Free oor Japannees

Free

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

フリー

naamwoord
ja
フリー (バンド)
Co się stało, senatorze Free Taa?
どう し た 、 オーン ・ フリー ・ タ 議員 ?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

free

pl
bezpłatnie

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Free On-line Dictionary of Computing
FOLDOC
free-to-play
アイテム課金
Free Software Foundation
フリーソフトウェア財団
Free Jazz: A Collective Improvisation
フリー・ジャズ
Free Pascal
Free Pascal
free software
フリーソフトウェア
GNU Free Documentation License
GNU Free Documentation License
Free jazz
フリー・ジャズ
Free Standards Group
Free Standards Group

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jadąc jedną z dróg w Ghanie z moimi partnerami z "Free the Slaves", jadący na motorze aktywista raptownie podjechał do naszego auta i zapukał w szybę.
いずれ も 、 半島 より 渡来 し た 要素 と 縄文 文化 より 受け継 だ 要素 から な り 、 地域 に よ っ て 墓地 の 構成 に 様々 な 特色 が 見 られ る 。ted2019 ted2019
W piśmie Detroit Free Press czytamy, że „co roku notuje się około 300 wypadków matkobójstwa lub ojcobójstwa”, popełnianych przez małoletnich w przystępie wściekłości.
オズ -生き て 息子 に 会 いたい ならjw2019 jw2019
* Gazeta Winnipeg Free Press donosi, że „w leczeniu stosuje się stymulację elektryczną, beta-blokery, stymulatory zewnątrzoponowe (elektrody implantowane do rdzenia kręgowego dla pobudzenia chorej części ciała) oraz blokady współczulne za pomocą zastrzyków”.
マスター・ヨーダは救助したが 至る所で奇襲が起きてるjw2019 jw2019
Określany mianem free jazzu.
葬儀 何かといえばそれよね ビルLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thom Jurek pisze, że Free Fall , ich ostatni album: „był muzyką tak radykalną, że nikt, dosłownie nikt nie był na to przygotowany, a grupa rozwiązała się wkrótce potem, gdy za cały wieczór grania zarobili po 35 centów na każdego”.
従 っ て 、 鎌倉 幕府 が 通親 暗殺 を 計画 し て い た と い う 疑惑 が 持ち上が っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wydawaliśmy też nielegalną gazetę The Long Beach Free Press.
漢代 や 晋 ( 王朝 ) 代 の 過 所 は 、 中央 アジア や 敦煌 市 で 発見 さ れ 木簡 中 に 見つか っ て い jw2019 jw2019
Położona w centrum Manchesteru Free Trade Hall zapełniła się Świadkami z różnych stron Anglii i przedstawiono cały program.
日本 陸軍 は の 日清 戦争 で 冬季 寒冷 地 で の 戦い に 苦戦 し 、 そして さらなる 厳寒 地 で の 戦い と な る 対 ロシア 戦 を 想定 し 、 準備 し て い た 。jw2019 jw2019
Słowo „freemium” to kontaminacja łącząca dwa aspekty modelu biznesowego: „free” (za darmo) i „premium”.
オランダ に 生まれ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Północnoamerykański Układ Wolnego Handlu lub Północnoamerykańska Strefa Wolnego Handlu, NAFTA (ang. North American Free Trade Agreement) – umowa zawarta pomiędzy Stanami Zjednoczonymi, Kanadą i Meksykiem, tworząca pomiędzy tymi państwami strefę wolnego handlu.
とび の 達人 で 、 楼閣 上 を 走 る こと 飛行 する が ごと く あ っ た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
W listopadzie 2013 odbyła się premiera czwartego albumu, zatytułowanego Free Your Mind.
おい 何をやってる? 書類を持って来いLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
„W latach osiemdziesiątych, w erze materializmu, obsesja na punkcie pieniędzy wydaje się czymś normalnym” — pisze David Sylvester na łamach Detroit Free Press.
2000キロを無駄に飛ぶわけにもいかないしjw2019 jw2019
Możesz podpisać się pod Deklaracją tutaj; możesz podjąć działania związane z tym dokumentem poprzez wiele organizacji, w tym EFF, Free Press, Access, a nawet Cheezburger [wszystkie ang.].
万葉 集 第 十 八 ( 金沢 文庫 本 ) 1 帖gv2019 gv2019
Spotkałam go w schronisku "Free the Slaves", gdzie rehabilituje się ofiary niewolnictwa.
預地 ( あずかり ち / あずけち ) と は 、 他者 から 預か っ て 管理 を 委託 さ れ た 土地 の こと 。ted2019 ted2019
Twórcą projektu jest Steven Shiau, a program jest rozwijany przez NCHC Free Software Labs.
一方 、 『 古事 記 』 は 年次 を 持 た な い が 、 文注 の 形 で 一部 の 天皇 に つ い て 崩御 年 干支 記 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tak więc, to co jest fajne w tych free-style'owcach że otrzymają różne słowa - wskazówki.
永長 年間 ( 1096 - 1097 年 ) に 平安 京 で 大流行 し た 。ted2019 ted2019
Instytut Azji zorganizował 12. sesję plenarną dotyczącą Strefy Ograniczenia Broni Jądrowej (Limited Nuclear Weapons Free Zone) w Azji Północno-Wschodniej (LNWFZ-NEA) w październiku 2008 r.
そんな事じゃなくて 老けたかどうかよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
W lipcu 2005 Bond pojawiła się na gali Free Speech Coalition, gdzie ujawniła, że chciałaby uprawiać seks z Ronem Jeremy.
ボク は いつも ひとり なん だ と 思っ て たLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Warto dodać, że utwór "Rock & Roll Queen" został wykorzystany w filmie Szklana Pułapka 4 (Live Free or Die Hard) w 2007 roku.
まこと 、 陰陽 師 も 釜 の 御 祓い も 、 正し い 結果 を しめ し た もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Co się stało, senatorze Free Taa?
くれ は つる 年 を し み かね うち ふさば 夢見 む ほど に 春 は き ぬべ し ( 「 安 法 法師 集 」 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wytyczne Debiana dotyczące wolnego oprogramowania lub Wytyczne Debiana dotyczące oprogramowania wolnodostępnego (ang. Debian Free Software Guidelines, DFSG, znane też jako Przewodnik Debiana po wolnym oprogramowaniu) – wytyczne używane w projekcie Debian do określenia, czy dany program może być uznany za wolne oprogramowanie i jako taki włączony do głównej dystrybucji Debiana.
補任 の ため の 儀式 を 除目 と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Przejawiają się też w gwałtownym nasileniu chorób wenerycznych, narkomanii i alkoholizmu wśród młodzieży” (Detroit Free Press).
また 、 後日 越訴 や 別 の 訴訟 が 発生 し 場合 で も 前回 の 和与 状 の 内容 その まま 根拠 と し て 裁決 さ れ た P 807 。jw2019 jw2019
Toteż jak informuje gazeta Winnipeg Free Press, „najlepiej będzie, gdy nie pozwolisz psu zbytnio zbliżać pyska do twoich ust”.
また 、 度重な る 戦争 の ため 、 時代 の 変化 と とも に 収入 が 滞 る こと が 多 く な っ て い く 。jw2019 jw2019
Wydawany w Detroit dziennik Free Press podał wiadomość, że lekarze „podczas zabiegu polegającego na zastąpieniu uszkodzonej części aorty rurką dakronową zastosowali w celu objętościowego uzupełnienia krwi roztwór soli”.
ゲネラルが全部準備した。どうして?jw2019 jw2019
Ale czy wiedzieliście, że określenie „free agency”, czyli wolna wola nie występuje w anglojęzycznych pismach świętych?
出生 地 に 、 赤坂 ( 現在 の 伊賀 市 上野 市 赤坂 町 ) 説 と 柘植 ( 現在 の 伊賀 市 柘植 ) 説 の 2 説 が あ る 。LDS LDS
HISTORIA MAMIE FREE
御陵 は 河内 の 恵賀 の 長枝 ( ながえ ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.