dorsz czarniak oor Italiaans
dorsz czarniak
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
merluzzo carbonaro
merluzzo nero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plamiak, dorsz, czarniak, śledź, szprot, witlinek, makrela, okowiel
Motivi e principali argomentiEurLex-2 EurLex-2
Plamiak, dorsz, czarniak, śledź, szprot, witlinek, makrela, okowiel
Sì, lo so pilotareEurLex-2 EurLex-2
Plamiak, dorsz, czarniak, rdzawiec, karmazyn, witlinek, molwa pospolita, morszczuk, leszcz promieniowy, żabnica, bielmik i karlik, bops, picarel, konger, kurek czerwony, cefal, gładzica, smuklica, sola, zimnica, złocica, flądra, pałasz ogoniasty.
La nave sta andando alla derivaEurLex-2 EurLex-2
łączną ilość soli, plamiaka, witlinka, dorsza i czarniaka poniżej minimalnych rozmiarów odniesienia do celów ochrony, która nie przekracza 4 % całkowitych rocznych połowów homarca, soli, plamiaka, witlinka i krewetki północnej, dorsza i czarniaka;
Ha detto lo stesso di teeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
łączną ilość soli, plamiaka, witlinka, dorsza, gładzicy i czarniaka poniżej minimalnych rozmiarów odniesienia do celów ochrony, która nie przekracza 1 % całkowitych rocznych połowów homarca, soli, plamiaka, witlinka, dorsza, czarniaka, gładzicy i krewetki północnej;
Ma io non pensavo di far male a nessunoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Minimalny rozmiar próbki wynosi # kg dorsza, plamiaka, czarniaka i witlinka
Questa sezione illustra le principali categorie di spesa dell’UE, secondo la classificazione per rubrica del quadro finanziariooj4 oj4
Minimalny rozmiar próbki wynosi 200 kg dorsza, plamiaka, czarniaka i witlinka.
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione e la relazione dellacommissione per le petizioni al Consiglio, alla Commissione, al Mediatore europeo, ai governi e ai parlamenti degli Stati membri, nonché alle loro commissioni per le petizioni e ai loro difensori civici nazionali o analoghi organi competentiEurLex-2 EurLex-2
minimalny rozmiar próbki wynosi # kg dorsza, plamiaka, czarniaka i witlinka
Vorrei sottolineare che il Consiglio è pienamente consapevole dell'importanza della flessibilità a due livelli.oj4 oj4
pobiera z zaciągu i mierzy próbki dorsza, plamiaka, czarniaka i witlinka zgodnie z przepisami załącznika I
Tu, bello non lo sei mai stato, sei un tipooj4 oj4
Szacowany łączny połów (kg dorsza, plamiaka, czarniaka i witlinka w zaciągu
Che cosa state facendo?oj4 oj4
Wielkość minimalna próbki wynosi 200 kg dowolnej kombinacji dorsza, plamiaka, czarniaka lub witlinka.
Che succede?EurLex-2 EurLex-2
a) Wielkość minimalna próbki wynosi 200 kg dowolnej kombinacji dorsza, plamiaka, czarniaka lub witlinka.
comprende i sinonimi Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis e Vidua ultramarinaEurLex-2 EurLex-2
pobiera z zaciągu i mierzy próbki dorsza, plamiaka, czarniaka i witlinka zgodnie z przepisami załącznika I;
Gant, prendi l' altra copertaEurLex-2 EurLex-2
pobierają z zaciągu i mierzą próbki dorsza, plamiaka, czarniaka i witlinka zgodnie z przepisami dodatku # do niniejszego załącznika
Ma, Cleric, sa che il Padre non concede udienza a nessunooj4 oj4
710 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.