceny wpływu przyjętych środków odbudowy stada dorsza bałtyckiego.
Memoria europea attivaEurLex-2 EurLex-2
Jeżeli chodzi o dorsza bałtyckiego, ministrowie uzgodnili także kilka dodatkowych środków mających poprawić stan zasobów tego gatunku.
Qui ' giace Ellie Morris senza avere mai fatto sessoConsilium EU Consilium EU
Specjalne licencje na połów dorsza bałtyckiego ograniczyły zdolność połowową w odniesieniu do tego rodzaju połowów.
Le sue mani, voglio dire, le zampe, sudaticceEurLex-2 EurLex-2
Każde państwo członkowskie może wyznaczyć porty wyładunku dorsza bałtyckiego w ilościach przekraczających # kg żywej wagi
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!oj4 oj4
Każde państwo członkowskie może wyznaczyć porty wyładunku dorsza bałtyckiego w ilościach przekraczających 750 kg żywej wagi.
Allora, perche ' non ce l' hai detto primaEurLex-2 EurLex-2
Każde Państwo Członkowskie może wyznaczyć porty wyładunku dorsza bałtyckiego w ilościach przekraczających 750 kg.
Ci sto arrivandoEurLex-2 EurLex-2
Każde Państwo Członkowskie zobowiązane jest wyznaczyć porty wyładunku dorsza bałtyckiego w ilościach przekraczających 750 kg.
In primo luogo, di norma, alle nostre discussioni raramente assiste l’Aula al completo, a prescindere dal fatto che si tengano di giovedì pomeriggio, lunedì, martedì o mercoledì.EurLex-2 EurLex-2
Wobec bardzo trudnej sytuacji dorsza bałtyckiego, niezbędnym jest opracowanie długoterminowego planu odtworzenia populacji dorsza w Bałtyku.
Presentazione e verifica dei continot-set not-set
1255 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.