Cieśnina Tatarska
間宮海峡
Tatarski oor Japannees
Tatarski
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
タタール語
Wyszukiwarka Yandex zaczęła wspierać również język tatarski.
検索エンジン「ヤンデクス」はタタール語をもサポートし始めた。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tatarski
pl
związany z Tatarami
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
タタール語
Wyszukiwarka Yandex zaczęła wspierać również język tatarski.
検索エンジン「ヤンデクス」はタタール語をもサポートし始めた。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takie zdarzenia nie byłyby możliwe, gdyby nie wydawano literatury po tatarsku.
ハンター ・ マカフリーjw2019 jw2019
Mówiliśmy o zapotrzebowaniu na literaturę biblijną po tatarsku.
後者 は 居住 する 村 の 村 役人 ・ 五 人 組 ・ 親類 に 預け られ た 。jw2019 jw2019
Jedną z nich upiększają 22 freski mozaikowe z motywami zaczerpniętymi z tatarskich baśni.
奴らは動きだしてますjw2019 jw2019
Drugi – tatarska Pieśń derwisza o trzech walecznych Mamelukach.
大雀 命 ( おほさざき のみこと ) 、 難波 の 高津 宮 に 坐 ( ま ) し て ま し て 、 天 の 下治 ( し ) ら しめ し き ( 大阪 市 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Legenda głosi, że pierwsze stawy wykopali tatarscy jeńcy.
風呂と着替えを手伝った その後は私の責任では...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tatarskiego pochodzenia był na przykład wybitny tancerz baletowy Rudolf Nuriejew, który wywarł znaczący wpływ na sztukę taneczną.
ご主人だけがデュバクの持ち駒でしたからjw2019 jw2019
Można go też jeść z sosem tatarskim.
成立 論 と 構想 論 が 明確 に 区別 さ れ ず 混じり合 っ て 議論 さ れ て い る こと を 批判 する もの 。jw2019 jw2019
W jednej wiosce kobieta, której podczas kampanii wręczono Wiadomości Królestwa nr 35, napisała prośbę o tatarskie wydanie broszury Wymagania.
そうだったか? いや 確かにそうだjw2019 jw2019
Belesz — ulubiona potrawa wielu tatarskich rodzin
一つでも有れば フィルは嗅ぎつけるわjw2019 jw2019
Obecnie mamy tutaj siedem zborów: pięć rosyjskojęzycznych, jeden tatarski i jeden języka migowego.
もう少し神妙なのが いいんだけど・・・jw2019 jw2019
Parę lat później utworzono w Rosji zespół tłumaczy języka tatarskiego i zaczęły się w nim ukazywać nasze publikacje.
追い出されてしまうヴィックのメモリーの一部の スイッチが切れるみたいだjw2019 jw2019
Do atrakcji turystycznych Kazania należy tutejszy kreml — jedyna w Rosji twierdza tatarska zachowana do naszych czasów.
外でケンカしてくるヤツjw2019 jw2019
Kiedy powiedziałem o tym znajomym, wyszło na jaw, że część z nich również ma tatarskie korzenie.
ボールを壁にぶつけてばかりいるとjw2019 jw2019
Teraz w Tatarstanie jest w sumie 36 zborów i grup, posługujących się językiem tatarskim, rosyjskim oraz rosyjskim językiem migowym. Skupiają one ponad 2300 głosicieli, którzy gorliwie uczą ludzi prawdy o Bogu.
町人 など が 一般 に 利用 し た の は 脇 両替 すなわち 銭 屋 ( ぜに や ) で あ っ た 。jw2019 jw2019
(Zobacz też: Rosja; Tatarski język; Tatarzy)
入院してくると考えでもしているの?そのような横柄な態度は見過ごせませんよ 出て行きたくないのですjw2019 jw2019
Ponadto w tatarskiej wersji Pentateuchu (pierwsze pięć ksiąg Biblii) werset z Księgi Rodzaju 2:4 opatrzono przypisem nawiązującym do imienia Bożego: „Starożytni Hebrajczycy prawdopodobnie wymawiali to imię jako Yahveh [Jahwe]”.
新しい上司は厳しいからな静かに!jw2019 jw2019
Wyszukiwarka Yandex zaczęła wspierać również język tatarski.
約束を必ず守ったほうがいいと思う。ミリオン。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
IMIĘ BOŻE W JĘZYKU TATARSKIM
侏儒 舞 ( ひき う と まい ) : 小人 に よ る 舞jw2019 jw2019
Wiele słów rosyjskich to zapożyczenia z języka tatarskiego.
止めれば いいじゃないjw2019 jw2019
(Zobacz też: Ałtaj; Kaukaz; Rosyjski język; Rosyjski Kościół prawosławny; Syberia; Tatarski język; Tatarstan; Związek Radziecki [i kraje powstałe po rozpadzie])
4 代 織田 信武 の 代 に 至 り 藩 の 財政 は 窮乏 し 、 打開 策 を めぐ っ て 重臣 が 対立 。jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.